Häufigste Wörter

Monitoren

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Monitor
Genus Keine Daten
Worttrennung Mo-ni-to-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Monitoren
 
(in ca. 75% aller Fälle)
monitorerne
de Ich bitte auch zu berücksichtigen - was ja hinreichend bekannt ist - , daß unsere Fraktion jetzt die größte Fraktion des Parlaments ist . Ich bitte , dies an den Monitoren und an den sonstigen technischen Einrichtungen entsprechend zu berücksichtigen .
da Jeg beder også om , at man er opmærksom på , at vores gruppe nu er Parlamentets største gruppe . Jeg vil gerne bede om , at man tager behørigt hensyn til dette på monitorerne og det øvrige tekniske udstyr .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Monitoren
 
(in ca. 71% aller Fälle)
monitorien
de Ich bitte auch zu berücksichtigen - was ja hinreichend bekannt ist - , daß unsere Fraktion jetzt die größte Fraktion des Parlaments ist . Ich bitte , dies an den Monitoren und an den sonstigen technischen Einrichtungen entsprechend zu berücksichtigen .
fi Pyydän myös ottamaan huomioon sen - mikä tiedetään kyllä jo yleisesti - , että ryhmämme on nyt parlamentin suurin ryhmä . Pyydän , että se otetaan huomioon monitorien ja muiden teknisten laitteiden kohdalla .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Monitoren
 
(in ca. 77% aller Fälle)
moniteurs
de Ich nehme an , daß in den Abgeordnetenbüros zu dieser Zeit nicht viel mehr Monitoren eingeschaltet sind , als Kollegen und Kolleginnen hier im Plenum versammelt sind .
fr Je suppose qu'en ce moment , dans les bureaux des députés , le nombre de moniteurs allumés ne dépasse pas de beaucoup le nombre de collègues rassemblés dans l'hémicycle .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Monitoren
 
(in ca. 100% aller Fälle)
monitores
de Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen im Saal und vor den Monitoren im Büro ! Der Bericht des Kollegen Böge verdient Zustimmung .
pt Senhor Presidente , caros colegas presentes nesta assembleia e em frente aos monitores nos gabinetes , o relatório do senhor deputado Böge merece o nosso apoio .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Monitoren
 
(in ca. 100% aller Fälle)
monitores
de ( ES ) Herr Präsident ! Dieser Bericht erscheint auf den Monitoren noch immer als Krahmer , obwohl es sich in Wirklichkeit um den Bericht Barsi-Pataky handelt .
es ( ES ) Señor Presidente , este informe sigue apareciendo en los monitores como Krahmer , cuando en realidad se trata del informe Barsi-Pataky .

Häufigkeit

Das Wort Monitoren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 88699. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

88694. 1931-2011
88695. abgerundeter
88696. Ballantine
88697. spatelförmig
88698. Encyklopädie
88699. Monitoren
88700. Vermeiden
88701. 1922-2011
88702. Berufsstand
88703. Farbgestaltung
88704. Bonilla

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • Bildschirmen
  • Bildschirme
  • Displays
  • Fernsehern
  • Digitalkamera
  • Digitalkameras
  • Bildschirm
  • Monitore
  • JPEG-Format
  • kabellos
  • Aufnahmegeräte
  • Ausgabegeräte
  • DVD-Playern
  • Audiosignale
  • Fernbedienungen
  • Touchscreens
  • Alphakanal
  • Scannern
  • Beamer
  • Whiteboard
  • Touchscreen
  • Bedienelemente
  • Videorekorder
  • Magnetbändern
  • Vektorgrafik
  • Magnetband
  • analogen
  • Plotter
  • Rohdatenformat
  • Echtzeit
  • Tastatur
  • digitalem
  • hochauflösendes
  • Bilddaten
  • digitalen
  • Rechnern
  • drahtlos
  • Touchpad
  • Steuerinformationen
  • Headsets
  • Farbkorrektur
  • Fernsehgeräten
  • Bildbearbeitungsprogramme
  • Registerkarten
  • Videorekordern
  • Betriebsmodi
  • stereoskopische
  • Webcams
  • Bitmaps
  • Stereoanlage
  • Monitors
  • Einstellungsmöglichkeiten
  • Joysticks
  • Computern
  • Peripheriegerät
  • Wiedergabelisten
  • GPS-Empfängern
  • Bildschirms
  • Dekoder
  • Scanner
  • portablen
  • Telefonen
  • Kopfhörern
  • Videosignale
  • Datenverbindung
  • automatischer
  • Videobearbeitung
  • bidirektionalen
  • aufzeichnen
  • Videoübertragung
  • 3D-Darstellung
  • Konverter
  • Aufzeichnen
  • Videosignal
  • Kartenleser
  • Empfangsgeräten
  • Betriebsarten
  • Bildschirmdarstellung
  • Rastergrafik
  • kabellosen
  • Ausdrucken
  • gerendert
  • Datenformaten
  • Mobilgerät
  • Datenleitungen
  • Gamepads
  • Scrollen
  • Gesichtserkennung
  • Computerdaten
  • Wiimote
  • Tonausgabe
  • Bildbearbeitungsprogrammen
  • Datenübertragung
  • Schaltflächen
  • Audiosignalen
  • Navigationssysteme
  • ausgelesen
  • Bilddatei
  • Faxgeräte
  • Abspielgerät
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • den Monitoren
  • Monitoren und
  • auf Monitoren
  • von Monitoren
  • und Monitoren

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

moniˈtoːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mo-ni-to-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • LCD-Monitoren
  • TFT-Monitoren
  • PC-Monitoren
  • CRT-Monitoren
  • 3D-Monitoren
  • Monitoren-Kriegsabzeichen
  • Video-Monitoren
  • Computer-Monitoren
  • TP-Monitoren
  • Notebook-Monitoren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Software
  • aus großen Entfernungen nötig ist . Noch größere Monitoren findet man auf Flugfeldlöschfahrzeugen , auf Anhängern in
  • das aus einem Navigationscomputer mit Patientendaten , mehreren Monitoren und verschiedenen Lokalisationselementen besteht . Während der Operation
  • ) , weshalb auch für Spieler mit größeren Monitoren eine gute Grafikqualität möglich ist . Außerdem war
  • werden ebenso unterstützt wie die Arbeit mit mehreren Monitoren gleichzeitig durch Xinerama . Zum Konfigurieren von Openbox
Software
  • Abstandsregeltempomat , Navigations - / TV-System mit zwei Monitoren und DVD-Laufwerk , Rückfahrkamera mit Farbbild , zwei
  • denen der Energieverbrauch von IT-Hardware wie PCs , Monitoren und Servern gesenkt wird . 1E wurde 1997
  • , wird ein Container mit 200 PCs , Monitoren , Tastaturen usw . beladen und mittels Spedition
  • in Form spezieller Steckkarten angeboten und mit marktüblichen Monitoren kombiniert . Einige Systeme können eine Sprachausgabe als
Film
  • wie Theateraufführungen , Bildern in Zeitungen oder auf Monitoren . Das Offensichtliche , aber Außerplanmäßige wird auf
  • die Bilddarstellungs-Funktion „ Bild außer Bild “ bei Monitoren Pogo-Partei , in der Politik eine anarchistische Kleinpartei
  • mit einer auf den Dirigenten gerichteten Kamera und Monitoren in den Kulissen dem Regisseur mehr Freiheit ,
  • zu den gezeigten Bildern , referieren auf vier Monitoren vier verschiedene Juristen , zum Thema Urheberrecht .
Spiel
  • . Es gibt Geräte mit einem oder zwei Monitoren , die sich übereinander befinden . Auf dem
  • Bordwart im hinteren Teil des Laderaums auf zwei Monitoren zur Verfügung . Das bisherige Verfahren , bei
  • auf einem Stelltisch , einer Stelltafel oder auf Monitoren in einem schematischen Gleisbild angeordnet oder dargestellt sind
  • erzeugten Farbreizes an verschiedenen ( nebeneinander stehenden ) Monitoren erscheinen die Balken allerdings unterschiedlich , insbesondere wenn
Informatik
  • betrachtet , sondern an einem oder mehreren modernen Monitoren , die die Farbinformation möglichst wenig verfälschen ,
  • Operation und die Übertragung des Operationsfeldes zu weiteren Monitoren möglich . Die Einstellungen des Mikroskops können mit
  • definiert . Im Falle von selbstleuchtenden Medien wie Monitoren oder Projektionen liegt dieser jedoch zwischen dem Weißpunkt
  • . Meist werden die Daten auch sofort auf Monitoren dargestellt , sodass man den Bildaufbau in Echtzeit
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK