Dreifache

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Dreifache	(in ca. 82% aller Fälle)	трикратно Das ist ein Anstieg um das Dreifache in 4 Jahren . Това е трикратно увеличение за 4 години .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Dreifache	(in ca. 59% aller Fälle)	three-fold Daher ist meiner Meinung nach auch die Partnerschaft mit Ländern östlich der EU von wesentlicher Bedeutung , und auch wenn ich mich freue , dass diese Partnerschaft besteht , bin ich doch besorgt , weil der Haushalt für die Östliche Partnerschaft fast um das Dreifache gekürzt wurde . This is also why partnership with countries to the east of the EU is , I think , absolutely fundamental , and while I am pleased that this partnership exists , I am also concerned , because the budget allocated to Eastern Partnership has been reduced almost three-fold .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Dreifache	(in ca. 46% aller Fälle)	τριπλάσιο In Wirklichkeit wurde mehr als das Dreifache zur Verfügung gestellt . Ο πραγματικός αριθμός υπερβαίνει τον τριπλάσιο αυτού .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Dreifache	(in ca. 91% aller Fälle)	trigubai Die aktuelle Lage sieht völlig anders aus : Der Getreidepreis ist in diesem Jahr um das Dreifache gestiegen ; die Tierproduktion steht vor einem gewaltigen Problem , sind doch die Futtermittelkosten um etwa 50 % bzw . 60 % angestiegen , und das bereitet uns große Sorgen . Dabar atsidūrėme visiškai kitokioje situacijoje : grūdinių kultūrų kainos šiais metais išaugo trigubai . Gyvulininkystės sektorius susiduria su milžiniška problema , nes pašarų kainos padidėjo turbūt 50 proc . ar 60 proc . ir mes esame labai tuo susirūpinę .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Dreifache	(in ca. 50% aller Fälle)	verdrievoudiging Das ist ein Anstieg um das Dreifache in 4 Jahren . Dat is dus een verdrievoudiging in vier jaar tijd .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Dreifache	(in ca. 64% aller Fälle)	trzykrotny Das ist ein Anstieg um das Dreifache in 4 Jahren . Jest to trzykrotny wzrost w okresie czterech lat .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Dreifache	(in ca. 41% aller Fälle)	triplicação Das ist ein Anstieg um das Dreifache in 4 Jahren . Este aumento corresponde a uma triplicação em quatro anos .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Dreifache	(in ca. 53% aller Fälle)	trojnásobný Das ist ein Anstieg um das Dreifache in 4 Jahren . To je za štyri roky trojnásobný nárast .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Dreifache	(in ca. 38% aller Fälle)	trikratni Das ist ein Anstieg um das Dreifache in 4 Jahren . To je trikratni porast v 4 letih .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Dreifache	(in ca. 75% aller Fälle)	triple . ( FR ) Der Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit begrüßt die Tatsache , dass die Wachstumsrate des Exportsektors in Bangladesch das Dreifache des BIP-Wachstums dieses Landes ausmacht . La Comisión de Desarrollo se alegra por el hecho de que el nivel de crecimiento del sector de la exportación a Bangladesh sea el triple que el crecimiento de la producción interior del país .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Dreifache	(in ca. 73% aller Fälle)	háromszorosára Das ist ein Anstieg um das Dreifache in 4 Jahren . 4 év alatt háromszorosára .

Häufigkeit

Das Wort Dreifache hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64997. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.

⋮
64992.	Degenhardt
64993.	Erwitte
64994.	Vizeeuropameister
64995.	vorenthalten
64996.	seidig
64997.	Dreifache
64998.	Landenge
64999.	941
65000.	Vaz
65001.	fis
65002.	Militärschriftsteller
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Vierfache
Fünffache
Doppelte
Zehnfache
Sechsfache
verdoppelt
Zehntel
verdreifacht
Mehrfaches
Siebenfache
halbiert
Verdoppelung
Fünftel
anwachsen
Detaildaten
überstieg
Verdreifachung
verdoppeln
abnehmenden
rückläufige
Zuwachsrate
Wachstumsrate
Bezogen
Preissteigerung
Siebtel
Preissteigerungen
Vervierfachung
Halbierung
verdreifachen
anstiegen
gesenkt
Ölpreises
Wirtschaftsleistung
Basisjahr
Defizit
übersteigt
prozentuale
Inflationsrate
übertrifft
prognostiziert
entspräche
verringerte
vervielfacht
Schätzung
Geburtenrate
sinkende
Sechstel
Sparquote
abnehmende
Wachstumsraten
Produktionsmenge
Schwankungsbreite
gestiegenen
gestiegene
reduzierte
schrumpfen
Weltmarktpreis
erhöht
Wanderungssaldo
rückläufigen
steigende
verringerten
Durchschnitts
abnehmend
verringert
Reallöhne
Preisniveau
Wertes
Preisniveaus
durchschnittlichen
Bevölkerungsgröße
übersteigen
Arbeitslosenzahl
halbieren
halbierte
Produktionsniveau
Geburtenziffer
Volkseinkommen
Verdopplung
Handelsbilanzdefizit
Achtfache
Ölpreis
summierte
Lohnkosten
Zwanzigstel
Realeinkommen
nominalen
Vervielfachung
angestiegenen
ergäbe
angestiegene
hochgerechnet
senkte
Kalenderjahren
Lohnquote
Teuerung
Bezugsgröße
erhöhte
prozentual
Beschäftigtenzahlen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

das Dreifache
das Dreifache angestiegen
Dreifache der
Dreifache des
Dreifache angestiegen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Drei fache

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Oruro	angestiegen vergangenen Jahrzehnten Bevölkerungsverteilung gewachsenen	in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf etwa das Dreifache angestiegen : Aufgrund der historischen Bevölkerungsentwicklung ist in in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf nahezu das Dreifache angestiegen : Aufgrund der historischen Bevölkerungsentwicklung ist im in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf etwa das Dreifache angestiegen : Aufgrund der historischen Bevölkerungsentwicklung weist die in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf fast das Dreifache angestiegen : Aufgrund der Zuwanderung vom Altiplano in
Kartenspiel	das mindestens normalen um ansteigen	Kräfte auf den Fahrer ein , oftmals das Dreifache oder mehr seines Gewichtes . Der Kreislauf und , dass die Härte durch Zinkeinlagerung auf das Dreifache gesteigert werden kann . In welcher Form die was den des Menschen um mehr als das Dreifache übersteigt . Die Ohren einer Katze lassen sich liefern zu können , muss das Muttertier das Dreifache ihrer normalen Nahrungsmenge zu sich nehmen . Mit
Unternehmen	veranschlagten Millionen das Landesdurchschnitts gestiegen	100.000 t Güter befördert - das mehr als Dreifache der ursprünglich veranschlagten Menge . Mit dem Aufkauf 63 m Höhe die anderen Länderpavillons um das Dreifache . Die Baukosten veranschlagte man bei Beginn des ungefähr eine Million Dänischer Kronen , was das Dreifache der Kosten für einen durchschnittlichen dänischen Spielfilm war monatlich um die 2.000 Francs , etwa das Dreifache eines Facharbeiterlohns , verdienen ; diese Summe stieg
Kaliningrad	Vierfache das stieg um Produktionskosten	18 . Jahrhunderts in Frankreich und kostete das Dreifache des Preises der besseren Jahre . Das bedeutete erreichte im Jahr 1900 bereits mehr als das Dreifache des Wertes von 1800 , wozu die zunehmende zum Beispiel auf der Elbe fast auf das Dreifache . Statt zwei Reisen konnten die Schiffer jährlich als verdoppelt und die Durchschnittslöhne stiegen um das Dreifache . Die Armee war überall im Staat präsent
Fluss	Fläche das heutigen etwa Hektar	. Das Grundstück hatte mit 49.500 Quadratmeter das Dreifache der heutigen Fläche . Nach dem Zweiten Weltkrieg von 835,3 Hektar . Das ist fast das Dreifache der Fläche des heutigen Stadtteils , der nur Hinzukauf von einigen umliegenden Ackerflächen auf etwa das Dreifache seiner ursprünglichen Fläche vergrößert . Zur gleichen Zeit 2012 . Die Fläche soll dann etwa das Dreifache der einstigen Üselitzer Wiek umfassen . Ab Winter
Mathematik	das CORPUSxMATH Außenleiter um ist	Durchmesser ' und verlängere die Strecke auf das Dreifache . Trage auf dieser Geraden vier weitere Radien Außenleiter . Die gesamte Leistung ist davon das Dreifache . CORPUSxMATH . Im Dreileiter-Stromkreis ist dazu das Außenleiter . Die gesamte Leistung ist davon das Dreifache . CORPUSxMATH Daraus wird mit der gedrehten Spannung Nach beispielsweise drei Peilungsvorgängen zeigt die Kreisscheibe das Dreifache des gesuchten Winkels an . Der Vorteil dieser
Deutschland	Schadensersatzsumme Schadens Strafen Ausgleichsanspruch das	die einfachen Festzuschüsse - ohne Bonus - das Dreifache der Differenz zwischen den monatlichen Bruttoeinnahmen zum Lebensunterhalt € gilt . Bei Ingenieur-Tätigkeiten ist auch das Dreifache des Bruttolohns des Leiharbeitnehmers üblich . Jungingenieure erwirtschaften den Hinterbliebenen aus . Der Vorschuss beträgt das Dreifache des für den Sterbemonat gezahlten Rentenbetrages und wird somit ( in Euro ) mehr als das Dreifache des Wertes von 1999 . Daraus ergibt sich
Dresden	vergrößert erweitert das um Fläche	1896 und 1902 wurde der Schlachthof um das Dreifache erweitert und erreichte so seine endgültige Ausdehnung . 30 Jahre des 19 . Jahrhunderts auf das Dreifache . Weitere Hotels wurden erbaut , ebenso zahlreiche später wurde nach Westen die Anlage um das Dreifache erweitert . In der Mitte des Schlosses entstand Reederei Peter Deilmann ) um mehr als das Dreifache . Die Anlage besteht aus vier Neunzylinder-Viertakt-Dieselmotoren des