Häufigste Wörter

respektablen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung re-s-pek-tab-len

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
respektablen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
respectable
de Sie bitten uns darum , ihre Arbeit in Würde verrichten zu können , ihre Produkte zu respektablen , fairen Preisen verkaufen zu können , die der Anstrengung und der Investition entsprechen , die sie getätigt haben .
en They are asking us to be able to do the work in a dignified way , selling their products at respectable , fair prices that are in line with the effort and investment they have put in .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
respektablen
 
(in ca. 68% aller Fälle)
respectabil
de Ich möchte daher der Bevölkerung von Kap Verde , ihrer Regierung und ihren Parteien dazu gratulieren , weil sie in der Lage waren , in einer verantwortungsvollen und respektablen Weise Maßnahmen durchzuführen : Dieses portugiesischsprachige Land ist heute ein Beispiel , dem die LDC folgen können .
ro Prin urmare , aș vrea să felicit populația din Capul Verde , guvernul și partidele acesteia în acest sens , deoarece au fost în măsură să ia măsuri într-un mod responsabil și respectabil : această țară vorbitoare de limbă portugheză este astăzi un exemplu de urmat pentru țările cel mai puțin dezvoltate .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
respektablen
 
(in ca. 53% aller Fälle)
rešpektovanom
de Wenn dort Reformen gemacht werden und wenn man sich daran macht , an einem respektablen Rechtssystem und an der Bekämpfung der Bürokratie zu arbeiten , dann ist eine europäische Zukunft realistisch . Wenn dies jedoch nicht geschieht , dann nicht .
sk Ak sa tam uskutočnia reformy a ak ľudia začnú pracovať na rešpektovanom právnom systéme a na boji proti byrokracii , potom je európska budúcnosť reálna , ale ak sa to nestane , potom reálna nie je .

Häufigkeit

Das Wort respektablen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95084. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.

95079. tam
95080. vil
95081. Wellenlängenbereich
95082. Ostfrankenreich
95083. zurückkommen
95084. respektablen
95085. Chronique
95086. Entgelte
95087. Erciyesspor
95088. Geiselnehmer
95089. Zarenfamilie

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einen respektablen
  • einem respektablen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʀeˌspɛkˈtaːblən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

re-s-pek-tab-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

respektable n

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • Saison , die man als Liganeuling auf einem respektablen zehnten Tabellenplatz beendete . Im gleichen Jahr gelang
  • einem Abstiegsplatz und beendete die Saison auf einem respektablen elften Tabellenplatz . Bis 1989 bestritt er 126
  • der Aufstieg in die erste NWCFL-Spielklasse und nach respektablen siebten und fünften Plätzen in der Spielzeiten 1999/2000
  • Saison nach dem Wiederaufstieg belegte der Klub einen respektablen dritten Platz . Während 1968 der sechste ,
Australien
  • z. T. heftige Reaktionen hervorgerufen hatten , zum respektablen Erkennungszeichen geworden . So ist die folgende Schilderung
  • Nationalitätenbundesstaat “ wurde die Sozialdemokratie zu einem „ respektablen “ , weil staatserhaltenden und stabilisierenden Faktor .
  • die Mode sich in gemäßigter Form auch bei respektablen älteren Frauen durch . Die wichtigsten Neuerungen ,
  • so hatte das „ Münchner Volkssänger-Theater “ einen respektablen Nährboden , auf dem es sich erfolgreich entwickeln
Skirennläufer
  • und obwohl er verlor , erreichte er einen respektablen zweiten Platz . Zwischen 1932 und 1940 war
  • , als er bei den U-16-Weltmeisterschaften auf einem respektablen 6 . Platz landete . 2010 konnte er
  • Johan Claessen aus Belgien und schloss mit einem respektablen sechsten Platz ab . Es folgten insgesamt vier
  • schaffte nur 8 Wochen nach seinem Sturz einen respektablen 14 . Platz . Siege 2008 : Sinzheim-Kartung
Adelsgeschlecht
  • junges Mädchen , das von dem älteren , respektablen Wissenschaftler Faust umworben wird . Nachdem sie sich
  • Tabak haben . Als Subrata Arati von einer respektablen Familie erzählt , in der auch die Frau
  • und sieht der Trauung von Laurel mit einem respektablen jungen Mann der besten Gesellschaft zu . Ein
  • für ihn die Hochzeit mit der Tochter einer respektablen Familie arrangiert . Er geht nur widerwillig zum
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK