basierenden
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
basierenden |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
põhineva
Erstens , durch einen auf Artikel 34 ( 2 ) des EU-Vertrags basierenden Beschluss des Rates liegt ein viel flexibleres Instrument vor .
Esiteks , Euroopa Liidu lepingu artikli 34 lõikel 2 põhineva nõukogu otsuse abil esitab ta paindlikuma vahendi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
basierenden |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
perustuvaan
Der Rat hat zudem in Erinnerung gerufen , dass er beabsichtigt , zur auf den fünf Hauptzielen der Strategie Europa 2020 basierenden thematischen sowie zur makroökonomischen Überwachung beizutragen , da diese beiden Rahmenwerke eng miteinander verknüpft sind .
Neuvosto muistutti myös , että se aikoo antaa panoksensa sekä Eurooppa 2020 - strategian viiteen keskeiseen tavoitteeseen perustuvaan temaattiseen seurantaan että makrotalouden valvontaan , koska nämä molemmat kehykset ovat läheisessä yhteydessä toisiinsa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
basierenden |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
gebaseerde
Im Bereich der Zivilluftfahrt müssen die Mitgliedstaaten die Entwicklung und Anwendung von auf EGNOS basierenden Landeverfahren fördern und der Zertifizierung dieser und von auf EGNOS beruhenden Diensten für den Zivilluftverkehr Priorität einräumen .
Op het gebied van de burgerluchtvaart moeten de lidstaten de ontwikkeling en toepassing bevorderen van op EGNOS gebaseerde landingsprocedures . Daarom moet hoge prioriteit gegeven aan de certificatie van op EGNOS gebaseerde procedures en diensten voor de burgerluchtvaart .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
auf Nutzungsrechten basierenden |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
na právach
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
auf Nutzungsrechten basierenden |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
podlagi pravic
|
auf Nutzungsrechten basierenden |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
na podlagi pravic
|
Häufigkeit
Das Wort basierenden hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21250. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.73 mal vor.
⋮ | |
21245. | Frick |
21246. | gewissermaßen |
21247. | herrschten |
21248. | Scholl |
21249. | Staff |
21250. | basierenden |
21251. | Papiere |
21252. | marschierten |
21253. | niedergelegt |
21254. | Stichwort |
21255. | Kenner |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- basierende
- basierend
- basiert
- basieren
- basierten
- Basierend
- basierender
- beruhenden
- beruhte
- aufbauend
- aufbauenden
- zielt
- entwickelter
- Entwickelt
- integrierten
- entwickeltes
- Umsetzungen
- entwickelt
- Designs
- thematisiert
- modifizierter
- kommerziellen
- Prozessoren
- vorgestellt
- Panels
- integrierte
- angebotenen
- erhältlichen
- Berechnungen
- Computertechnik
- hauseigenen
- lizenziert
- gedrehte
- Markt
- handgezeichneten
- internen
- Erstellung
- Tests
- neuste
- Trailer
- erprobt
- dreiteiligen
- externen
- Urvater
- Prozessor
- persifliert
- Anwendungs
- Protokollen
- fehlerfreies
- alternden
- eingesetzten
- gezeigte
- Programmes
- Tron
- Geräts
- technischem
- Dimension
- vorweggenommen
- Aggregation
- Mozilla
- entfiel
- verwandtes
- verwendet
- experimentieren
- verdrängt
- aufgerüstet
- Vergleichbarkeit
- z.B.
- Vector
- Geheiß
- vorgefertigten
- Auswertung
- aufzeichnen
- drehten
- verstärktem
- Literaturverfilmung
- handelsübliche
- Schauplätze
- unbemannten
- Beispiel
- verwirft
- veralteten
- Erhöhung
- höchstem
- Rainbow
- subtil
- Anschaffung
- Asphalt
- Ivanhoe
- Index
- bösen
- differenzierter
- Rip
- glich
- Files
- Mad
- Korrektur
- Train
- durchgesetzt
- plausible
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- darauf basierenden
- basierenden Verfolgungsrennen
- darauf basierenden Verfolgungsrennen
- basierenden Film
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- NT-basierenden
- rundenbasierenden
- DOS-basierenden
- Linux-basierenden
- internetbasierenden
- Ajax-basierenden
- serienbasierenden
- Wavelet-basierenden
- PC-basierenden
- satellitenbasierenden
- textbasierenden
- web-basierenden
- IP-basierenden
- blockbasierenden
- browserbasierenden
- MS-DOS-basierenden
- wasserbasierenden
- US-basierenden
- teambasierenden
- dateibasierenden
- divisionbasierenden
- hardwarebasierenden
- Oligonukleotid-basierenden
- XML-basierenden
- wissensbasierenden
- UNIX-basierenden
- bandbasierenden
- CAN-basierenden
- webbasierenden
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Automarke |
|
|
Philosophie |
|
|
Biathlet |
|
|
Chemie |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Panzer |
|
|
Album |
|
|
Deutschland |
|
|
Band |
|
|
Distrikt |
|
|
Kleve |
|
|
Biologie |
|
|
Sprache |
|
|
Mond |
|