ruhende
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| ruhende |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
hvilende
Sie legt Fristen fest und schlägt drei Mindestregeln für die Portabilität von Ansprüchen vor : entweder sie verbleiben in dem Unternehmen ( ruhende Ansprüche ) , sie werden in einem bestimmten Zeitraum übertragen , oder sie werden in bar ausbezahlt ( bis zu einem bestimmten Schwellenwert ) .
Det fastsætter frister og fremlægger tre minimumsregler om overførsel af rettighederne . Enten forbliver de i virksomheden ( hvilende rettigheder ) , eller de overføres inden en vis frist , eller også udbetales de kontant ( indtil et vist beløb , tærskel ) .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| ruhende |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
kolmesambastrateegia
Meiner Ansicht nach ist die auf drei Säulen ruhende Strategie der Kommission sehr gut .
Minu arvates on komisjoni kolmesambastrateegia väga hea .
|
| Säulen ruhende Strategie |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
komisjoni kolmesambastrateegia väga
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| ruhende |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
atramų
Meiner Ansicht nach ist die auf drei Säulen ruhende Strategie der Kommission sehr gut .
Manau , kad Komisijos trijų atramų strategija yra labai gera .
|
| Säulen ruhende Strategie |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Komisijos trijų atramų strategija
|
Häufigkeit
Das Wort ruhende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 57339. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.78 mal vor.
| ⋮ | |
| 57334. | Hueber |
| 57335. | Befreier |
| 57336. | bedingungslosen |
| 57337. | legitim |
| 57338. | ständischen |
| 57339. | ruhende |
| 57340. | prophezeit |
| 57341. | Carney |
| 57342. | gastronomische |
| 57343. | Gewöhnlicher |
| 57344. | verstreute |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- ruhenden
- umlaufende
- ruht
- Pfeiler
- ruhender
- aufliegen
- Abschrägung
- Seitenwände
- ruhendes
- Gesims
- Balustrade
- Kapitelle
- aufliegt
- Kapitellen
- Balustraden
- umlaufenden
- ruhen
- gerahmt
- abgestuften
- feingliedrige
- flankierenden
- horizontale
- rundbogigen
- achteckigen
- Innerem
- Entasis
- skulptierten
- Kegelspitze
- erhellte
- korinthischen
- Oberlicht
- Außenwand
- halbkreisförmige
- Kreisform
- waagerechte
- Pyramidenstumpf
- stützenden
- kreisförmigem
- gestützter
- Kapitellseite
- gedrückte
- schmucklos
- vertikale
- gefügte
- herausgearbeitete
- Balkone
- Seitenflächen
- Kreissegment
- spiegelbildlich
- Sechsecks
- dreigeteilte
- Fensters
- Gitter
- Chorjoch
- horizontalen
- Giebelwand
- Geländers
- aufgereihten
- Altarbereich
- Schiffswand
- Turmhalle
- Stützbalken
- Girlanden
- Aufriss
- Schlusssteine
- ruhend
- krönt
- Halbkreise
- hervorragt
- rechtwinklige
- abzustützen
- geschmückt
- Seitengängen
- Kreisring
- scharfkantigen
- Holzwand
- plastisch
- ornamentale
- Seitenschiffe
- gestütztes
- abgestützten
- auflag
- eingearbeitet
- rechtwinkligen
- Bildstreifen
- Querhauses
- Halbkreisen
- Zwiebelhelm
- Innenflügel
- reliefartigen
- Dachrinne
- versehene
- herausgearbeiteten
- geglätteten
- gegenüberliegende
- Vorbau
- herausragt
- spannen
- Langhauses
- ausgesparten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- eine ruhende
- der ruhende
- Pfeilern ruhende
- Säulen ruhende
- die ruhende
- sich ruhende
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- aufruhende
- Ausruhende
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Architektur |
|
|
| Physik |
|
|
| Film |
|