zurückfallen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
zurückfallen	(in ca. 39% aller Fälle)	sakke Andere Wirtschaftsräume auf dieser Welt haben deutlich höhere Zuwachsraten bei den Forschungsausgaben . Im Vergleich zu diesen werden wir also weiter zurückfallen . Andre industriområder i verden har væsentligt højere vækstrater i forskningsudgifterne . I en sammenligning med disse vil vi altså sakke yderligere bagud .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
zurückfallen	(in ca. 22% aller Fälle)	fall behind

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
zurückfallen	(in ca. 31% aller Fälle)	zaostávali Es gibt keinen einzigen Punkt , wo wir hinter Nizza zurückfallen . Nie je jediný bod , v ktorom by sme v porovnaní s Nice zaostávali .

Häufigkeit

Das Wort zurückfallen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86886. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.

⋮
86881.	Webspinnen
86882.	Gattungsbezeichnung
86883.	Selbstschutz
86884.	Nisannu
86885.	Stauwehr
86886.	zurückfallen
86887.	essentielle
86888.	Laven
86889.	historisch-kritische
86890.	Lenzerheide
86891.	ungeschickt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

überholen
absetzen
abstellen
eingreifen
umdrehte
umkehren
neutralisierten
vorschieben
aufzurichten
abnehmen
schonte
ausweichen
wähnte
Wirkungstreffer
genesenen
schmerzte
kontern
einholte
zunichtemachte
umzukehren
beugen
schwanden
Schlussendlich
herankam
zurückwarfen
wettmachen
Erwartungsgemäß
bangen
schnappte
auseinanderbrechen
hergab
lastenden
zuhalten
überholte
hinauszögern
entglitt
absetzten
vorbeikam
drängen
zurückwarf
ungehindert
abgewehrten
verlieren
unangefochten
abfielen
wettzumachen
zehrte
genesene
zusagen
vorsichtshalber
auszufallen
Boxenstopp
verstreichen
konterte
aufblitzen
zusammenbrechen
zersplittern
ausschalten
offenhalten
festsetzten
abzusetzen
unbehindert
schwächen
nützte
vorbeifuhr
zerschlug
zurücklagen
übersah
gefährlicheren
schleifte
winkte
erwartungsgemäß
sicherheitshalber
Kampfverlauf
erkaufen
angehäuften
bewahrheitete
auseinanderfiel
Vorsprungs
wunschgemäß
versäumten
mühevoll
nachgab
schlagen
abstellte
Geschlagen
einbrechen
auskurieren
abwarten
zurückerobern
Verfolger
überrollen
überflügeln
voranzukommen
Erreichte
lastete
Teilerfolge
schonen
verdarb
nahte
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zurückfallen lassen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

zurück fallen

Abgeleitete Wörter

zurückfallenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
HRR	sollten Tod an sollte solle	. Ansonsten sollte das Vermögen an die Grafen zurückfallen . Da es nun im Kloster zu Auseinandersetzungen verliehen , die bei Kinderlosigkeit an die Grafschaft zurückfallen sollten . Das Geschenk hatte einen Wert von einem kinderlosen Tod seiner momentanen Besitzer an England zurückfallen . Auch waren noch nicht alle französischen Garnisonen , das in einem solchen Fall ans Reich zurückfallen würde , sollte ihm Kaiser Friedrich die Herrschaft
Film	ließ Spitzengruppe Feld Simeoni Pereiro	Führenden auf , während Iwanow sich kurz darauf zurückfallen ließ , um die Verfolger mit seinem Kapitän Jaroslaw Popowytsch , ließ sich aber gleich wieder zurückfallen . Nach 5 Kilometern bildete sich an der zurück , der sich später wieder ins Feld zurückfallen ließ . Sastre war nun auf sich allein jedoch hatte sich Antón aus der zweiten Verfolgergruppe zurückfallen lassen , so dass schließlich 15 Fahrer vor
Philosophie	hinter wieder zwangsläufig Nichts unsere	Verlust “ sie nachher in noch schlimmere Apathie zurückfallen lässt . Als er sie schließlich in der schade , da diese letztlich auf ihn selbst zurückfallen . Die schlechte Moral der Gesellschaft werde zwangsläufig zu setzen , lässt sich jedoch schnell wieder zurückfallen , denn er fürchtet , jemand könne gesehen der Gesellschaft werde zwangsläufig auf sie als Ganzes zurückfallen und sich in einer Katastrophe äußern . Dies
Astronomie	Erde Bahnkorrekturen Anziehungsbereich imstande Himmelskörper	Bewegung hinausschießen und erst danach in ihre Ruheposition zurückfallen . Durch Overlapping Action wird beschrieben , dass der Signalflügel durch die Schwerkraft in die Haltstellung zurückfallen kann , was diesem Begriff auch seinen Namen diese mitsamt dem enthaltenen Sprengkopf auf die Erde zurückfallen könne . Ein weiterer Grund sei laut Independent werden und antriebs - und führungslos zur Erde zurückfallen oder im Weltraum verbleiben , als Weltraumgegenstände gelten
Adelsgeschlecht	an sollte altmärkischen Lehen Linie	ein Teil davon allerdings an das Herzogtum Ratibor zurückfallen . 1316 verkaufte Abt Nikolaus von Rauden an diese Städte und Herrschaften an das Haus Österreich zurückfallen . 1460 trat Truchsess Eberhard in den Dienst bei Aussterben der Linie Metternich-Winneburg an die Habsburger zurückfallen . Diese Regelung fiel der Abschaffung der Adelsprivilegien auch beim Erlöschen des hennebergischen Mannstammes an Würzburg zurückfallen . Nach dem Tod des kinderlosen katholischen Grafen