Häufigste Wörter

beruhende

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Mißverständnissen beruhende
 
(in ca. 100% aller Fälle)
misunderstanding
Deutsch Häufigkeit Spanisch
beruhende
 
(in ca. 17% aller Fälle)
basada
de Die unerläßliche institutionelle Reform , die Festlegung der Haushaltsparameter , die schwierigen Anpassungen sowohl innerhalb der Europäischen Union wie in den beitrittswilligen Ländern zeigen , daß noch ein langer Weg zu gehen sein wird , um eine auf Werten und Grundsätzen beruhende , immer engere , zunehmend stärkere Union zu verwirklichen , kurz gesagt jene neue Ordnung des Friedens , der Gerechtigkeit , der Freiheit , des Rechts und des Wohlstands , wie sie von uns dringend gewünscht wird .
es La indispensable reforma institucional , la definición de los parámetros presupuestarios , las adaptaciones laboriosas en la Unión Europea y en los países candidatos indican que aún queda mucho camino por recorrer para realizar esta Unión Europea , una Unión basada en los valores , cada vez más estrecha , más apiñada , en una palabra , este nuevo orden de paz , justicia , libertad , Derecho y prosperidad por el que hacemos votos .

Häufigkeit

Das Wort beruhende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40470. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.22 mal vor.

⋮
40465. Winkelmann
40466. Hatch
40467. Ausmusterung
40468. Collagen
40469. Signaturen
40470. beruhende
40471. Symposien
40472. erwog
40473. Gemeindewappens
40474. Landtagspräsident
40475. Bürzel
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • darauf beruhende

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

beruhen de

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • handelt sich dabei um eine auf gegenseitigem Vertrauen beruhende , meist mündliche Vereinbarung unter Erwachsenen . Der
  • o.g. Richtlinie lautet : '' … gegenseitigem Einverständnis beruhende sexuelle Handlungen zwischen Kindern oder zwischen Personen ,
  • Gesetz unter Verwandtschaft grundsätzlich nur die auf Abstammung beruhende Blutsverwandtschaft , die durch Geburt vermittelt wird ,
  • , auf einem im Wesentlichen gleichartigen tatsächlichen Grunde beruhende Ansprüche oder Verpflichtungen “ Gegenstand des Streites sind
Deutschland
  • ist in Deutschland eine auf Gesetz und/oder Satzung beruhende , subsidiäre Haftung des Trägers einer bundesunmittelbaren ,
  • § 780 BGB für künftige , auf Karteneinsatz beruhende Forderungen des Vertragshändlers ab mit dem Vorbehalt der
  • Dauerleistungen ( gesetzliche Unterhaltsansprüche , auf vertraglicher Grundlage beruhende Unfall - und Invaliditätsrenten und Rentenzahlungen , Bezüge
  • : Die auf § 130 Absatz 3 StGB beruhende Rechtsprechung sei ungeeignet , die Menschenwürde der Opfernachfahren
Schauspieler
  • besten Roman ausgezeichnet . Der auf dem Roman beruhende Film " Everlasting Regret " von Stanley Kwan
  • zur Serie erschienen . Die auf den Filmen beruhende Live-Show „ Walking With Dinosaurs “ beziehungsweise „
  • Jersey Devil 2012 erschien der auf der Legende beruhende Horrorfilm Jersey Devil von Regisseur Darren Lynn Bousman
  • ) ist eine auf den Kurzgeschichten dieser Sammlung beruhende Fernsehserie von London Weekend Television '' . 1929
Mathematik
  • Hauptartikel | Buffonsches Nadelproblem Eine weitere auf Wahrscheinlichkeiten beruhende und ungewöhnliche Methode ist das Buffonsche Nadelproblem von
  • dargestellt . Demnach hängt der auf dem Standortverbund beruhende Mehrumsatz ( Agglomerationseffekt ) von drei Faktoren ab
  • auf verwandte und leicht variierte , auf Parallelprojektionen beruhende Perspektiven ausgedehnt . Da etwa eine korrekte isometrische
  • 70 Millionen Jahren aufweisen . Während auf Interpolation beruhende CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE die Existenzdauer eines Taxons nur quasi auffüllen
Film
  • & Kamala nimmt Bezug zur auf wahren Begebenheiten beruhende Geschichte zweier von Wölfen aufgezogener Mädchen ( siehe
  • Vereinigten Bühnen Bozen das auf einer wahren Begebenheit beruhende Drama „ Fleisch “ . Weitere künstlerische Höhepunkte
  • eine „ kleine “ , auf ihren Charakteren beruhende Geschichte über eine einsame Köchin und über ein
  • Darin beschreibt er die auf einer wahren Begebenheit beruhende Geschichte eines Mädchens , das als Adoptivkind in
Historiker
  • . Sie führt die auf Vorarbeiten seines Vaters beruhende , 1868 veröffentlichte , Familiengeschichte von J. Holsenbürger
  • Erkenntnissen des böhmischen Chemikers Karl Josef Napoleon Balling beruhende Tabelle , mit der er das bereits 1843
  • , außerordentlich gründliche , auf reichem urkundlichen Material beruhende Werke . Martin Fimpel : Häberlin , Franz
  • l’Herba genannt . Auch die auf Hans Rogel beruhende jüngere Augsburger Meilenscheibe des Kaspar Augustin aus dem
Philosophie
  • auf Ignorieren von erwiesenen und Erfinden angeblicher Tatsachen beruhende Geschichtsklitterung und Geschichtsfälschung mit dem Ziel einer Erneuerung
  • Geschichte als Exemplum . Er nahm auf Moralvorstellungen beruhende Bewertungen vor . Geschichtsschreibung müsse den Menschen ermuntern
  • und sozialkritische Weise auf Klassen - und Hautfarbenunterschieden beruhende Vorurteile lächerlich oder kritisierte die Menschen , die
  • Anliegen darin , „ die auf persönlicher Erfahrung beruhende Deutung der Vergangenheit mit einer Apologie der Waffen-SS
New Jersey
  • bereits eine wissenschaftlichere , weniger auf das Christentum beruhende Darstellung ein . So befreite sich das anonyme
  • wurde gespart , indem auf der dominikanischen Liturgie beruhende Messbücher gleichzeitig auch zur Benutzung in anderen nordischen
  • . Das auf ( Aber - ) Glauben beruhende mittelalterliche Beweisrecht ( Beweise durch Reinigungseid , Leumundszeugen
  • zu erhalten . Es gibt die auf Hadithen beruhende Auffassung , dass der Mahdi die Menschen erfolgreich
Psychologie
  • , oder der kulturelle oder auf früheren Erfahrungen beruhende Unwille , sich einer bestimmten Green-Care-Initiative anzuschließen .
  • aus . Selbst die sehr weitgehend auf Gewalt beruhende totale Herrschaft bedürfe der Unterstützung von vielen .
  • ihr wird die gleichberechtigte sowie die auf Gegenseitigkeit beruhende Liebe behandelt . Sie setzt sich aus dem
  • civil . Zwar stellten einige auf revolutionären Wurzeln beruhende Regelungen zugleich auch Schwächen dar : Der gleiche
Doubs
  • . Voraussetzung der INUS-Bedingung ist stets auf Erfahrung beruhende Regelmäßigkeit . Erst wenn mehrmals beobachtet wurde ,
  • nur gegen unzweifelhaft solide , auf reellen Geschäften beruhende Wechsel mit kurzer Verfallzeit ausgegeben würden . Eine
  • erwähnten fiktiven Handlungsstranges weist dieser auf tatsächlichen Ereignissen beruhende Strang ein höheres Maß an Realitätsnähe auf und
  • Dynamik und unterstreicht damit die auf genauer Planung beruhende Perfektion des Banküberfalls . Er enthält mehrere extreme
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK