Häufigste Wörter

Spezifikation

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Spezifikationen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Spe-zi-fi-ka-ti-on
Nominativ die Spezifikation
die Spezifikationen
Dativ der Spezifikation
der Spezifikationen
Genitiv der Spezifikation
den Spezifikationen
Akkusativ die Spezifikation
die Spezifikationen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Spezifikation
 
(in ca. 62% aller Fälle)
specifikation
de Das Problem für einige von uns ist jedoch die fehlende Spezifikation des Umfangs der rechtlichen Grundlage und welchen Bezug sie zu Subsidiaritätserwägungen hat .
da Problemet for nogle af os er imidlertid mangelen på specifikation af udstrækningen af det juridiske grundlag og af , hvordan det passer sammen med spørgsmålet om subsidiaritet .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Spezifikation
 
(in ca. 73% aller Fälle)
specification
de Das Problem für einige von uns ist jedoch die fehlende Spezifikation des Umfangs der rechtlichen Grundlage und welchen Bezug sie zu Subsidiaritätserwägungen hat .
en The problem for some of us , however , is the lack of specification of the extent of the legal base and of just how it would relate to considerations of subsidiarity .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Spezifikation
 
(in ca. 88% aller Fälle)
spécification
de Wir müssen feststellen , daß vier Jahre nach der Verabschiedung dieser Richtlinie noch keine einzige Technische Spezifikation für die Interoperabilität ( TSI ) ausgearbeitet ist , obwohl die Interoperabilität als grundlegende Voraussetzung für die Mobilität der Bürger und die Effizienz der transeuropäischen Bahnsysteme angesehen wird .
fr Force est de constater que quatre ans après l' adoption de la directive , pas une seule spécification technique d' interopérabilité ( STI ) n ' a été élaborée alors que l' interopérabilité est considérée comme fondamentale pour la mobilité des personnes et l' efficacité des systèmes ferroviaires transeuropéens .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Spezifikation
 
(in ca. 67% aller Fälle)
specificatie
de Der vorgeschlagenen Spezifikation des Berichterstatters kann ich zustimmen , und wir sollten diesen harten Kurs weiter fortsetzen .
nl Ik stem in met de voorgestelde specificatie van de rapporteur en ik vind dat we moeten doorgaan met deze harde koers .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Spezifikation
 
(in ca. 42% aller Fälle)
specifikation
de Die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen mit Wasserstoffantrieb stützt sich auf die Spezifikation und Einhaltung der technischen Anforderungen für Bauteile auf Wasserstoffbasis .
sv Typgodkännande av vätgasdrivna motorfordon bygger på specifikation och uppfyllande av tekniska krav för vätgasbaserade komponenter .
Spezifikation
 
(in ca. 32% aller Fälle)
specifikationen
de Mit anderen Worten , die Spezifikation der Ausrüstung kann auch neue technologische Entwicklungen beinhalten .
sv Med andra ord kan specifikationen av utrustning innefatta utveckling av ny teknik .

Häufigkeit

Das Wort Spezifikation hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20936. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.78 mal vor.

20931. Sparten
20932. sicherstellen
20933. heidnischen
20934. Unterabteilung
20935. Pinus
20936. Spezifikation
20937. Namur
20938. keinesfalls
20939. auswärtigen
20940. Schwedische
20941. Ölgemälde

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Spezifikation
  • die Spezifikation
  • Spezifikation der
  • Spezifikation von
  • Die Spezifikation
  • Spezifikation des
  • Spezifikation für
  • eine Spezifikation
  • Spezifikation ist
  • eine Spezifikation für
  • die Spezifikation der
  • der Spezifikation von
  • die Spezifikation des
  • Spezifikation , die
  • der Spezifikation der
  • die Spezifikation von
  • die Spezifikation für
  • der Spezifikation des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʃpeʦifikaˈʦi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Spe-zi-fi-ka-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Spezifika tion

Abgeleitete Wörter

  • Spezifikationen
  • Spezifikationssprache
  • XML-Spezifikation
  • HTTP-Spezifikation
  • Panamax-Spezifikation
  • UML-Spezifikation
  • TCG-Spezifikation
  • Schnittstellen-Spezifikation
  • USB-Spezifikation
  • OpenGL-Spezifikation
  • W3C-Spezifikationen
  • B-Spezifikation
  • HTML5-Spezifikation
  • JSP-Spezifikation
  • Spezifikations
  • Konnektor-Spezifikation
  • Bluetooth-Spezifikation
  • OGC-Spezifikationen
  • POSIX-Spezifikation
  • Spezifikationsänderungen
  • XPointer-Spezifikation
  • CORBA-Spezifikation
  • API-Spezifikation
  • Kern-Spezifikation
  • Protokoll-Spezifikation
  • Spezifikationsgrenzen
  • CAN-Spezifikation
  • DVD-Video-Spezifikation
  • OpenStep-Spezifikation
  • VESA-Spezifikation
  • Spezifikationsgrenze
  • Java-Spezifikation
  • Format-Spezifikation
  • DNS-Spezifikation
  • Tango-Spezifikation
  • ATX-Spezifikation
  • XPM-Spezifikation
  • EMV-Spezifikation
  • RDS-Spezifikation
  • Java-Servlet-Spezifikation
  • sXBL-Spezifikation
  • OpenGIS-Spezifikation
  • 1.0-Spezifikation
  • HDMI-Spezifikation
  • Spezifikationsdokumenten
  • TPM-Spezifikation
  • Spezifikationsentwurf
  • SMARC-Spezifikation
  • Spezifikationsphase
  • DIN-Spezifikation
  • EXI-Spezifikation
  • SLEE-Spezifikation
  • DisplayPort-Spezifikation
  • Spezifikationsdokumente
  • RI-Spezifikation
  • MIDI-Spezifikation
  • W3C-Spezifikation
  • Java-SE-Spezifikation
  • Express-Spezifikation
  • EJB-Spezifikation
  • Spezifikationsdokument
  • SPF-Spezifikation
  • Spezifikationsnummern
  • G-Spezifikation
  • Spezifikationsfehler
  • 3GPP-Spezifikation
  • 2009er-Spezifikation
  • X11-Spezifikation
  • UVC-Spezifikation
  • Spezifikationsentwürfe
  • Spezifikationskauf
  • Spezifikationsgrad
  • SDL-Spezifikation
  • Spezifikationsprüfung
  • Hersteller-Spezifikation
  • ATA-Spezifikation
  • Tablet-PC-Spezifikation
  • PDF-Spezifikation
  • Open-Source-Software-Spezifikation
  • JEDEC-Spezifikation
  • Ethernet-Spezifikation
  • Multibus-Spezifikation
  • CE-S-Spezifikation
  • LIN-Spezifikation
  • ACPI-Spezifikation
  • ZigBee-Spezifikation
  • UIC-Spezifikation
  • Software-Spezifikation
  • Spezifikationsmöglichkeiten
  • J2EE-Spezifikation
  • OpenSearch-Spezifikation
  • Schemas-Spezifikation
  • Spezifikationstechniken
  • PLC-BUS-Spezifikation
  • 2.0-Spezifikation
  • Spezifikationssprachen
  • CSS-3-Spezifikation
  • OpenLS-Spezifikation
  • MNG-Spezifikation
  • Gruppe-N-Spezifikation
  • XBRL-Spezifikation
  • Test-Spezifikation
  • SGML-Spezifikation
  • Parlay-Spezifikation
  • GEM-Spezifikation
  • Telepathy-Spezifikation
  • MWG-Spezifikation
  • PKI-Spezifikation
  • Microsoft-Spezifikation
  • AACS-Spezifikation
  • 825-Spezifikation
  • PCL5c-Spezifikation
  • D-Bus-Spezifikation
  • Hardware-Spezifikation
  • OGC-Spezifikation
  • DOT-Spezifikation
  • PNG-Spezifikation
  • JDBC-Spezifikation
  • HTML-Spezifikation
  • PGN-Spezifikation
  • Zeige 70 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • TS:
    • Technische Spezifikation
  • TSI:
    • Technischen Spezifikationen für die Interoperabilität

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Software
  • einen automatischen Wiederaufbau bei ungewolltem Verbindungsabbruch . Die Spezifikation ist festgelegt im RFC 3706 und wird auch
  • bei längeren Zeitverzögerungen in der Dateneingabe . Die Spezifikation ist im RFC 3519 festgelegt und wird auch
  • Mailservern durch Benutzer konzipiert wurde . Die genaue Spezifikation kann im RFC 5228 nachgelesen werden . Sieve
  • für zukünftige Anfragen gespeichert . LTANS-XMLERS : Der Spezifikation von RFC 4998 folgend , wurde 2011 ebenfalls
Software
  • Spezifikation ist die Beschreibung eines Computerprogramms mittels einer Notation
  • das Konzept des abstrakten Datentyps , das die Spezifikation eines Datentyps unabhängig von der Implementierung zum Ziel
  • der Informatik die Eigenschaft eines Computerprogramms , einer Spezifikation zu genügen ( siehe auch Verifikation ) .
  • UML ) und dient unter anderem der textuellen Spezifikation von Invarianten in Klassendiagrammen , von Bedingungen in
Software
  • Organisation mehr als 170 Unternehmen . Die neueste Spezifikation ist derzeit Version 5.0 , dennoch sind in
  • GC ) . Version : 1.0 -- diese Spezifikation ist veraltet ( deprecated ) und ersetzt durch
  • der verbindliche Spezifikationen festlegte . Als erste finale Spezifikation veröffentlichte die SIG Version 1.0 a im Juli
  • des DVB-CI-Standards . Version 1.4 der CI + Spezifikation soll allerdings wieder durch das DVB-Konsortium veröffentlicht werden
Software
  • Compact Disc ( XRCD ) ist eine erweiterte Spezifikation für den Herstellungsprozess einer Compact Disc . Die
  • englisch für Rotes Buch ) enthält die technische Spezifikation der Compact Disc Digital Audio ( CDDA ,
  • des Otto-Versands High Voltage Differential , eine veraltete Spezifikation von SCSI-1 Holographic Versatile Disc , ein Speichermedium
  • Line Channel for Smart Metering Applications . Diese Spezifikation definiert einen hoch perfomanten , schmalbandigen Powerline-Kanal in
Software
  • Spezifikation zur Beschreibung einer seriellen Hochgeschwindigkeitsübertragungstechnologie . Es ist
  • eingebetteten Systemen verwendet . TTCN-3 dient ebenso zur Spezifikation und Dokumentation von Testabläufen . Die Vorgänger TTCN
  • ursprünglich 1993 vorgestellte Methode dient zunächst nur der Spezifikation von abstrakten Testfällen . Die Erweiterung zur Klassifikationsbaummethode
  • , wird durch dieses Konzept nur eine detailgetreue Spezifikation des Quelltextes und dessen Struktur ermöglicht ( Funktionsparameter
Software
  • Spezifikation des Konzepts Object Spaces in der Programmiersprache Java
  • Application Framework ( WS-CAF ) wurde eine weiterführende Spezifikation beim W3C und bei OASIS zur Standardisierung eingereicht
  • ein auf CORBA 3.0 aufsetzendes Komponentenmodell . Die Spezifikation des CCM wurde von der Object Management Group
  • / CLI erfüllt die ebenfalls von Microsoft entwickelte Spezifikation namens Common Language Infrastructure ( CLI ) zur
Software
  • Spezifikation eines Mechanismus , der es Webservices erlaubt ,
  • und herstellerunabhängig von Digitalkameras implementiert wird . Die Spezifikation definiert spezielle Verzeichnisstrukturen , Dateinamen , Zeichensätze ,
  • aus UNIX zum schnellen Auffinden von Dateien durch Spezifikation von Suchbegriffen bezogen auf den Dateinamen , und
  • Verarbeitungsschritte der Grafikkarte direkt programmieren . In die Spezifikation von GLSL wurden auch Schlüsselwörter ( Präzisions-Qualifizierer )
Programmiersprache
  • DDR2-1066
  • DDR3-1600
  • CL9-9-9
  • CL4-4-4-12
  • 35/46
  • meist Eingang in einer der nächsten Ausgaben der Spezifikation . Die S1000D wurde ursprünglich vorwiegend im Bereich
  • beschreibt eine neue Generation von OPC-Servern . Diese Spezifikation befindet sich noch in Entwicklung und soll die
  • . Die Architektur , die durch die Parlay/OSA Spezifikation beschrieben wird , gliedert sich in drei große
  • CEPSCo Llc übernommen . CEPS ist eine offene Spezifikation , die allen zur Verfügung steht . CEPS
Programmiersprache
  • übertrifft deutlich die seit Juli 2011 bestehende maximale Spezifikation von AVCHD 2.0 von bis zu 28 Megabit
  • Sekunde vorgestellt . Wenn die Datenrate außerhalb der Spezifikation von AVCHD liegt , kann es bei der
  • 2005 von der Homeplug Alliance vorgestellt . Die Spezifikation erlaubt bis zu 200 MBit/s und erlaubt auch
  • bis zu 480 Mbit/s geplant . Auf dieser Spezifikation hätten auch andere Protokolle wie WUSB und IP
Programmiersprache
  • Verwaltungsrecht entsprochen werden kann . Außerdem beinhaltet die Spezifikation auch Sicherheitsfunktionalitäten für Secure E-Mail mit unterschiedlichen Sicherheitsniveaus
  • über die gewöhnlichen Diagnose-Services gebildet , wobei die Spezifikation zu UDS dafür Identifier vorschlägt . In manchen
  • Die Auszeichnungssprache “ handelt es sich um keine Spezifikation , sondern um ein unterstützendes Dokument , das
  • . Man erzeugt nämlich zugleich eine „ ausführbare Spezifikation “ - was das Softwaresystem leisten soll ,
Deutschland
  • Hoare-Kalkül
  • Belinda
  • Kundenaufträgen
  • Black-Box-Tests
  • mathematisch-axiomatische
  • Ökonomie ist z.B. auch mit einem Bedürfnis nach Spezifikation zu rechnen , etwa , wenn Begriffe möglichst
  • ist wirtschaftlich nicht umsetzbar , zudem wird die Spezifikation im Verhältnis zum Gehalt der getroffenen Aussagen unangemessen
  • Sinne von Generalhandel verwendet und stellt damit eine Spezifikation des Warenhandels dar . Insofern sind Warenverkehr und
  • finanzielle Mittel an zu erstellende Leistungen gebunden ( Spezifikation an den Leistungen ) , so spricht man
Informatik
  • sowohl auf theoretischem als auch praktischem Gebiet der Spezifikation und Verifizierung paralleler Systeme geehrt . Im Jahr
  • Modellierung der Objektstrukturen eines Programms . Zur operationalen Spezifikation des Verhaltens einzelner Methoden bietet Fujaba UML-Aktivitätsdiagramme an
  • Liskov . Ihr besonderes Forschungsinteresse galt den Bereichen Spezifikation und Verifikation , nebenläufigen und verteilten Systemen sowie
  • Dissertation an der TU-Berlin . Damit wird die Spezifikation von konkreten Testdaten , wie sie für die
Informatik
  • wird in Teilaufgaben aufgeteilt . Announcement : Eine Spezifikation der Aufgabe muss erstellt werden ; sie besteht
  • Geschäftsprozess und ausführbarer Geschäftsprozess sind schon in der Spezifikation selbst enthalten . Weitere Säulen sind BPELJ und
  • Schnittstellen zwischen diesen Komponenten . Nicht in der Spezifikation näher beschrieben , aber als Bestandteile der Gesamtarchitektur
  • je Achse , solange die Werte der Technischen Spezifikation für die Interoperabilität Lärm eingehalten werden . Die
Technik
  • veröffentlichte konzeptionelle Schwachstellen wurden ignoriert ; die offizielle Spezifikation ist seit der Veröffentlichung des ersten Entwurfs unverändert
  • zahlreichen Detailverbesserungen der Datenmodelle und der Neufassung der Spezifikation zusätzliche generelle Anforderungen umgesetzt worden . Zu den
  • für die praktische Standardisierung . Mit dieser überarbeiteten Spezifikation kamen überwiegend Klarstellungen und Verbesserungen von Seiten der
  • mit dem Status einer Empfehlung . Die Infoset Spezifikation dient als Basis für eine Reihe anderer Spezifikationen
Technik
  • human machine interface , HMI ) von der Spezifikation bis hin zur Implementierung . Sprachdialogfunktionen werden bei
  • Spezifikation S1000D " International specification for technical publications utilizing
  • die Bildungsorganisation . Die August 2006 veröffentlichte ergänzende Spezifikation PAS 1037 quality specifications for distance learning providers
  • and three phase vehicle coupler - übernimmt die Spezifikation aus VDE-AR-E 2623-2-2 IEC 62196-2 „ Typ 3
Technik
  • 347 Berufsschuhe für den gewerblichen Gebrauch Teil 1 Spezifikation , Oktober 2004 ersetzt durch DIN EN ISO
  • 345 Sicherheitsschuhe für den gewerblichen Gebrauch Teil 1 Spezifikation , Oktober 2004 ersetzt durch DIN EN ISO
  • 346 Schutzschuhe für den gewerblichen Gebrauch Teil 1 Spezifikation , Oktober 2004 ersetzt durch DIN EN ISO
  • Typ 1 und Typ 2 - Allgemeine technische Spezifikation DIN EN 1114 Kunststoff - und Gummimaschinen -
Mathematik
  • würde man vielmehr als Algebra bezeichnen . Die Spezifikation kommt auf diese Weise jedoch dem programmiersprachlichen Verständnis
  • Bedeutungstheorie müsse aufzeigen , wie sich aus einer Spezifikation von endlich vielen Eigenschaften einer Sprache für jeden
  • endlich , jedoch endlich repräsentierbar sein . Die Spezifikation ist die nachzuweisende formale Eigenschaft des Systems ,
  • der Bereich einer Signatur bereits überschritten . Diese Spezifikation würde man vielmehr als Algebra bezeichnen . Die
Royal Navy
  • . Die Wackett wurde auf Grund der RAAF Spezifikation 3/38 für ein Anfängerschulflugzeug entworfen . Die Maschine
  • US-Luftwaffe eingesetzt . Die Horsa wurde aufgrund der Spezifikation X. 26/40 konstruiert und ab 1940 gebaut .
  • die der Hawker Hurricane . Es wurde die Spezifikation F. 18/37 von Januar 1938 als Grundlage verwendet
  • Verwendung eines Air Interception-Radargeräts . Nach der neuen Spezifikation F. 7/41 baute nun auch Vickers-Armstrong sein Modell
Band
  • für den Standard ausgewählt . Danach wurde die Spezifikation fertiggestellt und im März 2001 abgesegnet . Seit
  • für Kinder in Entwicklungsländern . Die erste öffentliche Spezifikation wurde im Februar 2007 veröffentlicht . Die Bitfrost-Architektur
  • Merkmal ist die „ Taktsynchronität “ . Die Spezifikation wurde im März 2008 abgeschlossen und veröffentlicht .
  • schon seit Ende 2003 größtenteils unverändert als informelle Spezifikation . Am 28 . April 2006 wurde SPFv1
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK