küstennahe

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
küstennahe Riffe	(in ca. 45% aller Fälle)	изграждаме крайбрежни рифове
Wir sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 100% aller Fälle)	Следва да изграждаме крайбрежни рифове

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Wir sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 95% aller Fälle)	Me peaksime ehitama merele õngitsemispaiku

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
küstennahe Riffe	(in ca. 67% aller Fälle)	riuttoja lähivesille
Wir sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 100% aller Fälle)	Meidän pitäisi rakentaa riuttoja lähivesille

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
küstennahe Riffe	(in ca. 60% aller Fälle)	ārzonas rifus

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
küstennahe Riffe	(in ca. 100% aller Fälle)	riffen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
küstennahe Riffe	(in ca. 48% aller Fälle)	rafy
sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 88% aller Fälle)	Powinniśmy budować przybrzeżne rafy .
Wir sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 100% aller Fälle)	Powinniśmy budować przybrzeżne rafy

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
küstennahe Riffe	(in ca. 91% aller Fälle)	recife

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
küstennahe Riffe	(in ca. 56% aller Fälle)	útesy
sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 96% aller Fälle)	sme budovať pobrežné útesy .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
küstennahe Riffe	(in ca. 100% aller Fälle)	grebene
Wir sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 100% aller Fälle)	Graditi bi morali morske grebene

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
küstennahe	(in ca. 93% aller Fälle)	regeneradas Daher bedürfen viele küstennahe Gewässer der Sanierung . Por esta razón , las zonas marinas cercanas al litoral necesitan ser regeneradas .
Wir sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 96% aller Fälle)	Deberíamos construir arrecifes marinos

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Wir sollten küstennahe Riffe schaffen	(in ca. 100% aller Fälle)	Part menti zátonyokat kellene építenünk

Häufigkeit

Das Wort küstennahe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89770. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.

⋮
89765.	austretenden
89766.	Modesto
89767.	blassen
89768.	Sonderregelungen
89769.	US-Fernsehserie
89770.	küstennahe
89771.	Urtext
89772.	Pence
89773.	beschwören
89774.	Cattaneo
89775.	Betriebsleitung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

küstennahen
Flussmündungen
Küstengewässer
Küstennähe
Mangrovenwälder
Küstenbereiche
Lagunen
Küstenabschnitte
Mangrovenwäldern
semiaride
Küstenregionen
Felsküsten
Küstenbereich
Mangrovensümpfe
Wattflächen
Küstengebiete
Küstengewässern
Mangrovensümpfen
Korallenriffe
Salzmarschen
Trockenwälder
Küstenabschnitten
Sumpfgebieten
Küstenwälder
Kontinentalschelf
Mangroven
Wüstengebiete
Steilküsten
brackigen
felsige
Feuchtwälder
Binnenseen
Küsten
Sanddünen
Küstenbereichen
Meeresküsten
Meeresböden
Küstenebenen
Habitate
Ästuaren
Brackwasser
Gewässern
Ästuare
küstennah
baumlose
Seegraswiesen
Eukalyptuswälder
schnellfließenden
vegetationslosen
Küstengebieten
Weichböden
Baumsavannen
Sandbänke
Galeriewälder
Meeresbuchten
Riffen
Salzwiesen
Regenwaldgebiete
Sumpfgebiete
sandige
Wüstenregionen
Uferregionen
Gezeitenbereich
Kontinentalschelfs
besiedeln
Grasländer
Außenriffen
Sumpfwälder
feuchtere
Lorbeerwälder
aride
Sandbänken
Teilzieher
Grassteppen
Irrgäste
Tiefebenen
Buchten
arktischer
Süßwasserseen
Gezeitenzone
Brutplätze
trockenere
Tiefländer
subarktischen
Feuchtsavannen
Überschwemmungsgebieten
Nebelwälder
grasige
feuchte
Binnengewässern
Korallenriffen
Überschwemmungsflächen
Gezeitentümpeln
Waldzone
Felsriffen
Halbwüsten
Galeriewäldern
Eukalyptuswäldern
Trockenwald
Küstenwäldern
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die küstennahe
und küstennahe
das küstennahe
für küstennahe

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

küsten nahe

Abgeleitete Wörter

küstennahem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Art	Gewässer besiedelt bevorzugt bevorzugen Sie	und regnerische Winter kennzeichnet . Ihr Lebensraum sind küstennahe Heidegebiete sowie die Karoo , eine Halbwüstenlandschaft in . Er besiedelt vor allem Küstengebiete und das küstennahe Hinterland . Die größten Bestandsdichten werden in Mangrovenwäldern bewohnt sowohl Flach - als auch Felsküsten , küstennahe Lagunen und Mündungslandschaften sowie weiter im Landesinneren größere Jährliche Trockenzeiten werden toleriert . Typische Standorte sind küstennahe Regenwälder mit 1500 bis 2300 mm Niederschlag angrenzend
Art	Tiefen wandern bevorzugen nursery Weibchen	auf der offenen See , während Weibchen die küstennahe Gewässer bevorzugen und weiter im Süden verbleiben . , rötlichen Linien gemustert . Der Malabar-Schnapper bewohnt küstennahe und küstenferne Riffe in Tiefen von 12 bis im Süßwasser geboren werden , dann in das küstennahe Meer wandern , dort einige Jahre leben und sich die Weibchen im Frühjahr in flachere , küstennahe Gebiete . Die Jungtiere haben eine Geburtslänge von
Kriegsmarine	Operationen Landziele Konvois Marineeinrichtungen Landeoperationen	amphibischen Landeoperationen orientiert , dabei aber auch das küstennahe Hinterland und das direkte Vorfeld der Küstengewässer intensiver besteht darin , maritime Fähigkeiten der Bundeswehr für küstennahe Operationen zur Verfügung zu stellen ( " Force den älteren dänischen Panzerschiffen wie der Dannebrog für küstennahe Operationen gut geeignet und gegen direkten Beschuss einer lässt sich aber auch gegen kleine Schiffe und küstennahe Landziele einsetzen . Der zum Einsatz kommende Leichtgewichts-Lenkflugkörper
Fluss	Sumpfgebiete Mangroven Habitate Buschland Lagunen	Gebiete mit Korallenriffen , Seegraswiesen , Mangrovenwälder , küstennahe Wälder und etwas höher gelegene Bereiche mit tropischem So gab es marine Habitate in Küstennähe , küstennahe Sumpfgebiete , Deltas und Lagunen sowie die großen Sein bevorzugter Lebensraum sind Küsten , Mangroven und küstennahe Sumpfgebiete . Der Dreifarbenreiher brütet in kleinen Kolonien Sein bevorzugter Lebensraum sind Küsten , Mangroven und küstennahe Sumpfgebiete . In den wärmeren Teilen seines Verbreitungsgebiets
Mathematik	unerkannte Binnengewässer maritime ausgelegt Wanderboot	die realen Felseninseln eine ernsthafte Bedrohung für die küstennahe Seefahrt der Antike . Auch der moderne Name , zugeschnitten und eignet sich deshalb besonders für küstennahe Operationen , auch in den engen Fjorden . das P-Boot als sportliches Wanderboot für Binnengewässer oder küstennahe Bereiche an , mit dem aufgrund der Konstruktion ist die PASKAL vor allem auf maritime und küstennahe Umgebung ausgelegt , auf die unerkannte Bewegung zum
Verwaltungsgemeinschaft	Landstriche überfielen Städte Ansiedlungen Verbindung	Küste , um den Handel zu stören und küstennahe Städte auszurauben . Am 21 . September 1338 nach Värmland ein . Während die bisherige Bevölkerung küstennahe Landstriche bevorzugte , ließen sich die Finnen auch resorts zu errichten . Die goanesische Regierung verhinderte küstennahe Ansiedlungen , erlaubte jedoch Spielcasinos im Landesinneren . Neuenglands begann im 17 . Jahrhundert zunächst durch küstennahe Niederlassungen . 1620 gründeten die so genannten Pilgerväter
gemeindefreies Gebiet	vor Einsätze Sie vorgesehen Gebiete	soll nun dauerhaft unter Naturschutz gestellt werden , küstennahe Gebiete sollen an ausländische Holzkonzerne mit strengen Auflagen die maritime Infrastruktur des Landes wie auch das küstennahe Gebiet wieder verlassen müssen . Auf der anderen den Kosten nachgefragt würden und tatsächlich wurde die küstennahe Exploration bereits 1979 wieder aufgenommen . Auf dem Transports durch das Rad vor allem aber durch küstennahe Schifffahrt beleben den Handel . - Hauptartikel :