Häufigste Wörter

allgemeines

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung all-ge-mei-nes

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
allgemeines
 
(in ca. 29% aller Fälle)
generel
de Es stimmt , dass die Worte von Herrn Stevenson ein allgemeines Gefühl zum Ausdruck bringen , das wir alle teilen , denn wir finden , dass wir nun schon seit vielen Jahren zu solch einer späten Abendstunde sprechen .
da Sandheden er , at hr . Stevensons kommentar er en generel følelse , som vi alle deler , for vi synes alle , at vi har talt på disse sene tidspunkter i mange år nu .
Deutsch Häufigkeit Englisch
ein allgemeines
 
(in ca. 67% aller Fälle)
a general
Es ist ein allgemeines Problem
 
(in ca. 100% aller Fälle)
It is a general problem
Deutsch Häufigkeit Estnisch
allgemeines
 
(in ca. 47% aller Fälle)
üldise
de Wir müssen ein allgemeines und vollständiges Embargo über Waffenlieferungen nach Somalia verhängen und sicherstellen , dass die humanitäre Hilfe sowie der Zugang zur dieser Hilfe und der Verteilung der Hilfsgüter in Somalia gewährleistet sind .
et Me peame kehtestama üldise ja täieliku relvaembargo Somaaliale ja tagama humanitaarabi osutamise ning juurdepääsu abile ja abi levitamise Somaalias .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
ein allgemeines
 
(in ca. 62% aller Fälle)
yleinen
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
allgemeines
 
(in ca. 23% aller Fälle)
generalizado
de ( PT ) Die Serie von Skandalen auf den amerikanischen Finanzmärkten hat deutlich gemacht , dass es bestimmten Finanzakteuren an beruflicher Integrität mangelt , wie der Berichterstatter zutreffend anführt , was außerdem das Vertrauen der öffentlichen und privaten Investoren unmittelbar beeinträchtigt , gleichzeitig bei allen Wirtschaftsakteuren zu Zweifeln , Misstrauen und Unsicherheit führt und in der Weltwirtschaft ein allgemeines Unbehagen hinterlässt .
pt A sucessão de escândalos nos mercados financeiros americanos trouxe à luz do dia a falta de integridade profissional de certos intermediários financeiros , como bem refere o relator , comprometendo , aliás , a própria confiança dos investidores públicos e privados e , concomitantemente , deixando a todos os agentes económicos dúvidas , suspeitas e incertezas e um generalizado mal-estar na economia mundial .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
allgemeines Problem
 
(in ca. 100% aller Fälle)
problemă generală
allgemeines Abkommen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
acord general
ein allgemeines Problem
 
(in ca. 79% aller Fälle)
o problemă generală
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ein allgemeines
 
(in ca. 71% aller Fälle)
ett allmänt
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
allgemeines Abkommen
 
(in ca. 56% aller Fälle)
všeobecnú dohodu

Häufigkeit

Das Wort allgemeines hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18184. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.31 mal vor.

⋮
18179. 1537
18180. Rama
18181. Timo
18182. Konfrontation
18183. Lexington
18184. allgemeines
18185. einverstanden
18186. Pawel
18187. tiefste
18188. Leitfaden
18189. untersteht
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Neues allgemeines
  • ein allgemeines
  • Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon
  • Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band
  • als allgemeines
  • und allgemeines
  • Neues allgemeines Künstler-Lexicon
  • allgemeines Wahlrecht
  • Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Leipzig
  • Ein allgemeines
  • allgemeines Gesetz
  • kein allgemeines
  • Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon , Band
  • allgemeines Wappenbuch
  • ein allgemeines Wahlrecht
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 5
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 6
  • allgemeines Künstler-Lexicon
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon in
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 1
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 3
  • ein allgemeines Gesetz
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon , Bd
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 8
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 7
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 4
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 9
  • allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 2

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

alɡəˈmaɪ̯nəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

all-ge-mei-nes

In diesem Wort enthaltene Wörter

allgemein es

Abgeleitete Wörter

  • Urteilsallgemeines

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • AEG:
    • Allgemeinen Eisenbahngesetz
  • AKL:
    • Allgemeines Künstlerlexikon
  • AGG:
    • Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz
  • AKH:
    • Allgemeinen Krankenhaus
  • ALR:
    • Allgemeine Landrecht
  • ABGB:
    • Allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch
  • AVG:
    • Allgemeine Verwaltungsverfahrensgesetz
  • ADHGB:
    • Allgemeine Deutsche Handelsgesetzbuch
  • ABG:
    • Allgemeinen Berggesetz
  • AKh:
    • Allgemeines Krankenhaus

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • , Leipzig 1768 Georg Kaspar Nagler : Neues allgemeines Künstler-Lexicon , München 1836 Philo-Lexikon , 3 .
  • Kunst . 1837 Georg Kaspar Nagler : Neues allgemeines Künstler-Lexicon . Zweiter Band . München 1839
  • , Stuttgart 1864 Georg Kaspar Nagler : Neues allgemeines Künstler-Lexicon , Band 22 , München 1852 (
  • . In : Georg Kaspar Nagler : Neues allgemeines Künstler-Lexicon . Achter Band . München 1839 A.
Adelsgeschlecht
  • , Hannover-Kirchrode 1977 Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 4 , Friedrich Voigt
  • Seite 526-528 ( Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 9 , Friedrich Voigt
  • ; ( ) Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 2 , Friedrich Voigt
  • ; ( ) Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 3 , Friedrich Voigt
Adelsgeschlecht
  • Regensburg 1902 . Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 6 , Friedrich Voigt
  • Regensburg 1902 . Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 5 , Friedrich Voigt
  • Regensburg 1901 . Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 5 , Friedrich Voigt
  • Regensburg 1902 . Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 8 , Friedrich Voigt
Adelsgeschlecht
  • ) 1978 , Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 3 , Leipzig 1861
  • ) 1978 , Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Leipzig 1863 , Band 4
  • ( Fortsetzung ) Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 1 , Leipzig 1859
  • , 1930 , Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Leipzig 1863 , Band 4
Adelsgeschlecht
  • Offizier und Ritterkreuzträger Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 1 , Friedrich Voigt
  • , böhmischer Politiker Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 2 , Friedrich Voigt
  • Politiker und Rittergutsbesitzer Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 7 , Friedrich Voigt
  • , preußischer Politiker Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 9 , Friedrich Voigt
Adelsgeschlecht
  • ( 1860-1966 ) Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon , 9 Bände , Leipzig (
  • . II , Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Bd . III , Leipzig
  • Albert de Brudzewo Ernst Heinrich Kneschke , Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon , Bd . II , Leipzig
  • von Würchhausen . Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon , Bd . 9 , Leipzig
Adelsgeschlecht
  • S. 476 . Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 6 : Loewenthal -
  • S. 499 - Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 6 . Friedrich Voigt
  • S. 298 - Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 5 , Friedrich Voigt
  • S. 457 - Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon . Band 5 , Friedrich Voigt
Adelsgeschlecht
  • 7,4 MB ) Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexikon . Band 9 , 1870 ,
  • S. 106 ff Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon. , Band 1 , Friedrich Voigt
  • 1827 − 1904 Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon. , Band 3 , Verlag von
  • , Gotha 1856 Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon. , Band 7 , Verlag Friedrich
Adelsgeschlecht
  • Z Pogorzela ( Olszanka ) Pogorzela in Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon in Neues preussisches Adelslexicon , Nürnberg
  • , Bad Hersfeld 1996 . http://www.richelsdorf.de/Geschichte/700Jahre.php5 in Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon in Neues preussisches Adelslexicon
  • LTR-Verl. , Wiesbaden , ISBN 3-88706-054-7 in Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon in Neues preussisches Adelslexicon und im
  • . 1865 ( Stammreihe ) . in Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon in Neues preussisches Adelslexicon im
Adelsgeschlecht
  • Titan von Hefner : J. Siebmachers großes und allgemeines Wappenbuch . Nürnberg 1857 , III . Band
  • . Konrad Blažek : J. Siebmachers großes und allgemeines Wappenbuch . Nürnberg 1885 , IV . Band
  • 1982 , ISBN 3-11-007984-4 Johann Siebmachers grosses und allgemeines Wappenbuch '' . siehe auch : Literatur des
  • , ISBN 80-86829-10-3 . J. Siebmachers grosses und allgemeines Wappenbuch . Abteilung 5 : Oberösterreichischer Adel .
Adelsgeschlecht
  • Gothaisches Genealogisches Taschenbuch der Gräflichen Häuser 1825-1941 Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon II , 270 Genealogisches Handbuch des
  • encyclopädie der wissenschaften und künste S. 342ff Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon S. 470ff Genealogisches Handbuch des Adels
  • Kammerherr , bambergischer Geheimrat und Oberamtmann in Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon Genealogisches Handbuch des Adels , Adelslexikon
  • Schilling von Cannstatt Ernst Heinrich Kneschke : Neues allgemeines deutsches Adels-Lexicon Genealogisches Handbuch des Adels , Adelslexikon
Philosophie
  • den Charakter der Gattung , fasst Kant sein allgemeines Menschenbild zusammen : „ Der Mensch ist durch
  • der die Vernunft bzw . der Logos ein allgemeines Merkmal der Wirklichkeit ist ( All-Vernunft-Lehre ) .
  • wurde von Alfred Lorenzer ( 1922-2002 ) als allgemeines Verstehen jeder einzelnen vom Patienten beschriebenen Szene seines
  • ihres intim-nahen Gatten . Das ist für ein allgemeines Vorurteil hinreichend . Claude Lévi-Strauss : Die elementaren
Philosophie
  • ist unpersönlich , ohne geschichtliche Identität und ein allgemeines Merkmal aller Menschen . Demgegenüber ist das getrennte
  • allgemeiner Wohlstand modern mit Volkswohlstand übersetzt werden oder allgemeines Wohlergehen was vermutlich den ursprünglichen Sinngehalt mehr trifft
  • auch oft , eine oberste Regel oder ein allgemeines Kriterium für moralisches Handeln zu finden . Dabei
  • individuell gültig seien , sondern darüber hinaus ein allgemeines kollektives Lebensgefühl ausdrücken . Nicht eine larmoyante Selbststilisierung
Deutschland
  • oder Carolina von 1532 gilt heute als erstes allgemeines deutsches Strafgesetzbuch . Eingedeutscht wird sie schon früh
  • dem Jahre 1532 zurück , die als erstes allgemeines , deutsches Strafgesetzbuch gilt . Bei der Beweisung
  • oder auch Halsgerichtsordnung von Karl V. als erstes allgemeines , deutsches Strafgesetzbuch gilt . Berühmtheit erlangte sie
  • auf die bestehenden Patentgesetzgebungen und ein zu erwartendes allgemeines deutsches Patentgesetz . In : Archiv der politischen
Deutschland
  • den Ausnahmezustand aus . Dabei wird auch ein allgemeines Waffenverbot ausgesprochen , da viele Jemeniten Waffen mit
  • hingegen im Mai 2008 dafür ausgesprochen , ein allgemeines Pflicht-Register für EU-Lobbyisten einzuführen , ähnlich wie es
  • für die Gurtpflicht im Auto und für ein allgemeines Tempolimit ein . Bauer war Träger etlicher Preise
  • Streitfällen mit lokalen Funktionären . Dies ist ein allgemeines Problem in China , welches aktuell bis in
Deutschland
  • nach einem EuGH-Urteil von 2002 einen Verstoß gegen allgemeines EU-Recht dar . Demnach ist das zwischen den
  • im Hinblick auf ein bestimmtes Konventionsrecht . Ein allgemeines Diskriminierungsverbot enthält hingegen das 12 . Protokoll zur
  • den Vorrang hat . D. h. ein „ allgemeines Gesetz “ schränkt ein Grundrecht ein , dies
  • Regelung ist jetzt ersetzt worden . Damit gilt allgemeines EU-Recht , d.h. grundsätzlich unbeschränkter Zugang von EU-Dienstleistern
Politiker
  • Großbritannien die Stimmen immer lauter , die ein allgemeines Wahlrecht für alle Männer forderten . Die politischen
  • genannten Fortschrittsprogramm setzte sich die Venstre für ein allgemeines Wahlrecht ein . Lokal forderte die Partei eine
  • , auch in politischer Hinsicht , und ein allgemeines Wahlrecht . Dieser Gegensatz zwischen Liberalen und Demokraten
  • ihrer Kontrahentin setzte sie die Prioritäten auf ein allgemeines Wahlrecht ; ein Frauenwahlrecht wollte sie in einer
Kaliningrad
  • Gegensatz zur Holstenstraße in der Komposition der Gebäude allgemeines Wohlgefallen . Die Zuwegung zum Bahnhof war von
  • Am Nachmittag geht der Festtag langsam in ein allgemeines dezentrales Volksfest in den Stadtteilen über . Lindau
  • als Heimspielstätte diente . Da es zunächst als allgemeines Sportstadion konzipiert worden war , wurde es in
  • wurde das Anwesen unter Naturschutz gestellt und ein allgemeines Jagdverbot auferlegt . Das Haupthaus datiert auf das
Einheit
  • Gustav Flörke : 70 . Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der Staats - , Stadt - ,
  • Lexika Johann Georg Krünitz : Oekonomische Encyklopaedie oder allgemeines System der Staats - Stadt - Haus -
  • F.A.Brockhaus 1839 , Band 32 Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der Staats - Stadt - Haus -
  • Georg Krünitz u. a. : Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der Staats - Stadt - Haus -
Mathematik
  • für Gleichungen 3 . und höheren Grades kein allgemeines Lösungsverfahren gibt . Diese Vorahnung erwies sich für
  • über trigonometrische Reihen . Über ein neues und allgemeines Kondensationsprinzip der Singularitäten von Funktionen . Bemerkung mit
  • Probleme zu erhalten . Ließe sich etwa ein allgemeines Verfahren finden , mit dem eine nichtdeterministische Turingmaschine
  • = Diese Form der Navier-Stokes-Gleichungen gilt für ein allgemeines ideales Gas und besteht aus den Gleichungen zur
Recht
  • werden könnte , sondern begannen bereits 1789 als allgemeines Aufbegehren gegen die althergebrachten Strukturen . Konkretere Ausformungen
  • der Wissenschaft an den Punkten , die ein allgemeines Interesse berührten . Die Evolutionstheorie müsse sich vor
  • insofern in der Zeit politischer Bedrängnis „ ein allgemeines und höheres Interesse an dem , was rein
  • . Dies äußert sich vor allem durch ein allgemeines Unverständnis gegenüber der sexuellen Orientierung . Von einer
Medizin
  • zu vorübergehenden Hautreaktionen . Häufige Nebenwirkungen sind ein allgemeines Krankheitsgefühl , ähnlich wie bei einer Grippe ,
  • sind Völlegefühl , Parästhesien , Schweißausbrüche oder ein allgemeines Schwächegefühl . Danach entwickelt sich zunehmend eine symmetrisch
  • , Schweißausbrüche , Blässe . Herzklopfen und ein allgemeines Schwächegefühl zur Folge haben können . Todesfälle sind
  • Daneben wurden Mundtrockenheit , Kopfschmerzen , Tagesmüdigkeit und allgemeines Schwächegefühl als Nebenwirkungen beobachtet . Des Weiteren kann
Linguistik
  • verfügt regelmäßig über ein sehr gutes bis gutes allgemeines Ranking , genießt jedoch insbesondere in einzelnen Fachbereichen
  • mit der Zielgruppe ältererer Erwachsener . Dort wird allgemeines Wissen über das Altern , aber auch viele
  • das Thema Fitnessstudio und Training . Ein sehr allgemeines Thema - daher im Mainstream erfolgreich - ,
  • Theorie und Praxis erhalten und andererseits auch ein allgemeines Jugendprogramm erleben . Das Alter , mit dem
HRR
  • , die eine Unterordnung des Papstes unter ein allgemeines Konzil forderten und gerade an der Pariser Universität
  • die Mehrheitswahl begründete Herrschaftsprinzip und rief nochmals ein allgemeines Konzil an . Zusätzlich nahm die Appellation Anschuldigungen
  • Teilnehmer Eberhard bezeugt ist ; sie erließ ein allgemeines Verbot der Simonie . Von Pavia zog der
  • Bistümern . 1078 sprach der Papst schließlich ein allgemeines Investiturverbot aus . Da Heinrich aber weiterhin ohne
Rechtswissenschaftler
  • . Hierzu gehören beispielsweise das bürgerliche Recht als allgemeines Privatrecht , das Handelsrecht als Sonderprivatrecht , das
  • des öffentlichen Rechts ( für Verfassungs - , allgemeines Verwaltungs - und Asylrecht ) gekennzeichnet . Im
  • Verwaltungsdienst , Prüfer für die Bereiche Staatsrecht , allgemeines Verwaltungsrecht , Wasserstraßen - und Seeverkehrsrecht 1987-1989 Mitglied
  • ; allgemeines Verwaltungsrecht , Datenschutz ; Verwaltungsreform ; allgemeines Beamtenrecht ( ohne Besoldungs - und Versorgungsrecht )
Film
  • du zugleich wollen kannst , dass sie ein allgemeines Gesetz werde . “ Er ist im System
  • du zugleich wollen kannst , daß sie ein allgemeines Gesetz werde . “ ( BA 52 =
  • du zugleich wollen kannst , dass sie ein allgemeines Gesetz werde . “ Dieser Maxime zufolge muss
  • du zugleich wollen kannst , dass sie ein allgemeines Gesetz werde . “ Je nachdem , ob
Software
  • Disk Image gesichert werden , sondern können ein allgemeines , gemeinsames Dateisystem benutzen ( durch copy-on-write hard
  • den Willen des Anwenders . RPM , ein allgemeines Paketmanagement für Linux , das unter anderem von
  • , wurden später in MPLS übernommen , ein allgemeines Protokoll für effizientes Switching unterhalb Layer 3 .
  • , Bluetooth , WIMAX , WISA . Ein allgemeines Problem bei Rechnernetzen ist die Zerstörung von Nachrichten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK