Häufigste Wörter

komprimiert

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
komprimiert
 
(in ca. 92% aller Fälle)
sammentrænges
de Gegenwärtig existieren mehr als 3 500 Seiten nationaler Gesetzgebung zu diesem Thema ; diese müssen in einen Text komprimiert werden .
da I øjeblikket findes der over 3 500 sider med national lovgivning på området , og det skal sammentrænges til én tekst .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
komprimiert
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Objętość
de Gegenwärtig existieren mehr als 3 500 Seiten nationaler Gesetzgebung zu diesem Thema ; diese müssen in einen Text komprimiert werden .
pl Objętość ustawodawstwa krajowego związanego z tą dziedziną przekracza 3 500 stron ; teraz ma ono zostać zamknięte w jednym tekście .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
komprimiert
 
(in ca. 56% aller Fälle)
bantas
de Gegenwärtig existieren mehr als 3 500 Seiten nationaler Gesetzgebung zu diesem Thema ; diese müssen in einen Text komprimiert werden .
sv För närvarande finns det mer än 3 000 sidor med nationell lagstiftning om ämnet , och de ska bantas ner till en enda text .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
komprimiert
 
(in ca. 88% aller Fälle)
vtesnať
de Gegenwärtig existieren mehr als 3 500 Seiten nationaler Gesetzgebung zu diesem Thema ; diese müssen in einen Text komprimiert werden .
sk V súčasnosti existuje viac ako 3 500 strán vnútroštátnych právnych predpisov o tejto problematike , ktoré treba vtesnať do jedného textu .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
komprimiert
 
(in ca. 85% aller Fälle)
strniti
de Gegenwärtig existieren mehr als 3 500 Seiten nationaler Gesetzgebung zu diesem Thema ; diese müssen in einen Text komprimiert werden .
sl Trenutno o tej temi obstaja več kot 3 500 strani nacionalne zakonodaje , kar bi bilo treba strniti v eno besedilo .

Häufigkeit

Das Wort komprimiert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43232. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.13 mal vor.

43227. überquerten
43228. Senatorin
43229. festhielt
43230. Schmelzen
43231. aufforderte
43232. komprimiert
43233. Dacia
43234. Pampa
43235. Cosmas
43236. Mikuláš
43237. Carlsson

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • komprimierte
  • komprimierten
  • komprimieren
  • gespeicherte
  • zwischengespeichert
  • Komprimieren
  • umgeschaltet
  • abgetastet
  • Kompression
  • abgegriffen
  • gepuffert
  • Taktsignal
  • Filterung
  • Heatpipe
  • Bildinformation
  • Gummituch
  • komprimierter
  • aufmoduliert
  • Audiosignal
  • nachgeschalteten
  • demoduliert
  • Unterdruck
  • beaufschlagt
  • eingekoppelt
  • Steuersignale
  • Kavität
  • Empfangssignal
  • gepackte
  • Speichermedium
  • abgespeichert
  • gerastert
  • Z-Buffer
  • nachgeschaltete
  • Luftstrom
  • Druckvorgang
  • Signalpegel
  • Audiosignals
  • Umschalten
  • Druckschwankungen
  • filtert
  • Tastendruck
  • verschaltet
  • Verdrillung
  • Luftvolumen
  • nichtflüchtigen
  • Bearbeitungsschritte
  • angesaugt
  • Kältemittels
  • Frischgas
  • Farbwerk
  • Nutzsignal
  • Tiefpassfilter
  • Filter
  • Übersprechen
  • Umwandeln
  • Wafers
  • Rasterpunkte
  • Steuersignal
  • Druckkopf
  • Farbkanäle
  • Tonsignal
  • durchlässt
  • hochohmig
  • Saugleitung
  • Druckspeicher
  • Injektor
  • überhitzen
  • voreingestellten
  • herausgedrückt
  • Druckunterschied
  • aufgepumpt
  • Temperatursensor
  • drucklos
  • Umschaltung
  • Farbinformation
  • Pufferspeicher
  • Druckseite
  • eingespritzt
  • Rotieren
  • Bremsdruck
  • erzeugt
  • berührungslos
  • Bilddaten
  • Schaltbild
  • Signales
  • Einstecken
  • Unterdrucks
  • Luftmenge
  • Lesekopf
  • sequenziell
  • gedrückt
  • nachgeschaltet
  • justiert
  • Störsignal
  • aktivierter
  • Echosignale
  • Verbindungskabel
  • Zwischenspeicherung
  • Spannungspegel
  • Antippen
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • komprimiert werden
  • komprimiert und
  • komprimiert wird
  • stark komprimiert
  • und komprimiert

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

kom pri miert

Abgeleitete Wörter

  • komprimierte
  • komprimierten
  • komprimierter
  • komprimiertes
  • unkomprimiert
  • unkomprimierten
  • dekomprimiert
  • unkomprimiertes
  • vorkomprimiert
  • unkomprimierter
  • hochkomprimierten
  • zip-komprimiert
  • dekomprimierten
  • vorkomprimierter
  • überkomprimiert
  • vorkomprimiertes
  • herunterkomprimiert
  • unkomprimiertem
  • komprimierteren
  • MPEG-2-komprimiert
  • hochkomprimiertes
  • hochkomprimierter
  • komprimiert.dmg
  • entkomprimiert

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Software
  • , alle Artikel eines Wikis oder Auszüge daraus komprimiert abzuspeichern und plattformunanhängig zu nutzen . ZIM steht
  • in der Regel im ZIP - oder/und RAR-Format komprimiert , wobei ein automatisches Durchsuchen der Dateiarchive nach
  • existiert ein Kodierungsformat , das die Texte gleichzeitig komprimiert . Weitere Formate zur Kodierung von Unicode-Zeichen sind
  • wird . Inwieweit auch Rohdaten ( Raw-Format ) komprimiert werden , hängt vom proprietären Format des jeweiligen
Software
  • ROM ) isz ( UltraISO - verschlüsselt und komprimiert ) Durch Plugins kann Unterstützung für weitere Formate
  • unterstützt werden . Die Installationen werden verschlüsselt und komprimiert über Windows Azure Storage bereitgestellt . Wenn die
  • Media Descriptor Image-Format zu erstellen . Diese können komprimiert und mit einem Passwort verschlüsselt werden . Daemon
  • Videoströme werden mit dem Codec VP8 in Echtzeit komprimiert . Die für den privaten Gebrauch verfügbare Bravis
Informatik
  • Möglichkeit sollten die Daten vor der Sicherung nicht komprimiert werden . Redundanz kann bei der Wiederherstellung von
  • überprüft werden kann , ob die Daten korrekt komprimiert wurden . Als Tagging-Systeme werden APEv2 und ID3v1
  • werden Sprach - und Signalisierungsdaten mittels dieser Software komprimiert , um die Satellitenbandbreite zu minimieren und die
  • . Zusätzlich können die Event Codes durch Lauflängenkodierung komprimiert werden . Um EXI-Streams von XML-Streams zu unterscheiden
Informatik
  • Es ist nicht unüblich , dass Daten zuerst komprimiert , dann kryptographisch verschlüsselt und schließlich gegen Übertragungsfehler
  • normalen Trie dadurch aus , dass die Daten komprimiert abgespeichert werden . Dazu werden Zeichen , bei
  • - und Videodaten müssen deshalb vor der Übertragung komprimiert werden . In den meisten Fällen geschieht dies
  • JPEG-Bilder dienen , welche verlustbehaftet ( DCT ) komprimiert sein dürfen . Es ist auch möglich ,
Physik
  • und von ihm vollständig auf den Verflüssigungsdruck p_c komprimiert . Das vom Niederdruckverdichter ausgestoßene Kältemittel des Mitteldrucks
  • akkretierte Gas auf der Oberfläche des Weißen Zwerges komprimiert , woraufhin es sich erhitzt , bis das
  • . Sie werden eventuell erhitzt , zerkleinert oder komprimiert . Im zweiten Schritt findet die eigentliche Reaktion
  • die elastische Flüssigkeit zusammen , die dann stark komprimiert wird und so die Kraft speichert ; ein
Verfahrenstechnik
  • Ansaug - und Auslassventil wird atmosphärische Luft zunächst komprimiert und anschließend in das Druckluftnetz oder einen vorgeschalteten
  • und wird zuletzt in einem einstufigen Radial-Hochdruckverdichter weiter komprimiert . Diese Druckluft wird in eine ringförmige Brennkammer
  • Unterschied zur Pumpe wird das Gas im Verdichter komprimiert , das heißt bei gleichem Massenstrom ist der
  • Stirlingmotors mit Regenerator . Im Betrieb als Wärmepumpe komprimiert und expandiert der Kolben des Stirlingmotors in einem
Philosophie
  • Dissertation und Habilitation daran , dass sie äußerst komprimiert verfasst sind und vom Leser äußerste Anspannung verlangen
  • nach dem Jahrtausendwechsel in einer Nussschale zeigen , komprimiert als Empfindung . “ Übereinstimmend wird konstatiert ,
  • persönliche Erfahrung und strategische Navigation auf wenigen Seiten komprimiert wird . Moitessiers Bücher gelten als absolute Pflichtlektüre
  • beschreibt seine Sicht der Auswirkungen des homosexuellen Lebensstils komprimiert wie folgt : Er ist auch gegen die
Medizin
  • die Harnröhre herum platzierte Manschette diese von außen komprimiert und so verhindert , dass ungewollt Urin abgeht
  • Atemwege . Die Nasenflügel werden über einige Minuten komprimiert , wodurch ein unkompliziertes Nasenbluten aus den vorderen
  • wird während der Durchleuchtungsuntersuchung des Darms der Bauch komprimiert , um die Durchleuchtungstrecke durch den Körper zu
  • den Ringknorpel des Kehlkopfes würde die dahinterliegende Speiseröhre komprimiert , was die Regurgitation verhindern solle . Die
Kartenspiel
  • des Tantrāloka , welche noch einmal im Tantroccaya komprimiert dargestellt wurde , und schließlich in einem sehr
  • würde , war hier auf ein kleines Bild komprimiert , so erzielte man eine fast 95-prozentige Leseersparnis
  • das durch die vom Renaissancerankett ererbte Innenbohrung stark komprimiert ist . Die Innenbohrung ist jedoch im Gegensatz
  • , dem Korrelator , zu einem kurzen Ausgangsimpuls komprimiert , welcher in der Funktion dem Pulskompressionsfilter im
Programmiersprache
  • ähnlich wie bei der Modelleisenbahn - extrem stark komprimiert ist . Die Gleislängen sind im Verhältnis zu
  • Bildern etc. ) der dann zu einem ISO-CD-Image komprimiert wird . Dadurch ist es sehr einfach ,
  • entscheidenden Qualitätsvorteil , da das Rohmaterial nur wenig komprimiert auf dem Band gespeichert wird , was sich
  • betroffen . Spots werden im Allgemeinen immer stärker komprimiert , um den einzelnen Spot lauter als andere
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK