Häufigste Wörter

beschwören

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung be-schwö-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Polnisch
beschwören
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Powołuje
de Frau Vizepräsidentin der Kommission , Sie beschwören den Geist der Kompromisse .
pl Pani przewodnicząca Komisji Europejskiej ! Powołuje się pani na ducha kompromisu .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
beschwören
 
(in ca. 69% aller Fälle)
dovolávate
de Frau Vizepräsidentin der Kommission , Sie beschwören den Geist der Kompromisse .
sk Pani podpredsedníčka Komisie , dovolávate sa ducha kompromisu .

Häufigkeit

Das Wort beschwören hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89773. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.

89768. Sonderregelungen
89769. US-Fernsehserie
89770. küstennahe
89771. Urtext
89772. Pence
89773. beschwören
89774. Cattaneo
89775. Betriebsleitung
89776. lebendgebärend
89777. motion
89778. Pankreas

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu beschwören
  • beschwören und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈʃvøːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-schwö-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • heraufbeschwören
  • heraufzubeschwören
  • beschwörenden
  • beschwörend
  • beschwörende
  • beschwörender
  • Heraufbeschwören
  • herbeibeschwören
  • Schlangenbeschwören
  • herbeizubeschwören
  • herabbeschwören
  • beschwörendem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Computerspiel
  • es so nie gegeben habe , als Utopia beschwören . Zu den vier ideologischen Grundpostionen des Buches
  • sowohl Bilder des Meeres als auch der Historie beschwören und so den eigenwilligen deutschen Titel legitim erscheinen
  • seinem Standardwerk Film verstehen : „ Assoziierte Details beschwören eine abstrakte Idee herauf . Viele der alten
  • vermittelt , die Zeit , Schicksal und Ewigkeit beschwören sollen , von Albernheit untergraben . Zum Beispiel
Computerspiel
  • schwierig , mitten in Berlin einen Dämonen zu beschwören , allerdings vergleichsweise leicht , eine Laserkanone zu
  • von Vampirfürsten tötet , um den Blutgott zu beschwören . Entscheidend ist dafür aber auch eine große
  • Gegenstand , der einen Bogenschützen und einen Schwertkrieger beschwören kann . In dem Hörspiel Das Buch der
  • zuvor gezogenen „ Schutzkreis “ . Das zu beschwören gedachte Geistwesen soll dazu gebracht werden , sich
Computerspiel
  • hierfür auf Leichen angewiesen , um Kreaturen zu beschwören , was das Zusammenspiel mit anderen Charakteren teilweise
  • magische Kreaturen , die ebenfalls den Magierichtungen angehören beschwören und steuern . Ebenso ist es möglich ,
  • , um Zauber auszusprechen und besondere Einheiten zu beschwören . Neue Zaubersprüche werden mit Forschungspunkten erforscht ,
  • ) : In dieser Phase kann man Monster beschwören und Zauber - und/oder Fallenkarten setzen . (
HRR
  • conventa zur Sicherung der Rechte des Adels zu beschwören . Seine Versuche die Rechte des Königs zu
  • vor dieser Institution die Verfassung von 1791 zu beschwören , die die Herrschaft des Königs auf ein
  • und Bischöfe sollten zukünftig die Einhaltung des Vertrages beschwören . Die Domherren entstammten meistens dem Stiftsadel .
  • anders als seine Nachfolger musste Friedrich keine Wahlkapitulationen beschwören . Durch Aufnahme von Ministerialen und Mitgliedern des
Film
  • ihm sein weiteres Schicksal zu weissagen . Daraufhin beschwören diese drei Erscheinungen herauf : Die erste ,
  • und nie wieder ) Junilegende ( Den Abend beschwören bevor die Stille sich über uns senkt )
  • angesprochene Heisenberg gesellt sich zu ihnen . Sie beschwören die Vergangenheit herauf : das besetzte Kopenhagen im
  • müde , Licht und Schatten vergangener Tage zu beschwören . Da war zum Einen sein Klassen -
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK