Anlegern

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Slowenisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Anlegern	(in ca. 52% aller Fälle)	investors Diese Richtlinie ermöglicht es den Mitgliedstaaten darüber hinaus , den Managern zu gestatten , auch nicht-professionellen Anlegern alternative Fonds anzubieten . The directive also enables the Member States to allow managers to offer alternative funds to non-professional investors as well .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Anlegern	(in ca. 52% aller Fälle)	investidores Langfristig ist europäischen Anlegern und Unternehmen am meisten mit exzellenten Institutionen gedient , die innerhalb eines erstklassigen rechtlichen Rahmens agieren , sich dabei modernster Technologien bedienen und die gewünschte breite Palette von Dienstleistungen anbieten können . A longo prazo , os investidores europeus e as sociedades europeias que procuram aumentar o capital obterão um melhor serviço , prestado por instituições de categoria mundial , funcionando num quadro regulamentar de categoria mundial , utilizando tecnologia de ponta e capaz de fornecer a gama e amplitude de serviços por estes pretendidos .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Anlegern	(in ca. 51% aller Fälle)	vlagateljem Die Lösung umfasst Maßnahmen wie die Minderung der Abhängigkeit der Europäischen Zentralbank ( EZB ) von Daten externer Agenturen , die Stärkung der Kompetenzen von Regulierern und Kontrolleuren , die Diskussion über die Schaffung einer europäischen Ratingstiftung , die Erweiterung der Palette der Informationen , die Anlegern zur Verfügung steht - was die Macht der Ratingagenturen verringern würde - sowie beispielsweise auch die Stärkung der Mechanismen für eine zivilrechtliche Rechenschaftspflicht . Rešitev obsega ukrepe , kot so omejitev odvisnosti Evropske centralne banke ( ECB ) od podatkov , ki jih posredujejo zunanje agencije , okrepitev pristojnosti regulatorjev in nadzornikov , odprtje razprave o ustanovitvi evropske ustanove za bonitetno ocenjevanje , razširitev nabora informacij , ki so na voljo vlagateljem - in s tem omejitev moči bonitetnih agencij - , pa tudi na primer okrepitev mehanizmov civilne odgovornosti .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen