Häufigste Wörter

Landweg

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Landwege
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Land-weg
Nominativ der Landweg
 die Landwege
Dativ des Landweges
des Landwegs
 der Landwege
Genitiv dem Landweg
dem Landwege
 den Landwegen
Akkusativ den Landweg
 die Landwege
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Landweg
 
(in ca. 75% aller Fälle)
overland
de Selbst zu jener Zeit hatte diese Region so wie die Seidenstraße Europa und Asien seit Jahrhunderten auf dem Landweg miteinander verbunden .
en Even at that time this region , like the Silk Road , had for centuries formed an overland umbilical cord linking Europe and Asia .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Landweg
 
(in ca. 48% aller Fälle)
landvägen
de In Ziffer 25 wird eindeutig festgestellt , dass die Möglichkeit besteht , die Trasse auf dem Landweg zu verlegen , sodass sie aus rein politischen und wirtschaftlichen Gründen durch Polen geführt werden kann .
sv Det anges tydligt i punkt 25 att det är möjligt att transportera gasen landvägen , så den kan passera genom Polen enbart av politiska och ekonomiska skäl .

Häufigkeit

Das Wort Landweg hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36283. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.41 mal vor.

⋮
36278. rundlichen
36279. Object
36280. evangelisches
36281. Dogma
36282. Bildungssystem
36283. Landweg
36284. saure
36285. Rückgriff
36286. Fußgängerbrücke
36287. Titelseite
36288. Abdel
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • dem Landweg
  • den Landweg
  • Landweg nach
  • Landweg über
  • dem Landweg nach
  • Landweg von
  • dem Landweg über
  • Landweg zu
  • Landweg in
  • Landweg durch
  • dem Landweg zu
  • der Landweg
  • Landweg und
  • Landweg nur
  • einen Landweg
  • dem Landweg von
  • Landweg zu erreichen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈlantˌveːk

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Land-weg

In diesem Wort enthaltene Wörter

Land weg

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • 18 t Gewicht produziert , die auf dem Landweg transportiert werden konnten . Damit konnten Marinenachschubleichter auch
  • und die schwere Ausrüstung mussten über einen beschwerlichen Landweg transportiert werden . Für diesen Weg von etwa
  • Republik entladen werden und die Güter über den Landweg nach Port-au-Prince gebracht werden . Viele Straßen in
  • . Nur 20 Kisten , die auf dem Landweg transportiert wurden , erreichten Berlin . Sie wurden
Schiff
  • durch das Paraíba-Tal führte und in Paraty als Landweg endete . Von dort fuhr man mit dem
  • erreichen . Eine dritte Gruppe sollte auf dem Landweg von Haiti aus einfallen . Im Mai 1949
  • im Winter ab . So wurde der lange Landweg gewählt , auf dem Anna nach Calais gebracht
  • ersten waren , die den Pol auf dem Landweg erreicht haben . 2000 wurde er in Anerkennung
Film
  • ) : Anders als durch bereits auf dem Landweg bekannte Informationen ist auch nicht erklärbar , wie
  • gewesen sein . Denn dort war ein wichtiger Landweg , und es gibt Hinweise , dass auf
  • endgültige Klärung der Frage , ob es einen Landweg nach Amerika gibt , die Erforschung der amerikanischen
  • nach Clemenshafen und später Maxhafen musste auf dem Landweg erfolgen . Dennoch stellte er für gut ein
Insel
  • die Stadt über Monate nicht mehr auf dem Landweg zu erreichen .
  • der Überschwemmungsperiode von Juli bis Oktober auf dem Landweg nicht ausreichend erreichbar war , war dies von
  • dem Strákagöng - war der Ort auf dem Landweg nur schwierig zu erreichen . Von 2006 bis
  • . Die Fälle dabei sind nicht über den Landweg zu erreichen , da sie sich inmitten des
British Columbia
  • Richardson unter Beteiligung von John Rae auf dem Landweg vom Mackenzie River aus . Nachdem alle drei
  • Als nächster erreichte 1808 Simon Fraser auf dem Landweg den Unterlauf des Fraser River . 1859 ordnete
  • Valor ( Lewis und Clarks Suche nach einem Landweg zum Pazifik ) Mountain Man ( Individualismus im
  • bei den Indianern Pferde kaufte und auf dem Landweg die große Schleife des Missouri abkürzte . Smith
Kaliningrad
  • Wohnhaus , rechts neben der Kirche Wegweiserstein ( Landweg , könnte die Richtungen Buchholz , Hohenbüssow und
  • . Die evangelische Auferstehungskirche wurde 1956/57 am Laerer Landweg erbaut , das neue Gemeindehaus 2006 neben der
  • ließen sie das Gebiet parzellieren . Vom Kietzer Landweg ( der heutigen Nöldnerstraße ) her begann eine
  • so dass Warenanlieferung auf dem Wasser - und Landweg möglich war . Mit Vorderhaus , Hofflügel und
Flandern
  • nur kurze Strecke und reiste dann auf dem Landweg wieder nach Tunis zurück . Weitere Kurzreisen ,
  • dieser Gefechtsverband seine Reise nach Bamako auf dem Landweg fort und traf dort am 5 . Februar
  • unbemerkt - zuerst nach Kabul . Auf dem Landweg gelangte er über Moskau ( wo er vergeblich
  • Ausreise erlaubt , und sie kehrte auf dem Landweg über Frankreich nach Flandern zurück . Nach ihrer
Fluss
  • gebildet wird . Versalles ist nicht auf dem Landweg zu erreichen , es bestehen keine Straßenverbindungen zu
  • der südlichen Seite der Insel , über den Landweg nur über schlecht ausgebaute Wege erreichbar , sind
  • entfernt liegt , ist nicht nur auf dem Landweg erreichbar , sondern auch mit einer Fähre mit
  • Lage des Ortes . Senj war über den Landweg lange schwer erreichbar und liegt im Zentrum des
Makedonien
  • zweiten gescheiterten Versuch 470 , „ auf dem Landweg von Tripolitanien aus Karthago anzugreifen “ , sowie
  • ca. 80.000 Mann und 83 Elefanten auf dem Landweg heranzog . Die Landung der Truppen des Demetrios
  • Flotte und schickte seinen Sohn Aspar auf dem Landweg voraus . Dieser konnte im Handstreich Aquileia einnehmen
  • Kaiser Barbarossa war mit dem Hauptheer auf dem Landweg über den Balkan und Kleinasien unterwegs , als
Bolivien
  • . Dezember mit einer Gruppe über den gefährlichen Landweg nach La Virgen am Nicaraguasee . Mit einer
  • über San Antonio de los Cobres auf dem Landweg zu erreicht werden kann . Im Unterschied zu
  • . Mit der Gründung der auch auf dem Landweg erreichbaren Hafenstadt Puerto Barrios im Jahr 1895 begann
  • Cruz . Bolivar gedachte weitere Kräfte auf dem Landweg nach Quito zu führen , scheiterte jedoch an
Wehrmacht
  • 1805 , die durch einen Angriff auf dem Landweg eingeleitet wurde , an dem die Marineinfanterie sowie
  • 1805 , die durch einen Angriff auf dem Landweg eingeleitet wurde , an dem amerikanische Marineinfanterie sowie
  • Flucht geschlagen . Anfang Mai traf auf dem Landweg französische Belagerungsartillerie ein , und schnell war eine
  • Die britische Armee mied im Süden Armaghs den Landweg , operierte überwiegend mit Hubschraubern und versuchte ,
Mecklenburg
  • Als wichtigste Verkehrsverbindung von Güstrow führte einst ein Landweg über Kleesten und Schwinz mit Übergang über die
  • Forst - und Waldarbeiter in Neu Schwinz am Landweg nach Kleesten errichten . Bisher stand dort nur
  • Das Fischerhaus stand östlich der Lüschow am Kleestener Landweg , dem heutigen Neu Schwinz . An den
  • Kleesten wegen Nichtzahlung seiner Schulden . Durch den Landweg als wichtigste Nord-Süd-Verbindung der Schwinzer Heide hatte auch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK