Häufigste Wörter

Český

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
České dráhy
 
(in ca. 100% aller Fälle)
České dráhy
Deutsch Häufigkeit Estnisch
České
 
(in ca. 95% aller Fälle)
České
de Der Monopolist České dráhy wird jetzt nicht gezwungen , seine Dienstleistungen in welcher Art und Weise auch immer zu verbessern , und das wird fatale Folgen für die Eisenbahn haben .
et Monopoli hoidjat České dráhy ' t ei sunnita nüüd mingilgi moel teenuseid parandama ning sellel on raudteedele saatuslikud tagajärjed .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
České
 
(in ca. 100% aller Fälle)
České
de " České pivo " ist nicht nur einzigartig , wenn man seinen Verbrauchern vertrauen darf , sondern auch laut Angaben von Brauereifachleuten und Kommissionsbeamten .
el " " České pivo " είναι μοναδική όχι μόνο σύμφωνα με τους καταναλωτές της , αλλά και σύμφωνα με εμπειρογνώμονες της βιομηχανίας ειδών ζυθοποιίας και τους αξιωματούχους της Επιτροπής .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
České
 
(in ca. 100% aller Fälle)
České
de " České pivo " ist nicht nur einzigartig , wenn man seinen Verbrauchern vertrauen darf , sondern auch laut Angaben von Brauereifachleuten und Kommissionsbeamten .
lt Pavadinimas " České pivo " yra unikalus ne tik pasak jo vartotojų , bet taip pat ir pasak alaus pramonės ekspertų ir Komisijos pareigūnų .

Häufigkeit

Das Wort Český hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19578. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.02 mal vor.

⋮
19573. aberkannt
19574. Somme
19575. Autonome
19576. Mindestens
19577. Gegenleistung
19578. České
19579. gäbe
19580. Myers
19581. Spartak
19582. Hinterflügel
19583. Lehrstuhls
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • České Budějovice
  • Okres České Budějovice
  • von České
  • HC České Budějovice
  • von České Budějovice
  • in České Budějovice
  • České dráhy
  • České republiky
  • České Budějovice und
  • České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres
  • České dráhy ( ČD )
  • u České
  • Dynamo České Budějovice
  • Bahnstrecke České
  • České Velenice
  • České republiky 2006-2007
  • drah České republiky
  • České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České
  • České Budějovice , Tschechien
  • České Lípy
  • von České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres
  • von České Budějovice und
  • SK České Budějovice
  • Motor České Budějovice
  • HC České Budějovice in
  • České Budějovice und gehört
  • České Petrovice
  • nach České Budějovice
  • České Budějovice in der
  • České dráhy ( ČD ) über
  • České Budějovice zugeordnet
  • zwischen České Budějovice und
  • České Budějovice ( Budweis
  • České Budějovice , für
  • gegründeten České dráhy ( ČD )
  • ( České Budějovice )
  • České Budějovice ) ist
  • České Budějovice , Tschechoslowakei

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Č es ké

Abgeleitete Wörter

  • Českého
  • Velenice-České
  • Českém

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice . Zvíkov befindet sich in der Talmulde
  • České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice . Poříčí befindet sich am rechten Ufer
  • České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice . Hvozdec befindet sich in der Lischauer
  • České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice . Březí befindet sich auf einer Hochfläche
Fluss
  • Budweis ) . Die durchgehend eingleisige Strecke verbindet České Budějovice ( Budweis ) mit Gmünd in Niederösterreich
  • Korridor 1 nach Prag und von dort über České Budějovice ( Budweis ) zur Grenze bei Summerau
  • . 1830-32 wurde hier die Pferdeeisenbahn Budweis ( České Budějovice ) - Linz entlang der Jaunitz gebaut
  • Wasserreservoir für die Wasserversorgung Südböhmens , besonders von České Budějovice ( Budweis ) . Der Dauermindestdurchfluss im
Fluss
  • rechten Ufer des Flusses verläuft die Eisenbahn zwischen České Budějovice und Strakonice , die nächste Bahnstation liegt
  • Am südlichen Ortsrand verläuft die E 49/I/20 zwischen České Budějovice und Vodňany . Nachbarorte sind Pašice ,
  • . Östlich verläuft jenseits der Maltsch die Bahnstrecke České Velenice-České Budějovice , und westlich des Dorfes die
  • liegt an der Landesstraße 157 , die von České Budějovice nach Borovany führt . Nachbarorte sind Zvikov
Tschechien
  • republiky
  • věd
  • země
  • akademie
  • Praha
  • Rakousko-Uherska I-II ( 1988 , samizdat ) . České země v éře První republiky ( 1918-1938 )
  • : Libri , 2000 . ISBN 80-7277-027-6 . České země v éře První republiky ( 1918-1938 )
  • : Libri , 2002 . ISBN 80-7277-027-6 . České země v éře První republiky ( 1918-1938 )
  • ? 1968 , erw . 1996 ) , České země v éře První republiky ( Böhmische Länder
Tschechien
  • Ortsteil von Jílovice u Trhových Svinů , Okres České Budějovice Víska , Ortsteil von Česká Kamenice ,
  • Sokolov , Ortsteil von Nové Hrady , Okres České Budějovice , Ortsteil von Hracholusky u Prachatic ,
  • Vltavou ( Dobschitz ) , Gemeinde im Okres České Budějovice Dobšice u Žehuně ( Dobschitz ) ,
  • Ortsteil von Jílovice u Trhových Svinů , Okres České Budějovice Kramolín , Ortsteil von Křešín u Pacova
Fußballspieler
  • , der über viele Jahre für den HC České Budějovice und die tschechoslowakische Nationalmannschaft als Verteidiger spielte
  • . Im Sommer 2005 wechselte er zum HC České Budějovice in die tschechische U20-Extraliga und auch dort
  • für Sparta bestritten hatte . Über den HC České Budějovice , kehrte der ehemalige slowakische Nationalspieler in
  • Dominik Hammer eingebunden . Vom tschechischen Erstligisten HC České Budějovice wurde der Verteidiger Kamil Ťoupal verpflichtet .
Fußballspieler
  • begann seine Laufbahn 1965 im Nachwuchsteam von Motor České Budějovice . Ab 1970 spielte er für die
  • Alter von acht Jahren wechselte er zu Dynamo České Budějovice . Anfang 1997 wurde er in den
  • Im Sommer 2007 wurde er Sportdirektor bei Dynamo České Budějovice . Im Sommer 2008 übernahm Kotrba zusätzlich
  • Leiter der Jugendakademie bei seinem ehemaligen Verein Dynamo České Budějovice . Anfang 2007 wurde Kotrba als eine
Prag
  • Heute ist das Clementinum Sitz der Národní knihovna České republiky , der Nationalbibliothek der Tschechischen Republik .
  • Motociklisticki Savez - Κυπριακή Ομοσπονδία Μοτοσυκλέτας - Autoklub České republiky - Danmarks Motor Union - Eesti Mootorrattaspordi
  • der Tschechoslowakei Roma in der Slowakei Politický systém České republiky . Historie a současnost , ( Das
  • : Nationalbibliothek der Tschechischen Republik ( Národní knihovna České republiky ) Ungarn : Széchényi-Nationalbibliothek ( Országos Széchényi
Prag
  • slovo
  • Böhmische
  • Tschechisches
  • Švýcarsko
  • listy
  • machte er mit seiner Arbeit Böhmische Gedanken ( České myšlénky ) , in der er unter anderem
  • Er setzte die Arbeit an seinem historischen Hauptwerk České pohanství ( Das tschechische Heidentum ) fort ,
  • . Einzige Vereinsgründung während des Kriegs war „ České srdce ( Tschechisches Herz ) “ . Vereinszweck
  • später größten Verlages in der Tschechoslowakei . „ České slovo “ war eine seriöse Tageszeitung . Er
Eishockeyspieler
  • 2010/11 wechselte er innerhalb der Extraliga zum HC České Budějovice , für den er bis zum Oktober
  • zurück , wo er bei seinem Ex-Klub HC České Budějovice aus der Extraliga einen Vertrag erhielt .
  • bis 2009 stand er bei seinem Ex-Klub HC České Budějovice in der Extraliga unter Vertrag . Für
  • 2003/04 auch in drei Spielen für den HC České Budějovice in der Extraliga auf dem Eis stand
Minnesota
  • Tschechien . Sie liegt 14 Kilometer nordöstlich von České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České
  • Tschechien . Sie liegt 16 Kilometer nordöstlich von České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České
  • Tschechien . Sie liegt 16 km nordwestlich von České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České
  • Tschechien . Er liegt 13 Kilometer westlich von České Budějovice in Südböhmen und gehört zum Okres České
Zug
  • das Eigentum und den Betrieb der tschechischen Staatsbahnorganisation České dráhy ( ČD ) über . Mit der
  • am Wochenende in Kooperation mit der tschechischen Eisenbahnverkehrsunternehmens České dráhy ( ČD ) in der Relation Zwickau-Karlsbad
  • der Auflösung der Tschechoslowakei an die neu gegründeten České dráhy ( ČD ) über . Im Jahresfahrplan
  • der Tschechoslowakei an die neu gegründete tschechische Staatsbahngesellschaft České dráhy ( ČD ) über . Zum Fahrplanwechsel
Ortsname
  • Neuschloß ) wird das Renaissance-Schloss in Zahrádky u České Lípy ( Neugarten ) in Nordböhmen ( Tschechien
  • von Litomerice ( Leitmeritz ) nach Zahrádky u České Lípy ( Neugarten ) ( 15 ) ,
  • eine Wüstung ( Mnichov ) bei Zahrádky u České Lípy in Nordböhmen München-Gladbach , bis 1960 der
  • einer Burgruine : Felsenburg Jestřebí in Jestřebí u České Lípy Siehe auch : Jestřabí ( Begriffsklärung )
Ortsname
  • Tschechien Slavče , Ortsteil von Vrábče , Okres České Budějovice , Tschechien Slavče , Ortschaft in der
  • bezeichnet Pištín , Ort und Gemeinde im Okres České Budějovice , Tschechien Pístina , Gemeinde im Okres
  • Nových Hradů , Ortsteil von Žár , Okres České Budějovice , Tschechien Slunečná , Ortsteil von Želnava
  • Orte in Tschechien Zliv , Stadt im Okres České Budějovice Zliv , Ortsteil von Kácov , Okres
Schriftsteller
  • “ . Zdeněk Hudec u.a. : Atlas drah České republiky 2006-2007 , 2 . Auflage ; Verlag
  • aus . Zdeněk Hudec u.a. : Atlas drah České republiky 2006-2007 , 2 . Auflage ; Verlag
  • ) . Zdeněk Hudec u.a. : Atlas drah České republiky 2006-2007 , 2 . Auflage ; Verlag
  • mehr . Zdeněk Hudec u.a. : Atlas drah České republiky 2006-2007 , 2 . Auflage ; Verlag
Deutsches Kaiserreich
  • Candrová ( * 9 . Oktober 1975 in České Budějovice ) ist eine tschechische Triathletin und Marathonläuferin
  • * 13 . Januar 1955 in Jedovary bei České Budějovice ) ist ein tschechischer Politiker und Vorsitzender
  • Kladrubský ( * 19 . November 1985 in České Budějovice ) ist ein tschechischer Fußballspieler . Der
  • Lafata ( * 18 . September 1981 in České Budějovice ) ist ein tschechischer Fußballspieler . David
Adelsgeschlecht
  • 80-86829-10-3
  • Březana
  • výtah
  • summovní
  • Václava
  • z Rožmberka a jeho synové . Veduta , České Budějovice 2011 . Joachim Bahlcke , Winfried Eberhard
  • : Páni z Dobrušky a z Opočna . České Budějovice 2007 , ISBN 978-80-86829-28-9 ( mit dt
  • Václav Bůžek : Poslední páni z Hradce . České Budějovice 1998 , ISBN 80-7040-267-9 , S. 25-26
  • Václav Bůžek : Poslední páni z Hradce . České Budějovice 1998 , ISBN 80-7040-267-9 , S. 13-16
Kaliningrad
  • Beginn des Jahres 1961 wurde Strážkovice dem Okres České Budějovice zugeordnet und zugleich Lomec eingemeindet . Am
  • zur Gemeinde Veselka zusammengeschlossen und zugleich dem Okres České Budějovice zugeordnet . Am 1 . Jänner 1976
  • ) , zugleich wurde die Gemeinde dem Okres České Budějovice zugeordnet . Seit 1980 wurde auch Chudějov
  • Nesměň ; zugleich wurde die Gemeinde dem Okres České Budějovice zugeordnet . 1961 wurde das Kulturhaus mit
Band
  • Republiky
  • Prozatímní
  • Divadlo
  • Geologická
  • Chlupáč
  • Burgenforschung . Menclová , D. : 1976 . České hrady . Odeon , Praha , zweite erweiterte
  • o Frankfurt , Prag 1898 J. Kočí : České národní obrození , Prag 1976 O. Urban :
  • K 220 . výročí zveřejnění . Národní Knihovna České Republiky , Prag 1997 , ISBN 80-7050-282-7 .
  • the Clementinum ( 1602-1773 ) . Národni Knihovna České Republiky , Prag 2002 , ISBN 80-7050-408-0 ,
Berg
  • . Der Ort liegt im Böhmischen Mittelgebirge ( České středohoří ) an der Grenze zum Naturschutzgebiet Milá
  • legendären Bergs Říp und des Böhmischen Mittelgebirges ( České Středohoří ) . Auf einer Fläche von 1605
  • dann südlich des Böhmischen Mittelgebirges ( tschech. : České středohoří ) die Elbe zu erreichen . Bekannte
  • dem legendären Berg Říp ( Georgsberg ) und České středohoří ( Böhmisches Mittelgebirge ) . Zentrale Landschaft
Slowakei
  • von Borovany in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice . Vrcov befindet sich in der Quellmulde
  • von Třeboň in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice . Libín befindet sich linksseitig über dem
  • Trhové Sviny in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice . Slavče befindet sich am nördlichen Fuße
  • von Bechyně in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice . Chrášťany befindet sich auf einer Terrasse
Theologe
  • seit 2000 zudem Gastprofessor an der Südböhmischen Universität České Budějovice . Burda war an den Erstbeschreibungen des
  • an den mathematisch-physikalischen Lehrstühlen der Universitäten Prag und České Budějovice . Er entdeckte 13 Kometen , darunter
  • . Seit 1812 besuchte er das Gymnasium in České Budějovice , danach in Linz an der Donau
  • und Gesundheitswesen mit etwa 5500 Studierenden . In České Budějovice sind sechs Forschungsstellen der Akademie der Wissenschaften
London Underground
  • Schienenverbindung zwischen diesem Depot und dem Netz der České dráhy als auch der Siemens DT , die
  • und wird heute vom Unternehmen Regentalbahn und den České dráhy angefahren . Franz Wudy : Dorf und
  • entfallen auf die ÖBB 3,5 und auf die České dráhy , die Tschechischen Bahnen , 35,5 Mio
  • Gelände über eine Teststrecke mit dem Netz der České dráhy verbunden . Ursprünglich gab es zwei Gleisverbindungen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK