wiedergeboren
Übersicht
| Wortart | Adjektiv |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | wie-der-ge-bo-ren |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| wiedergeboren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
reborn
Europa wird wiedergeboren .
Europe is being reborn .
|
| Europa wird wiedergeboren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Europe is being reborn
|
| wird wiedergeboren . |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
being reborn .
|
| Europa wird wiedergeboren . |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Europe is being reborn .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| wird wiedergeboren . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Eurooppa syntyy uudelleen
|
| Europa wird wiedergeboren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Eurooppa syntyy uudelleen
|
| Europa wird wiedergeboren . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Eurooppa syntyy uudelleen .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Europa wird wiedergeboren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
L’Europe est en pleine renaissance
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| wiedergeboren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
rinascita
Europa wird wiedergeboren .
E ’ la rinascita dell ’ Europa .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| wiedergeboren |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
herboren
Europa wird wiedergeboren .
Europa is bezig herboren te worden .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Europa wird wiedergeboren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
A Europa está a renascer
|
Häufigkeit
Das Wort wiedergeboren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 84822. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.47 mal vor.
| ⋮ | |
| 84817. | Poisson |
| 84818. | Zagreber |
| 84819. | Generators |
| 84820. | Weltumsegelung |
| 84821. | Doppelfunktion |
| 84822. | wiedergeboren |
| 84823. | feuert |
| 84824. | Radbruch |
| 84825. | Schauhöhle |
| 84826. | Vorbauten |
| 84827. | Taster |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- wiedererweckt
- Manasa
- Sterblichen
- Menschenwelt
- Dämonenkönig
- Dämons
- auferstehen
- Feanor
- aufersteht
- entrückt
- erlöst
- Geistern
- erlösen
- Sterbliche
- Menschengestalt
- bösen
- Zauberkraft
- vollbringt
- dämonischen
- gebiert
- Dämon
- Inkarnation
- Lebender
- wiedergeborene
- verheißt
- gezeugt
- magischen
- ersteht
- Finrod
- weissagt
- erschafft
- Unsterblichkeit
- Prophezeiung
- verwandelt
- Akasha
- beschwören
- Dschinn
- beschützt
- Amuletts
- Untoter
- Kreatur
- Götterbote
- Auserwählten
- anzubeten
- dämonisches
- Arawn
- verfluchten
- Shitala
- erretten
- magisch
- übermenschlicher
- Fuchur
- Schutzgeist
- Reinkarnation
- Geschöpf
- betört
- opfert
- untoten
- Ebenbild
- schlummert
- dämonische
- Penelopes
- Vampiren
- treulosen
- Beschützer
- Zwergenkönig
- besänftigen
- Erwachten
- Mimir
- Feen
- erflehen
- Auserwählte
- Untote
- Lokis
- Gefährtin
- Gebieterin
- Gestaltwandler
- Galadriel
- Melkor
- zornig
- weiser
- beweint
- Formwandler
- finsteren
- Ungetüm
- betet
- Blutdurst
- Wächterin
- Smaug
- verfluchte
- Gebieter
- beweinen
- Silmaril
- Verwünschung
- neidischen
- geisterhafte
- Trank
- jungfräuliche
- hingegeben
- Untoten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- wiedergeboren werden
- wiedergeboren zu
- wiedergeboren wird
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈviːdɐɡəˈboːʀən
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Emporen
- wären
- säkularen
- Unteroffizieren
- widerfahren
- amtieren
- Prozeduren
- synchronisieren
- primären
- etablieren
- konsumieren
- Signaturen
- unsichtbaren
- charakterisieren
- Motoren
- Skulpturen
- Möhren
- angefahren
- Horen
- lokalisieren
- Tieren
- transferieren
- akzeptieren
- Kommentaren
- Spielfiguren
- Pionieren
- Koniferen
- reagieren
- Legionären
- dirigieren
- kommunizieren
- exportieren
- reformieren
- durchqueren
- repräsentieren
- Initiatoren
- intervenieren
- bohren
- eskalieren
- rekrutieren
- argumentieren
- Wertpapieren
- schwören
- regieren
- Rezeptoren
- Wehren
- berühren
- Korsaren
- abwehren
- Gladiatoren
- Projektoren
- Frakturen
- finanzieren
- legendären
- spazieren
- hörbaren
- ihren
- symbolisieren
- ehren
- Flügeltüren
- kandidieren
- deren
- minimieren
- Ventilatoren
- Loren
- Organisatoren
- kultivieren
- produzieren
- infizieren
- Trakturen
- diskutieren
- modularen
- Juroren
- Missionaren
- Türen
- kassieren
- klassifizieren
- leeren
- Heeren
- originären
- Oszillatoren
- Zaren
- notieren
- implementieren
- elitären
- Spielwaren
- restaurieren
- Rektoren
- Lichtjahren
- mehren
- Mooren
- Charakteren
- Transformatoren
- rühren
- Wirbeltieren
- Hektaren
- relativieren
- aktivieren
- transformieren
- vereinbaren
Unterwörter
Worttrennung
wie-der-ge-bo-ren
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|