Schwedische

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Schwedische	(in ca. 76% aller Fälle)	Σουηδικό Meine Partei , die Schwedische Volkspartei , war dagegen . Wir sind jedoch leider gezwungen worden , nachzugeben , als der Gerichtshof in Luxemburg seinen Beschluß faßte . Το κόμμα μου , το Σουηδικό Λαϊκό Κόμμα , ήταν αντίθετο με αυτό , δυστυχώς όμως αναγκαστήκαμε να υποχωρήσουμε όταν το Δικαστήριο στο Λουξεμβούργο έλαβε την απόφασή του .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Schwedische	(in ca. 68% aller Fälle)	Svenska Schwedische Gerichte haben in einer Reihe von Fällen entschieden , daß das schwedische Gesetz über allgemeine Versicherungen insofern gegen grundlegende Gemeinschaftsregeln verstößt , als es besagt , daß eine Person in Schweden wohnhaft sein muß , damit die Leistungen ausgezahlt werden können . Svenska domstolar har vid ett flertal tillfällen dömt att den svenska lagen om allmänna försäkringar strider mot grundläggande gemenskapsregler när den kräver att en person måste vara bosatt i Sverige för att förmåner skall utbetalas .
Schwedische Kronen	(in ca. 62% aller Fälle)	kronor

Häufigkeit

Das Wort Schwedische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20940. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.78 mal vor.

⋮
20935.	Pinus
20936.	Spezifikation
20937.	Namur
20938.	keinesfalls
20939.	auswärtigen
20940.	Schwedische
20941.	Ölgemälde
20942.	Schweitzer
20943.	Sicherheitsgründen
20944.	Landwirtschaftlichen
20945.	installierte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

die Schwedische
Schwedische Akademie
ins Schwedische
Königlich Schwedische
Schwedische Akademie der
Schwedische Akademie der Wissenschaften
Königlich Schwedische Akademie der
das Schwedische
Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften
Schwedische Volkspartei
Schwedische Meisterschaft
Schwedische Kronen
Die Schwedische
Schwedische und
Schwedische übersetzt
Schwedische ,
und Schwedische
die Schwedische Akademie
Schwedische Badmintonmeisterschaft
die Schwedische Volkspartei
die Schwedische Meisterschaft
und Schwedische übersetzt
Millionen Schwedische Kronen
ins Schwedische übersetzt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Schwedisch e

Abgeleitete Wörter

Norwegisch-Schwedische
Russisch-Schwedische
Chinesisch-Schwedische
Königlich-Schwedische
Deutsch-Schwedische
Bremisch-Schwedische
Dänisch-Schwedische
Schwedischem
Polnisch-Schwedische

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

SEK:
- Schwedische Kronen

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Schriftsteller	Übersetzung Stockholm och ins om	und Gegenwart . Ullstein , Berlin 1920 . Schwedische Ausgabe : Urmänniskor och vildar . Gebers , brytningstid . Tal och skrifter i urval ( Schwedische Arbeiterbewegung in der Übergangszeit . Ausgewählte Reden und , das in der Gedichtsammlung Svenska bilder ( Schwedische Bilder ) enthalten ist . Friedrich Cramer : , ausführliches Begleitheft in Schwedisch und Englisch ) Schwedische Texte in digitalisierter Form im Projekt Runeberg :
Schriftsteller	Italienische Französische Spanische Niederländische übersetzt	sind ins Deutsche , Italienische , Englische , Schwedische , Türkische und Niederländische übersetzt worden . Laholli Gestaltpsychologie . Basel 1944 ( ins Englische , Schwedische , Spanische , Italienische , Finnische und Französische auch ins Französische , Tschechische , Ungarische , Schwedische und Englische übersetzt . Auf Englisch wurde die mittlerweile ins Englische , Französische , Polnische , Schwedische , Russische , Finnische und Deutsche übersetzt worden
Schriftsteller	ins übersetzt übersetzte Englische Übersetzungen	Bücher erschien in neuen Auflagen und wurde ins Schwedische übersetzt . Kinderlyrik . Struktur , Rezeption , . Weitere Übersetzungen gab es ins Niederländische und Schwedische . Aufgrund seiner didaktischen und rhetorischen Fähigkeiten erhielt der Werke wurden mehrfach aufgelegt , eines ins Schwedische übersetzt . Sechs der Bücher waren rein medizinische ) , der zwei von Eiríkssons Schriften ins Schwedische übersetzte . Nicht zufällig erschienen die letzten Artikel
Politiker	Königlich Wissenschaften Akademie Schwedische Akademien	Künste . 1741 wurde er in die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften aufgenommen . Seine Frau war Schweden . 1855 wurde er in die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften gewählt und als Ehrenmitglied in waren . Celsius wurde 1746 in die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften und 1788 als Ehrenmitglied in Privatbesitz . Rosenstein wurde 1809 in die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften und 1810 als Ehrenmitglied in
Politiker	Volkspartei Landbund Finnlandschweden Christdemokraten Regierung	der sich unabhängig von seiner Parteizugehörigkeit der „ Schwedische Fraktion “ genannten Parlamentsfraktion der Schwedischen Volkspartei anschließt Arbeit auf . Die stärkste Fraktion stellt die Schwedische Volkspartei , die politische Vertretung der Finnlandschweden , Die stärkste politische Kraft in Kauniainen ist die Schwedische Volkspartei . Bei der Kommunalwahl 2008 gab fast , die als Interessenvertreterin der schwedischsprachigen Minderheit agierende Schwedische Volkspartei über 12 Mandate . Die im Parlament
Schweden	Goldküste Ostindien-Kompanie Delaware Stammstrecken Besitzungen	ist das Verwaltungsgebäude der UNMIL in Liberia die Schwedische Botschaft die Yekepa Bergarbeiter - und Werkssiedlung die Der Bau sollte auch die Räumlichkeiten für die Schwedische Reichsbank beherbergen . Ein Vorentwurf von 1894 sah Teil der heute bestehenden Bahnstrecken fertiggestellt . Das Schwedische bewahrte sich seine Position als Amts - und Typmodelle , die Adolf W. Edelsvärd für die Schwedische Staatsbahn entworfen hatte . Die untere Etage enthielt
Schweden	Landesaufnahme Vorpommern Heiko Diplomaten Droste	Lüneburg . Frieda Gallati : " Der Königlich Schwedische in Teutschland geführte Krieg " des Bogislav Philipp und Friesen Claudius Frh . v. Schwerin : Schwedische Rechte . Älteres Westgötalag , Uplandslag . ( , S. 265-301 . Claudius von Schwerin : Schwedische Rechte . Älteres Westgötalag , Uplandslag ( = Jöcher IV , S. 2058 Gerhard Eimer : Schwedische Offiziere als Baumeister in Schleswig-Holstein . Beiträge zur
Schweden	Staatskirche Luftwaffe Isländische Kirche lutherische	Schwedische Missionskirche , reformierte Kirche Kirchengebäude der Rheinischen Missionsgesellschaft Wales Die Isländische Staatskirche Die Norwegische Kirche Die Schwedische Kirche ( ehemals Staatskirche ) Die Evangelisch-Lutherische Kirche Norwegische Kirche , Evangelisch Lutherische Freikirche Norwegen , Schwedische Kirche , Lutherische Kirche Taiwan ( LKT ) sowie die skandinavischen Volkskirchen : Dänische Volkskirche , Schwedische Kirche , Norwegische Kirche , die Isländische Staatskirche
Schweden	Svenska schwedisch Sveriges för Lindblad	die Svenska Topographiska Sällskapet i Skara ( " Schwedische topographische Gesellschaft zu Skara " ) . Nach „ Svenska Topographiska Sällskapet i Skara “ ( Schwedische topographische Gesellschaft zu Skara ) . In den International Sweden AB Posten Sverige AB ( Die Schwedische Post ) Mälardalens högskola ( Hochschule ) Rikspolisstyrelsen der Svenska freds - och skiljedomsföreningen ( „ Schwedische Friedens - und Schiedsgerichtsvereinigung “ ) , die
Fußballspieler	Meisterschaft Fußballnationalmannschaft Nationalmannschaft Eishockeynationalmannschaft gewann	erste , noch inoffizielle , Endspiel um die Schwedische Meisterschaft ausgespielt . Dabei besiegten die Lidingö Pink ( Frankreich ) , die zweite französische Eishockeyliga Schwedische Division 1 ( Eishockey ) , die dritte und 1982 den Schwedischen Pokal , 1982 die Schwedische Meisterschaft und als Krönung 1982 den UEFA-Pokal . Diese stand 1975 erstmals im Finale um die Schwedische Meisterschaft , verlor aber knapp gegen Öxabäcks IF
Wehrmacht	Truppen Krieg Dreißigjährigen 1632 besetzten	Krieg wurde auch Pfahlheim in Mitleidenschaft gezogen . Schwedische Reiter schlugen 1632/33 unter anderem ein Loch in , und um das Jahr 1636 lagerten die Schwedische Truppen am heute noch so genannten Schwedenrain . Schweine und zertrümmert das Inventar Oktober 1636 : Schwedische Truppen zogen 11 Kühe , 3 jünge Pferde österreichische Truppen , zu einem großen Stadtbrand . Schwedische Truppen hinterließen zehn Jahre später ihre Spuren .
Unternehmen	Kronen Millionen Milliarden Euro betrug	Film soll etwa 50 bis 60 Mio . Schwedische Kronen gekostet haben . Insgesamt gab es 18 . Der Bau der Brücke kostete 80 Millionen Schwedische Kronen . Weitere 19 Millionen wurden für die Ausbau im Jahr 2003 kostete etwa 50 Millionen Schwedische Kronen und wurde vom Architekturbüro Ellextre Entreprenad AB Kommunikation . Jährlich stehen dem SNSB etwa 700.000.000 Schwedische Kronen ( etwa 80.000.000 Euro ) zur Verfügung
Bundeswehr	Svenska Bästa Filminstitut Flygvapnet vergibt	, damals unter dem Namen Svenska Slöjdföreningen ( Schwedische Vereinigung für Werkkunst ) . Ihr Auftrag war Gebrauchsgegenstand ) , den die Svenska Slöjdföreningen ( Schwedische Vereinigung für Werkunst ) 1919 geprägt hatte . Ursprung in der „ Svenska Tändsticksaktiebolaget “ ( Schwedische Streichholz Aktiengesellschaft ) , die im Jahr 1917 die Schule an die neugebildete Svenska Slöjdföreningen ( Schwedische Vereinigung für Werkkunst ) übergeben und bekam den
Film	Massage Reichsbank Warmblut willig fordere	Zwillingsforschung . Ein ähnlich großes Projekt stellt das Schwedische Zwillingsregister dar . Gründer waren die Professoren Tage . Der Erstellung des Werkes dient das „ Schwedische Artenprojekt “ zur Erfassung und Kartierung der in , mit Möbeln aus Bugholz zu experimentieren . Schwedische Künstler , Handwerker und Unternehmen zeigten ihre neuesten die Aufmerksamkeit der Masse . Damals veröffentlichte die Schwedische Post auch drei Briefmarken mit unmöglichen Objekten Reutersvärds
Badminton	Badmintonmeisterschaft fand statt Malmö Stockholm	Schwedische Badmintonmeisterschaft 1947 fand in Göteborg statt . Es Schwedische Badmintonmeisterschaft 1939 fand in Göteborg statt . Es Schwedische Badmintonmeisterschaft 1951 fand in Göteborg statt . Es Schwedische Badmintonmeisterschaft 1960 fand in Göteborg statt . Es
Skirennläufer	Meisterin Schwedische Slalom Juniorenmeisterin Riesenslalom	. Platz Einzel , 3 . Platz Staffel Schwedische Meisterschaften : Schwed . Meisterin Langdistanz 1978 Schwed Longo Borghini Norwegische Meisterschaft Zeitfahren : Lise Nøstvold Schwedische Meisterschaft Straßenrennen und Zeitfahren : Emma Johansson Das mit der Staffel Bronzemedaille 1965 mit der Staffel Schwedische Meisterschaften Schwedischer Meister über die Langdistanz 1947 und 14 dritte Plätze . Pernilla Wiberg wurde neunmal Schwedische Meisterin : Slalom : 1990 , 1991 ,
Gattung	Mehlbeere Hartriegel intermedia Sorbus Gänsefuß	gepflanzten kleinkronigen Gehölze wie Kornelkirsche , Weißdorn , Schwedische Mehlbeere und Feldahorn freizustellen . Die Ausrichtung des , Lederhülsenbaum , Geweihbaum , Japanische Korkbaum , Schwedische Mehlbeere , Abendländische Lebensbaum , Buntblättrige Ahorn , . Sie ist in Mitteleuropa heimisch . Der Schwedische Gänsefuß ist eine einjährige krautige Pflanze mit Wuchshöhen bis Schleswig-Holstein und in die Niederlande . Der Schwedische Hartriegel ist eine ausdauernde krautige Pflanze . Die
Deutsches Kaiserreich	Königlich Musikakademie Nationaloper Akademie Stuhl	. Der Stifter Stikkan Anderson beauftragte die Königlich Schwedische Musikakademie mit der Vergabe , was auch eine , 1970 wählte man ihn in die Königlich Schwedische Musikakademie . Evert Taube gilt neben Carl Michael wird sie im deutschsprachigen Raum oft „ Königlich Schwedische Nationaloper “ genannt , im englischen Sprachgebrauch ( Fredrikshov . Sein Hauptwerk aber ist das Königlich Schwedische Opernhaus ( 1775-1782 ) sowie das Theater (
Heraldik	Matrikelkarte zeigt Rote Kreuz 1697	slawischer Burgwall befindet sich bei Schanzenort . Die Schwedische Matrikelkarte und auch Flurnamen weisen auf eine Nutzung Höhere Lagen wurden mit Flugsanden überlagert . Die Schwedische Matrikelkarte von 1697 zeigt ein morastiges Weideland . Mensch davon getäuscht werden kann " . Die Schwedische Standarte erhöhet . Hamburg , 1683 . Die , der heute vollständig verlandet ist . Die Schwedische Matrikelkarte von 1697 zeigt das Gebiet als Bruchwald
Rennfahrer	Tourenwagen-Meisterschaft TT Schwedische Championship Ford	auf der vom Falkenbergs Motorklubb betriebenen Strecke die Schwedische Tourenwagen-Meisterschaft sowie der Skandinavische Porsche Carrera Cup . Man Österreichische TT , ein Motorradrennen in Österreich Schwedische TT , ein Motorradrennen in Schweden Spanische TT Norwegische Rallye-Meisterschaft ( Gruppe N ) : 2002 Schwedische Rallye-Meisterschaft ( Super 1600 ) : 2003 , den Mantorp Park derzeit besuchen , sind die Schwedische Formel-3-Meisterschaft und die Schwedische Tourenwagen-Meisterschaft . Der Mantorp
Band	Gardinen Shrek Fiona Honey Schwedische	CDM ) 1998 : Morgue ( CD / Schwedische Edition ) 1999 : Re_Kapitulation ( CD ) , vilka tider März 1974 : Waterloo ( Schwedische Version ) / Honey Honey ( Schwedische Version : Byron Nease Phantom of the Opera - Schwedische Originalaufnahme Liveaufnahme ( offiziell ) der Aufführung in ( Schwedische Version ) / Honey Honey ( Schwedische Version ) Juni 1979 : Sång Till Görel
Historiker	Übersetzung ins EVA-Taschenbuch 91-7139-280-7 Hartleben	Drei moderne Erzählungen . 1911 Bd . 6 Schwedische Schicksale und Abenteuer . 1911 Bd . 7 EVA-Taschenbuch . 221 ) . Auch Übersetzung ins Schwedische 1984 , ISBN 91-7139-280-7 . Ulrike Landfester : 6 . Aufl. , 497 Seiten , 1906 Schwedische Übersetzung , Egypten , pyramidernas land , 1863 ( EVA-Taschenbuch 221 ) . Auch Übersetzung ins Schwedische 1984 , ISBN 91-7139-280-7 . Das Panorama .