Häufigste Wörter

Milchprodukte

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Milchprodukt
Genus Keine Daten
Worttrennung Milch-pro-duk-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Milchprodukte
 
(in ca. 51% aller Fälle)
mælkeprodukter
de Zu dieser Kategorie gehören frisches Obst und Gemüse , einige Milchprodukte wie Joghurt und einige Biersorten , aber nicht viel mehr .
da Denne kategori omfatter frisk frugt og grønsager , visse mælkeprodukter såsom yoghurt og visse øltyper , men ikke meget andet .
Milchprodukte
 
(in ca. 17% aller Fälle)
mejeriprodukter
de Wichtig ist auch die Senkung im Sektor für Milch und Milchprodukte . Insbesondere aufgrund der zusätzlichen Abschöpfung , die einerseits im Titel für den Zeitraum 1995/96 noch erklärt werden muß und andererseits für den Zeitraum 1996/97 geschätzt wurde .
da Der sker ligeledes en betydelig nedsættelse i sektoren for mælk og mejeriprodukter , særlig på grund af den supplerende afgift , som dels skal opføres i afsnittet for perioden 1995/1996 og dels er anslået for perioden 1996/1997 .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Milchprodukte
 
(in ca. 39% aller Fälle)
maitotuotteet
de Und wenn hier gesagt worden ist , dass die Milchprodukte zu teuer sind , dann muss ich dem heftig widersprechen .
fi Lisäksi kiistän tiukasti väitteet , joiden mukaan maitotuotteet olisivat liian kalliita .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Milchprodukte
 
(in ca. 40% aller Fälle)
laitiers
de Das hat bereits dazu geführt , dass Landwirten eine Strafe wegen Überproduktion auferlegt wurde , und es wird nicht ausbleiben , dass Polen ab 2010 Milch und Milchprodukte importieren muss .
fr Cela a déjà donné lieu à des amendes pour surproduction et , à partir de 2010 , la Pologne devra importer du lait et des produits laitiers .
Milchprodukte
 
(in ca. 34% aller Fälle)
produits laitiers
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Milchprodukte
 
(in ca. 61% aller Fälle)
γαλακτοκομικά
de Es ist besser , wir machen unseren Kindern Milch und Milchprodukte schmackhaft , als dass wir über Alkoholmissbrauch bei Jugendlichen diskutieren müssen , wie es heute der Fall war .
el Είναι προτιμότερο να φροντίσουμε , ώστε το γάλα και τα γαλακτοκομικά προϊόντα να αρέσουν στα παιδιά μας , παρά να αναγκαζόμαστε να συζητάμε για την κατάχρηση οινοπνεύματος μεταξύ των νέων , όπως κάναμε σήμερα .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Milchprodukte
 
(in ca. 34% aller Fälle)
pieno produktus
Milchprodukte
 
(in ca. 34% aller Fälle)
pieno
de Eine solche Liberalisierung ist positiv und erleichtert die Situation in Schweden , das seit 1995 Probleme hatte , die schwedischen Traditionen an die starren EU-Vorschriften über Milchprodukte anzupassen .
lt Toks liberalizavimas yra geras ir palankus Švedijai , kuri nuo 1995 m. susiduria su problemomis derinant švedų tradicijas ir griežtas Europos Sąjungos taisykles dėl pieno produktų .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Milchprodukte
 
(in ca. 62% aller Fälle)
zuivelproducten
de Milch und Milchprodukte sind Bestandteil einer gesunden Ernährung , und ich hoffe , dass sich die Entwicklung für unsere Milchbauern fortsetzt , dass der Markt sich positiv entwickelt .
nl Melk en zuivelproducten maken deel uit van een gezond dieet en ik hoop dat de stijgende trend voor onze melkveehouders doorzet en dat de markt zal groeien .
Milchprodukte
 
(in ca. 18% aller Fälle)
melkproducten
de Laut geltendem EG-Recht sind Trinkmilch und/oder pasteurisierte Milchprodukte 15 Sekunden lang bei mindestens 71,7 C zu pasteurisieren .
nl Volgens de huidige EG-wetgeving moeten consumptiemelk en/of gepasteuriseerde melkproducten voor pasteurisatie minimaal 15 seconden op 71,7 graden Celsius worden verwarmd .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Milchprodukte
 
(in ca. 34% aller Fälle)
mleczarskie
de Es gibt drei besonders wichtige Landwirtschaftssektoren : Zuckerrüben , Milchprodukte und Weinerzeugung .
pl Istnieją tam trzy szczególnie ważne sektory rolne : buraki cukrowe , produkty mleczarskie i produkcja wina .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Milchprodukte
 
(in ca. 33% aller Fälle)
mejeriprodukter
de Der Bericht ruft dazu auf , die Zukunft des Automobilsektors zu definieren , den Problemen , die KMU gegenüberstehen , Aufmerksamkeit zu widmen , und die Vertriebskette der Lebensmittelindustrie mit Folgemaßnahmen für Milchprodukte zu untersuchen .
sv I betänkandet efterlyser man att en framtidsprognos för motorfordonssektorn utarbetas , att hänsyn tas till de problem som de små och medelstora företagen upplever och att en utredning av livsmedelsindustrins distributionskedja med uppföljningsåtgärder för mejeriprodukter genomförs .
Milchprodukte
 
(in ca. 28% aller Fälle)
mjölkprodukter
de Milch und Milchprodukte sind Bestandteil einer gesunden Ernährung , und ich hoffe , dass sich die Entwicklung für unsere Milchbauern fortsetzt , dass der Markt sich positiv entwickelt .
sv Mjölk och mjölkprodukter ingår i en sund kost , och jag hoppas att den uppåtgående tendensen fortsätter för våra mjölkproducenter och att marknaden växer .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Milchprodukte
 
(in ca. 38% aller Fälle)
mliečne
de Diese Supermärkte nutzen Molkerei - oder Milchprodukte wie einen Lockartikel , um Verbraucher anzuziehen , und sie offerieren sehr niedrige Preise . Aber sie reichen die Rechnung einfach an die Landwirte weiter und zahlen ihnen den niedrigen Preis .
sk Tieto supermarkety využívajú mliečne výrobky alebo mlieko , pitné mlieko ako produit d'appel , na ktorý nalákajú zákazníkov , a ponúkajú veľmi nízku cenu , ale účet len prehodili na poľnohospodárov , ktorým platia veľmi nízku cenu .
Milchprodukte
 
(in ca. 34% aller Fälle)
mliečne výrobky
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Milchprodukte
 
(in ca. 43% aller Fälle)
mléčné výrobky
Milchprodukte
 
(in ca. 36% aller Fälle)
mléčné
de Die Europäische Union hat zwar finanzielle Mittel für Obst und Milchprodukte in Schulen bzw . Gelder für die Bildung von Schülern zur Verfügung gestellt , aber meiner Ansicht nach benötigen wir eine kohärente Strategie und konkrete Programme , die speziell für Kinder aus armen Familien konzipiert sind .
cs Je pravda , že Evropská unie poskytuje finanční prostředky na ovoce a mléčné výrobky ve školách nebo na vzdělávání žáků , avšak já si myslím , že potřebujeme jednotnou strategii a skutečné programy určené pro děti pocházející z chudých rodin .

Häufigkeit

Das Wort Milchprodukte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66744. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.64 mal vor.

66739. Regularien
66740. Südafrikanische
66741. Cagayan
66742. Künstlerhauses
66743. gesamter
66744. Milchprodukte
66745. unbekanntem
66746. Etüden
66747. Basile
66748. Rookiejahr
66749. Wohnplätzen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und Milchprodukte
  • Milchprodukte und
  • für Milchprodukte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmɪlçpʀoˌdʊktə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Milch-pro-duk-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Milch produkte

Abgeleitete Wörter

  • Milchproduktehersteller
  • Bio-Milchprodukte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Käse
  • der zweiten Ebene befindet sich die beiden Gruppen Milchprodukte und Proteine ( tierische und pflanzliche ) und
  • mit folgenden Projekten : Für die Herstellung fermentierter Milchprodukte werden erwünschte Mikroorganismen charakterisiert und effiziente , sichere
  • die seit Jahrtausenden verbreiteten Vorrichtungen zur Herstellung verschiedener Milchprodukte mit Hilfe von Bakterien oder Enzymen können als
  • Daten können neben fettreichen Fischen auch Pilze , Milchprodukte und angereicherte Speisefette einen guten Beitrag zur Vitamin
Käse
  • eine breite Produktpalette mit über 200 Milchrohstoffen und Milchprodukte , Säften und Bieren . Produktmarken sind beispielsweise
  • geschlossen dargestellt werden . Tiefkühlkost , Süßwaren und Milchprodukte bildeten bereits eigene Sektoren . Dem Bereich Außer-Haus-Verpflegung
  • nutzen . Neben der Metzgerei , die auch Milchprodukte , Brot und weitere Lebensmittel anbietet , hat
  • erstes gingen die Frischvorräte , wie Brot , Milchprodukte und Gemüse , zu Ende . Die Bevölkerung
Käse
  • Eier und Milchprodukte , die lacto-vegetarische Kost nur Milchprodukte mit ein . Die ovo-vegetarische Kost wird lediglich
  • : Die ovo-lacto-vegetarische Kost bezieht zusätzlich Eier und Milchprodukte , die lacto-vegetarische Kost nur Milchprodukte mit ein
  • Kost bezieht neben pflanzlichen Lebensmitteln zusätzlich Eier und Milchprodukte , ovo-vegetarische oder lacto-vegetarische Kost nur Eier beziehungsweise
  • Fisch und Meeresfrüchte , aber keine Eier oder Milchprodukte . Die Dauer des Fastens vor Ostern entspricht
Käse
  • , Fast Food und Fertiggerichte , die meisten Milchprodukte , Industriezucker , Süßstoffe , Süßigkeiten , Weißmehl
  • . Beispiele für tierische Zutaten sind vor allem Milchprodukte und Schinken . Dazu gehört auch Malzbrot ,
  • Brote und Patisserie sowie alle tierischen Erzeugnisse wie Milchprodukte , Käse und Freiland-Eier haben Bio-Qualität . Seit
  • Honig oder Geflügelfleisch , aber auch Kartoffeln oder Milchprodukte . Der Übergang zum mobilen Tante-Emma-Laden mit gemischtem
Käse
  • in der Vergangenheit als Nahrungsmittel , Färbepflanze für Milchprodukte sowie als Genussmittel verwendet . Die Blätter der
  • vor kohlenhydrathaltigen Lebensmitteln . Fleisch , Fisch und Milchprodukte werden auf der gleichen Stufe gelistet . Wissenschaftliche
  • produziert . Im Jubba wird Fisch gefangen , Milchprodukte und Fleisch werden von Somali-Nomaden eingetauscht oder gekauft
  • Lebensmittel bezeichnet , die weder Fleisch - noch Milchprodukte enthalten bzw . Utensilien , die nur für
Käse
  • Ihr Ziel war die Herstellung und Vermarktung sämtlicher Milchprodukte und Milch-Nebenprodukte , die im Einzugsgebiet der Verbände
  • gegründet um eine günstigere Vermarktung der Milch und Milchprodukte zu ermöglichen . Mit 1 . Jänner 1937
  • zur Bauzeit als Verkaufsstelle für Milch - und Milchprodukte des kommunalen Krankenhauses . Die für die Milch-Kühlung
  • und errang die Marktführerschaft für Käse - und Milchprodukte . Managementfehler brachten für die AMF aber trotz
Gericht
  • , gestrudelter Schoko-Vanille-Pudding , Milchpudding , Sahnepudding Laktosefreie Milchprodukte : H-Milch , Frischmilch , Milchmischgetränke , Butter
  • ist eine Verarbeitungsstätte für Milch . Hergestellt werden Milchprodukte wie Butter und Buttermilch , Käse , Sauermilchprodukte
  • an die Molkerei . Aus diesem Rohstoff werden Milchprodukte wie Butter , Sahne , Vollmilch , Quark
  • . Besonders gefährdet sind Rohmilch und Butter . Milchprodukte wie Hartkäse , Joghurt und Quark gelten dagegen
Gericht
  • Fisch , Leberprodukte , Butter , Eigelb und Milchprodukte . Der Vitamin-A-Stoffwechsel wird im Wesentlichen durch sogenannte
  • Wochen oder Monate keine Eier oder Haferflocken ; Milchprodukte und Käse waren rar ; Butter und Speiseöl
  • , bei deren Herstellung Mikroorganismen genutzt werden : Milchprodukte wie Joghurt und ähnliche Sauermilchprodukte , Saure Sahne
  • geworden sind ) . Insbesondere Milch und andere Milchprodukte wie Buttermilch und Saure Sahne , sind ein
Gericht
  • Baumwolle , Erdnüsse , Rindfleisch , Milch und Milchprodukte . Nach der Kolonie Menno war Fernheim die
  • . In Bumthang werden unter anderem Weizen , Milchprodukte , Honig , und Äpfel angebaut . Mebar
  • Mais und Gerste . Abgerundet werden diese durch Milchprodukte , verschiedene Nüsse , einheimisches Gemüse und getrocknete
  • landwirtschaftliches Zentrum . Von hier werden Rindfleisch , Milchprodukte , Mais , Hirse , Wolle und Sonnenblumenöl
Métro Paris
  • Tuffi
  • Milchwerke
  • Köln-Wuppertal
  • Markt
  • ihre
  • Für Heim , Büro oder Unterwegs Jahr der Milchprodukte aus dem Herzen Amerikas Jahr der Inkontinenz-Unterwäsche Jahr
  • in erster Linie wegen seines Olivenöls und seiner Milchprodukte . Das antike Eburum war eine lukanische Stadt
  • die Mitbewerber sah sich Tine gezwungem , neue Milchprodukte auf den Markt zu bringen . Diplom-Is ist
  • ein . Die weiblichen Familienmitglieder hingegen verkauften die Milchprodukte in den Städten Altona und Hamburg . 1875
Unternehmen
  • Produktspektrum . Inhaberin der Marke Landliebe im Bereich Milchprodukte ist die FrieslandCampina Germany mit Sitz in Heilbronn
  • von Nestlé übernommen ) . Hergestellt wurden verschiedene Milchprodukte ( früher u. a. die „ Bärenmarke “
  • Lactogal ist ein portugiesisches Unternehmen für Milch und Milchprodukte . Das Unternehmen entstand 1996 aus der Fusion
  • größte luxemburgische Milchproduktionsgenossenschaft . Sie vertreibt Milch und Milchprodukte unter der gleichnamigen Marke . Luxlait wurde 1894
Marketing
  • man vor 20 oder 30 Jahren selbst hergestellte Milchprodukte dort konsumieren , so wird zwar dort heute
  • hergestellt , während die meisten Chinesen traditionell keine Milchprodukte essen . Zu den bekanntesten Gerichten der westchinesischen
  • ) , einer der fünf buddhistischen Geschmacksrichtungen für Milchprodukte . Im Westen wird Calpis wegen des negativen
  • Lebensmittelgeschäften wurde auf Plakaten darauf hingewiesen , heimische Milchprodukte zu verlangen und es wurden Infobroschüren aufgelegt .
Florida
  • mit einem Marktanteil von ca. 60 % . Milchprodukte werden überwiegend aus HTST-Milch hergestellt , eine Erhitzung
  • Die abo-UHTherm-Anlage ist eine Ultrahocherhitzungsanlage für Milch und Milchprodukte und arbeitet im Bereich von 120 - 140
  • Goldmilch 1,8 % Kakao Zudem gab es weitere Milchprodukte und ein Restaurant . Auf dem Areal des
  • 000 kg Milch ab , aus denen verschiedene Milchprodukte hergestellt werden . 2010 hat der Andeerer Traum
Technik
  • mit hohem Galaktoseanteil sind z. B. Milch und Milchprodukte . ( Achtung : Die handelsübliche „ laktosefreie
  • zur Herstellung von pumpfähigen Fruchtzubereitungen vor allem für Milchprodukte verwendet . werden zur Herstellung von kalorienreduzierten Fruchtaufstrichen
  • erfand August Gaulin das Verfahren der Homogenisierung für Milchprodukte , durch das die Qualität der Eiscreme verbessert
  • Vehikel für eine Übertragung von M. paratuberculosis werden Milchprodukte und Käse diskutiert . Es gibt Daten darüber
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK