Häufigste Wörter

Lebensversicherungen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Lebensversicherung
Genus Keine Daten
Worttrennung Le-bens-ver-si-che-run-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 74% aller Fälle)
  • Livsforsikring
  • livsforsikring
de Lebensversicherungen
da Livsforsikring
Lebensversicherungen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
livsforsikringer
de In der Ziffer 11 des Entschließungsantrags wird zu recht darauf hingewiesen , daß Ausschüttungen und Rückzahlungen von Pensionsfonds , Lebensversicherungen oder auch Immobilienfonds in heimischer Währung sichergestellt sind , d.h. daß ein großer Teil der Gelder nach dem Kongruenzprinzip im Inland verbleiben muß .
da I betragtning 11 gøres der i beslutningen med rette opmærksom på , at udbytte og tilbagebetalinger fra pensionsfonde , livsforsikringer og ejendomsfonde vil ske i national valuta , det vil sige , at en stor del af disse beløb skal forblive i landet ifølge kongruensprincippet .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 77% aller Fälle)
  • Life assurance
  • life assurance
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Henkivakuutus
de Lebensversicherungen
fi Henkivakuutus
Lebensversicherungen
 
(in ca. 8% aller Fälle)
henkivakuutusdirektiivin
de Frau Präsidentin , ich habe für die Richtlinie über Lebensversicherungen gestimmt .
fi Arvoisa puhemies , äänestin henkivakuutusdirektiivin puolesta .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Assurance directe sur la vie
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Assicurazione sulla vita
Lebensversicherungen
 
(in ca. 24% aller Fälle)
  • Assicurazione
  • assicurazione
de Lebensversicherungen
it Assicurazione sulla vita
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 70% aller Fälle)
  • Levensverzekering
  • levensverzekering
de Lebensversicherungen
nl Levensverzekering
Lebensversicherungen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
  • levensverzekeringen
  • Levensverzekeringen
de In diesem speziellen Fall hat die Kommission mit der Zusammenführung und Vereinfachung von drei Texten über Lebensversicherungen eine recht umfangreiche , wichtige Arbeit geleistet .
nl In het onderhavige geval heeft de Commissie vrij veel belangrijk werk verzet om drie teksten over levensverzekeringen te integreren en te vereenvoudigen .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Seguros de vida
Lebensversicherungen
 
(in ca. 24% aller Fälle)
  • Seguros
  • seguros
de Lebensversicherungen
pt Seguros de vida
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
  • Livförsäkring
  • livförsäkring
de Lebensversicherungen
sv Livförsäkring
Lebensversicherungen
 
(in ca. 19% aller Fälle)
livförsäkringar
de Es gibt nämlich viele Unternehmer - denken wir nur an die Reiseveranstalter und Reisebüros - , deren Haupttätigkeit nicht das Versicherungsgeschäft ist , die jedoch stetig Risiko - und auch Lebensversicherungen abschließen , was eindeutig weit entfernt von einem Verhältnis ist , das stattdessen durch Professionalität und Ehrbarkeit gekennzeichnet ist , anders gesagt , durch sehr strikte und profunde Anforderungen , die eben jenes Vertrauen , jene Zuverlässigkeit und Glaubwürdigkeit gewährleisten , die in einem Versicherungsverhältnis an erster Stelle stehen müssen .
sv Det finns faktiskt många subjekt - jag tänker på turistbyråer , resebyråer - vilkas huvudsakliga verksamhet är en annan , men som ställer ut sakförsäkringar , även livförsäkringar , vilket innebär ett klart avsteg från en relation som i stället omfattas av professionalism , av ansvarstagande , dvs . som avviker från krav som är mycket strikta och mycket grundliga , som just garanterar den tillit och pålitlighet som måste inta en prioriterad plats i alla försäkringsrelationer .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Lebensversicherungen
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Seguros de vida
Lebensversicherungen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Seguros
de Lebensversicherungen
es Seguros de vida
Lebensversicherungen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Seguros de

Häufigkeit

Das Wort Lebensversicherungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 84129. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.

84124. abzählbar
84125. Mastroianni
84126. Tommi
84127. Börsenverein
84128. Erndtebrück
84129. Lebensversicherungen
84130. Touristisch
84131. verhungern
84132. Implikation
84133. Insektenarten
84134. Resnais

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • für Lebensversicherungen
  • von Lebensversicherungen
  • und Lebensversicherungen
  • Lebensversicherungen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈleːbn̩sfɛɐ̯ˌzɪçəʀʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Le-bens-ver-si-che-run-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Lebens versicherungen

Abgeleitete Wörter

  • Risiko-Lebensversicherungen
  • Kapital-Lebensversicherungen
  • Tōyō-Lebensversicherungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • BVZL:
    • Bundesverband Vermögensanlagen im Zweitmarkt Lebensversicherungen

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Biologie
  • auf den Todesfall , die sich von normalen Lebensversicherungen nur durch die besonders niedrige , in der
  • ebenfalls als nicht abtretbar eingestuft . Insbesondere bei Lebensversicherungen wird die Abtretbarkeit einer Forderung von der Zustimmung
  • für die Problematik eines geringen Rückkaufswerts bei kapitalbildenden Lebensversicherungen nach Vertragsbeginn . Dabei wird unterstellt , dass
  • Alter zu betreiben . Im Unterschied zu normalen Lebensversicherungen wird oft auf eine Gesundheitsprüfung bei Vertragsabschluss verzichtet
Deutschland
  • . Die Verpfändung von Sparguthaben oder Rechten aus Lebensversicherungen wird erst durch die Verpfändungsanzeige an den Schuldner
  • das Vermögen für die Einmalzahlung zu senken . Lebensversicherungen , an denen betroffenen Personen nutzungsberechtigt sind ,
  • . Ehegatten und Abkömmlinge haben für Zahlungen aus Lebensversicherungen einen Freibetrag über € 9.195,49 . Für den
  • auf , vereinnahmten Restlohnzahlungen , den Rückkaufwert von Lebensversicherungen , ausstehende Pachterlöse und Einkünfte aus Immobilien ,
Unternehmen
  • Zweitmarkt
  • Sachversicherungen
  • CFI
  • ERGO
  • Immobilien
  • an , unter anderem Hypotheken , Investments und Lebensversicherungen . Der Hauptsitz des Konzerns befindet sich in
  • ( Unternehmen und Institutionen ) sowie Vermögensverwaltung und Lebensversicherungen . Größte Aktionäre sind der schwedische Staat mit
  • Bereiche : Immobilien , Wertpapierhandel und Zweitmarkt für Lebensversicherungen . Im August 2004 eröffnete die „ CFI
  • CFI Fairpay ist in den Bereichen Handel mit Lebensversicherungen , der Immobilien und im Wertpapierhandel tätig .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK