Häufigste Wörter

steuerlich

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung steu-er-lich

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
steuerlich
 
(in ca. 33% aller Fälle)
skattemæssigt
de Sie greifen aber mit ihrem Vorschlag tief in die Produktgestaltung der heute existierenden betrieblichen Altersversorgung ein , und Sie verschaffen der Investmentbranche meiner Meinung nach einen erheblichen Wettbewerbsvorteil zu den traditionellen Anbietern , indem sie die Finanzprodukte steuerlich gleichbehandeln wollen , ohne aber die Finanzbranche zu verpflichten , die gleichen Sicherheiten zu geben wie die Einrichtungen in der zweiten Säule , die dafür die Sicherheiten , nämlich steuerliche Vorteile , erlangen .
da Men med Deres forslag griber De langt ind i produktudformningen i de eksisterende arbejdsmarkedsorienterede pensionskasser , og De giver efter min mening investeringsbranchen en betydelig konkurrencefordel i forhold til de traditionelle udbydere , idet De vil behandle de finansielle produkter skattemæssigt ens , men uden at forpligte den finansielle branche til at stille de samme sikkerheder som institutionerne under den anden søjle , som til gengæld for sikkerheden får skattemæssige fordele .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
steuerlich
 
(in ca. 44% aller Fälle)
verotuksellisesti
de Abschließend noch eine Bemerkung zur harmonisierten Energiesteuer . Auch wir befürworten die Einführung einer solchen Steuer , aber nur , wenn sie steuerlich neutral ist .
fi Lopuksi haluan sanoa , että mitä tulee yhdenmukaistettuun energiaveroon , myös me kannatamme tällaisen veron käyttöönottoa , mutta sillä ehdolla , että se on verotuksellisesti puolueeton .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
steuerlich
 
(in ca. 38% aller Fälle)
skattemässigt
de Wir haben die rechtlichen Konstruktionen , von denen diese gerichtlichen Zuständigkeiten zeigen müssen , dass sie entweder auf ihrem Hoheitsgebiet nicht existieren oder steuerlich transparent sind , umfassender definiert als die Kommission , und ich bin überzeugt , dass diese Umkehr der Beweislast eine effizientere Art des Kampfes gegen Steuerflucht ist .
sv Vi har en bredare definition än kommissionen av de juridiska konstruktioner som dessa jurisdiktioner ska kunna bevisa inte finns på deras territorium eller är skattemässigt insynsvänliga , och jag anser att denna omvända bevisbörda är ett effektivare sätt att bekämpa skatteundandragande .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
steuerlich
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Využitie
de Die Nutzung von erneuerbaren Energien sollte außerdem steuerlich gefördert werden .
sk Využitie obnoviteľnej energie by malo nájsť podporu aj v daňovej politike .

Häufigkeit

Das Wort steuerlich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 61240. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.72 mal vor.

61235. 2,75
61236. aufzeigt
61237. Klinker
61238. Eifelkreis
61239. sprengten
61240. steuerlich
61241. ungelöst
61242. Patches
61243. Begräbnisplatz
61244. Gram
61245. Rios

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • steuerlich begünstigt
  • steuerlich nicht
  • steuerlich absetzbar
  • steuerlich geltend
  • sind steuerlich

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtɔɪ̯ɐlɪç

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

steu-er-lich

In diesem Wort enthaltene Wörter

steuer lich

Abgeleitete Wörter

  • steuerlichen
  • steuerliche
  • steuerlicher
  • steuerliches
  • umsatzsteuerlichen
  • einkommensteuerlich
  • umsatzsteuerlich
  • ertragsteuerlichen
  • Umsatzsteuerlich
  • gewerbesteuerlich
  • einkommensteuerlichen
  • umsatzsteuerlicher
  • erbschaftsteuerlichen
  • gewerbesteuerlichen
  • außersteuerlichen
  • Ertragsteuerlich
  • Gewerbesteuerlich
  • ertragsteuerlicher
  • gewerbesteuerliches
  • außersteuerlicher

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Restaurants in Costa Rica , die vom Staat steuerlich gefördert werden und keine Alkohol-Lizenz haben . Dadurch
  • , weil sie dort bis in die 1970er-Jahre steuerlich als Motorräder behandelt wurden - zum Teil sogar
  • in der Folgezeit oftmals fiskalisch ( vor allem steuerlich ) begünstigt . Damit war Konstantins Entscheidung ,
  • dass die dortigen Indianer seit 1988 Glücksspiel unter steuerlich günstigen Bedingungen betreiben dürfen . Die zahlreichen Casinos
Deutschland
  • Wertpapiere Die Einzahlungen in den Fonds können nicht steuerlich geltend gemacht werden . Haben die Bestrebungen Erfolg
  • Zusammenhang stehende Finanzierungskosten und andere Aufwendungen können nicht steuerlich geltend gemacht werden . Die ersparte Miete ist
  • bei Zurechnung der Beiträge auf ihn , diese steuerlich geltend machen . Die fällige Versicherungsleistung fließt dem
  • , um Zahlungen steuerlich zu berücksichtigen , welche steuerlich nicht berücksichtigungsfähig wären , zum Beispiel Bestechungsgelder oder
Deutschland
  • Tätigkeit aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten erfolgt oder als Liebhaberei steuerlich nicht berücksichtigt werden darf . Andernfalls sind aus
  • schon Aufbewahrungsfristen von zehn Jahren für handelsrechtlich und steuerlich relevante Daten und Dokumente als nur sehr schwierig
  • zu seiner sinnvollen Nutzung erforderlich sind , können steuerlich abgesetzt werden . Derart steuerlich begünstigte Objekte werden
  • sind , können steuerlich abgesetzt werden . Derart steuerlich begünstigte Objekte werden von Immobilienmaklern auch unter der
Steuerrecht
  • abzugsfähig
  • Betriebsausgabe
  • Werbungskosten
  • Betriebsausgaben
  • geltend
  • In diesem Fall sind die Ausschüttungen als Betriebsausgabe steuerlich abzugsfähig . Daher schließen viele Genussscheine in Deutschland
  • innerhalb bestimmter Grenzen grundsätzlich als Werbungskosten oder Betriebsausgaben steuerlich anerkannt werden . War vor einem Unfall bereits
  • Immobilien-Aktiengesellschaft , die auf Unternehmensebene aufgrund fehlender Körperschaftsteuer steuerlich privilegiert ist ( REITs-Aktionäre müssen Dividendenerträge versteuern )
  • ) erteilt werden . Tätigkeitsvergütungen und Tantieme sind steuerlich nicht als Betriebsausgabe abzugsfähig ; sie sind bei
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK