Häufigste Wörter

Mittelschicht

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Mittelschicht
 
(in ca. 79% aller Fälle)
средна класа
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Mittelschicht
 
(in ca. 79% aller Fälle)
middelklasse
de Schließlich möchte ich noch auf die unverständliche Formulierung in Ziffer 1 a hinweisen . Hier ist die Rede von der Förderung der " Entwicklung einer Mittelschicht , auf die sich die Demokratie stützen kann " .
da Endelig vil jeg blot påtale den ubegribelige formulering i punkt 1 a , nemlig at EU skal » fremme dannelsen af en middelklasse , der i sociologisk forstand kan udgøre en støttepille for demokratiet « .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Mittelschicht
 
(in ca. 54% aller Fälle)
middle class
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Mittelschicht
 
(in ca. 94% aller Fälle)
keskklassi
de Die Städte wimmeln von Menschen aus der modernen Mittelschicht und jungen Leuten , die bereit sind , in einem Iran des 21 . Jahrhunderts zu leben .
et Linnadest leiab palju tänapäevase keskklassi esindajaid ja noori , kes on valmis elama 21 . sajandi Iraanis .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Mittelschicht
 
(in ca. 53% aller Fälle)
keskiluokan
de Wie sollten wir die Proteste der Mittelschicht in den arabischen Ländern einordnen ?
fi Miten meidän pitäisi luokitella keskiluokan protestit arabimaissa ?
Mittelschicht
 
(in ca. 30% aller Fälle)
keskiluokka
de Als Folge dieses Programms ist die irakische Mittelschicht verschwunden und der Irak war nicht in der Lage , seine Wasserversorgung in Ordnung zu bringen , wodurch die Kindersterblichkeit stark zugenommen hat .
fi Ohjelmalla on onnistuttu hävittämään Irakin keskiluokka , eikä Irak ole ohjelman takia kyennyt korjaamaan vesihuoltojärjestelmäänsä , minkä vuoksi imeväiskuolleisuus on lisääntynyt valtavasti .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Mittelschicht
 
(in ca. 68% aller Fälle)
classe moyenne
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Mittelschicht
 
(in ca. 45% aller Fälle)
μεσαία τάξη
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Mittelschicht
 
(in ca. 46% aller Fälle)
ceto
de Außerdem hat die bereits langanhaltende Finanz - und Wirtschaftskrise , die wir derzeit erleben , die Armut der Menschen in Europa verschärft und eine neue Welle von armen Menschen in einigen Ländern erzeugt , wie zum Beispiel in Portugal und betrifft sogar Gruppen , die allgemein als Mittelschicht bezeichnet werden .
it Per di più , la crisi economica e finanziaria prolungata che stiamo attraversando ha acuito la povertà dei cittadini europei , dando vita a una nuova ondata di poveri in alcuni paesi , tra cui il Portogallo , e colpendo persino quello che viene comunemente definito il ceto medio .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Mittelschicht
 
(in ca. 85% aller Fälle)
vidusšķiras
de Wir erarbeiten derzeit die Roadmap für unseren strategischen Entwicklungsplan 2010-2030 , mit dem es uns möglich sein wird , unser Volk von jahrhundertelanger Armut zu befreien und seinen Lebensstandard bis 2030 auf einen Stand der oberen Mittelschicht anzuheben .
lv Pašreiz mēs strādājam pie mūsu 2010.-2030 . gada stratēģiskā attīstības plāna projekta pabeigšanas , kas mums ļaus atbrīvot savu tautu no gadsimtiem ilgas nabadzības un laikā līdz 2030 . gadam uzlabot viņu dzīves līmeni līdz augstākās vidusšķiras dzīves standartam .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Mittelschicht
 
(in ca. 96% aller Fälle)
middenklasse
de Zudem gibt es Hinweise darauf , dass der wirtschaftliche Fortschritt – zu dem die Stärkung der Beziehungen EU-China beigetragen hat – die gewünschte Wirkung in der Entstehung einer städtischen Mittelschicht erzielt hat , die hoffentlich im Laufe der Zeit Impulse für Demokratie setzen wird .
nl Alles wijst erop dat de economische vooruitgang – waaraan de verdieping van de betrekkingen tussen de Europese Unie en China ongetwijfeld heeft bijgedragen – het gewenste feect heeft gehad dat er een stedelijke middenklasse is ontstaan die mettertijd hopelijk een democratisch proces op gang zal brengen .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Mittelschicht
 
(in ca. 78% aller Fälle)
klasy średniej
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Mittelschicht
 
(in ca. 78% aller Fälle)
classe média
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Mittelschicht
 
(in ca. 41% aller Fälle)
medelklassen
de Als Folge dieses Programms ist die irakische Mittelschicht verschwunden und der Irak war nicht in der Lage , seine Wasserversorgung in Ordnung zu bringen , wodurch die Kindersterblichkeit stark zugenommen hat .
sv Programmet har lyckats utrota medelklassen och är orsaken till att Irak inte varit i stånd att reparera sitt vattenförsörjningssystem . Detta har i sin tur inneburit en våldsam ökning av barnadödligheten .
Mittelschicht
 
(in ca. 39% aller Fälle)
medelklass
de Tunesien ist mit seiner starken Mittelschicht , seinem hohen Ausbildungsniveau , der Nähe zu Europa und der allgemein moderaten Haltung in einer guten Position , den Sprung in Richtung einer Demokratie zu schaffen , die jetzt von den Menschen mit solcher Kraft und solchem Mut gefordert wird , und ich denke , jeder wird wohl zustimmen , dass auch die Europäische Union ein starkes Interesse an einem demokratischen und stabilen Tunesien hat .
sv Med sin starka medelklass , höga utbildningsnivå , närhet till Europa och generella återhållsamhet har Tunisien goda möjligheter att ta det steg mot demokrati som folket nu har begärt med sådan kraft och sådant mod . Jag tror att alla kan instämma i att EU också har ett starkt intresse i ett demokratiskt , välmående och stabilt Tunisien .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Mittelschicht
 
(in ca. 83% aller Fälle)
clase media

Häufigkeit

Das Wort Mittelschicht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31617. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.68 mal vor.

⋮
31612. Wohnbauten
31613. geschleppt
31614. Krasnojarsk
31615. Vorhof
31616. Türkischer
31617. Mittelschicht
31618. ten
31619. knapper
31620. vollends
31621. Mächten
31622. Indikator
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Mittelschicht
  • Mittelschicht und
  • die Mittelschicht
  • oberen Mittelschicht
  • und Mittelschicht
  • unteren Mittelschicht
  • Mittelschicht , die
  • Mittelschicht in
  • der Mittelschicht und
  • Mittelschicht an
  • gehobenen Mittelschicht
  • städtischen Mittelschicht
  • weißen Mittelschicht
  • bürgerlichen Mittelschicht
  • obere Mittelschicht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mittel schicht

Abgeleitete Wörter

  • Mittelschichtfamilie
  • Mittelschichtsfamilie
  • Mittelschichtsfamilien
  • Mittelschicht-Familie
  • Mittelschichtskinder
  • Mittelschichtfamilien
  • Mittelschichtkinder
  • Mittelschichtsphänomen
  • Mittelschichtskindern
  • Mittelschichtsmänner
  • Mittelschichtsbias
  • Mittelschichtsjungen
  • Mittelschichtkindern
  • Mittelschichtsinstitution
  • Mittelschichtshausfrau
  • Mittelschichtjugend
  • Mittelschichtler
  • Mittelschichtsangehörige

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Texas
  • und Fabrikanten gelang der Aufstieg in die soziale Mittelschicht . Um das Stigma der Sklaverei abzuschütteln ,
  • hinaus ihre Unterstützer im Bürgertum verloren . Die Mittelschicht war mit der Whig-Regierung weitgehend zufrieden und teilte
  • beendet eine Gruppe Händler als Vertreter der aufstrebenden Mittelschicht , durch Verrat die Reform .
  • wurden , verband man PEC mit der bürgerlichen Mittelschicht . Daraus resultierten heftige Rivalitäten , insbesondere zwischen
Texas
  • , um einer wachsenden Nachfrage vor allem der Mittelschicht nach Büchern nachzukommen , die einer Weiterbildung dienten
  • , relativem Wohlstand , der Existenz einer breiten Mittelschicht und einer leistungsfähigen Medizin sowie Gesundheitsfürsorge . Aus
  • Faktoren beeinflusst : Finanzielle Situation : Die wohlhabende Mittelschicht in Japan hat die finanziellen Möglichkeiten , auch
  • die Verbesserung der Wohnverhältnisse aus . In der Mittelschicht wurde das Wohnen im eigenen Haus in dieser
Texas
  • und führen ein Leben in der amerikanischen gehobenen Mittelschicht . Wie jedes Jahr brechen sie zu einem
  • Nachmittags sind dies vor allem Damen der gehobenen Mittelschicht zum Bingo . Es gehört zu einer Casinokette
  • bitte an das Nachbarhaus zu urinieren . Die Mittelschicht saß sich in Prachtlatrinen gegenüber . Im Regionalverzeichnis
  • Mädchen oder Frauen aus der Unter - oder Mittelschicht brachte diese Fähigkeiten mit , wenn sie von
Badminton
  • auch eine kaum beachtete , aber relativ große Mittelschicht von Deutschen aus Russland entwickelt , die keinen
  • in Europa . Dies gilt insbesondere für die Mittelschicht . So nehmen amerikanische Mittelschichthaushalte in weitaus größerem
  • erreichen , weitgehend erfolglos . Nur in der Mittelschicht gab es ausdauerndes Interesse an populärwissenschaftlicher Literatur .
  • richtig und notwendig gehalten . Große Teile der Mittelschicht , welche bisher die Revolution unterstützt hatte ,
Badminton
  • . Jedoch war dabei hauptsächlich nur die weiße Mittelschicht der westlichen Welt betroffen . Eines der Vorbilder
  • vorgestellt werden , gehören mehrheitlich der artikulierten weißen Mittelschicht an und umfassen fast immer zwei oder mehr
  • der Wikinger wenig gemein . Verstorbene aus der Mittelschicht der Vorfahren heutiger Isländer wurden in kleinen Booten
  • die fünf Bandmitglieder von den Vertretern der weißen Mittelschicht abheben , die den Ort dominieren . Nachdem
Politiker
  • geboren . Seine Eltern kamen aus der bürgerlichen Mittelschicht und Turner kam durch seinen Vater , einen
  • aus einer aus Irland kommenden katholischen Familie der Mittelschicht stammte , arbeitete zunächst als Artikelschreiber für verschiedene
  • Fernsehrollen . Die Familie gehörte der wohlhabenden oberen Mittelschicht an . Von früher Kindheit an hatte Elizabeth
  • seine Herkunft aus einer jüdischen Familie der unteren Mittelschicht , seine Geburtsstadt Newark , die späteren Wohnsitze
Boston
  • . In den Großwohnsiedlungen wohnte zunächst vorwiegend die Mittelschicht , meist junge Familien . In den gründerzeitlichen
  • Folge ein starker Zuzug einer gebildeten , urbanen Mittelschicht in das attraktive und zentral gelegene Quartier stattfindet
  • Wohngebieten , wie sie auch von der nicht-asiatischen Mittelschicht bevorzugt werden , etwa in den Vororten großer
  • studentisch geprägt , aber auch bevorzugter Wohnort der Mittelschicht . Im Südosten ( Viertel : Capucins ,
Bremen
  • wieder an Prestige . Außerdem wurde die englischsprechende Mittelschicht wirtschaftlich bedeutend , als die Pest zahlreiche arme
  • Bereich der Baumwollindustrie und des Baumwollhandels eine neue Mittelschicht heraus . Der mangelnde Erfolg ist nicht zuletzt
  • Verbindungen zu der entstehenden und an Einfluss zunehmenden Mittelschicht auf . Der König bereiste das Land regelmäßig
  • , und die Zahl der Autos in der Mittelschicht stark anstieg und der Wunsch nach Weihe dazu
Bremen
  • geändert . Nach dem Entstehen einer zahlenmäßig geringen Mittelschicht während der 1940er , 50er und 60er Jahre
  • der Folgezeit vor allem gut ausgebildete Frauen der Mittelschicht anzog . Ab 1890 expandierte die Gemeinschaft .
  • Anfang der 1990er-Jahre große Beliebtheit bei der Bangkoker Mittelschicht errang . Sie verschwand allerdings schon 1996 nach
  • 1960er und 1970er-Jahre zur heutigen Anhängerschaft aus der Mittelschicht überdauert . Obwohl der Fußball in Deutschland schon
Film
  • nicht als Machtergreifung der Manager bzw . der Mittelschicht zu begreifen , sondern weiterhin als Kapitalismus ,
  • sich insbesondere die für staatliche Stabilität so wichtige Mittelschicht auflöst . Diese Entwicklung bringt populäre Führer hervor
  • Schon der abstrakte Gedanke , daß auch die Mittelschicht in der Bundesrepublik ein antidemokratisches Potential in sich
  • 1931 das sozialpsychologische Phänomen fest , dass die Mittelschicht „ wegen ihrer fortschreitenden Proletarisierung alles tun (
Nebraska
  • und der Sport wurde zunehmend die Freizeitbeschäftigung der Mittelschicht , teilweise auch die Hauptbeschäftigung auch von Angehörigen
  • die Schüler mehrheitlich aus der Ober - und Mittelschicht der Bevölkerung kamen . Die Eltern waren Fabrikanten
  • eigene , vorwiegend vom Handel getragene , städtische Mittelschicht herausgebildet . Darunter befinden sich auch Angehörige freier
  • des Hauses aus , darunter auch Angehörige der Mittelschicht , um den hohen Mieten in Caracas zu
Mond
  • aus einer äußeren dünnen Epicuticula , einer harten Mittelschicht , der Intracuticula , und einer innen liegenden
  • vier deltoiden Prismen - den Ecksteinen . Die Mittelschicht besteht aus zwei trapezoiden Prismen , die zusammen
  • dreischichtig aus einer dünnen Basalschicht , einer schwammartigen Mittelschicht und einer porösen Außenschicht aufgebaut . Die Augen
  • , metallbewehrtes Furniersperrholz oder Dampfsperre-Platten , welche eine Mittelschicht aus Aluminiumblech aufweisen . Formsperrholz besteht ebenfalls aus
Politik
  • Lohnniveau . Die Partei hatte vor allem die Mittelschicht als Wähler-Zielgruppe . Die Partei wurde im Mai
  • und Parteibasis der SPD zunehmend auch aus der Mittelschicht stammen . Aufgrund der zunehmenden Auflösung traditionell sozialdemokratischer
  • und außerdem als weißer Katholik gerade die weiße Mittelschicht und katholische Wähler ansprechen sollte . Der Parteitag
  • diese Wahl und Chamlong eröffnete die von der Mittelschicht getragenen Straßenproteste des Bündnis für Demokratie gegen die
Florida
  • Infolge des erhöhten Personalbedarfs gelangen zunehmend Angehörige der Mittelschicht in Offizierspositionen , die bisher Mitgliedern der ländlichen
  • : Die Mafiosi gehörten im Wesentlichen zur ländlichen Mittelschicht und kontrollierten sowohl die Großgrundbesitzer wie die ärmsten
  • von denen der weitaus größte Teil der sozialen Mittelschicht angehört . Der Zustrom hält an , jährlich
  • war die Mehrheit der Einwohner soziologisch betrachtet der Mittelschicht zuzuordnen . Seit der Eigenständigkeit des Stadtteils verringerte
Buenos Aires
  • dass seine Basis eher in der weißen unteren Mittelschicht der nördlichen Gebiete Rio de Janeiros hatte .
  • ) und Fluminense ( Anhängerschaft kommt aus der Mittelschicht und der reichen , weißen Bevölkerung Rio de
  • Rio de Janeiro - einem Viertel der unteren Mittelschicht - als dritter Sohn des Ehepaares Nélio Nazário
  • Linie Menschen mit spanischer Herkunft aus der oberen Mittelschicht und Oberschicht Buenos Aires . Im Zuge der
Minnesota
  • den Ängsten , Nöten und Träumen der britischen Mittelschicht . Themen , die von Ray Davies auch
  • von Sadomasochismus und dem abseitigen Sexualleben der amerikanischen Mittelschicht handelte . Reed hatte es beim Umzug in
  • , der allegorisch von den Lebenslügen der amerikanischen Mittelschicht erzählt . Lancaster absolvierte den gesamten Film nur
  • Lied beschreibt und karikiert die Konformität der amerikanischen Mittelschicht . Gebäude bzw . Häuser von Daly City
Provinz
  • “ zu formen . Etwa die Hälfte der Mittelschicht war nonkonformistisch . 1855 und 1862 verabschiedete die
  • eingesehen werden . Bendicht Tschachtlan gehörte zur Berner Mittelschicht und stand 45 Jahre lang im öffentlichen Dienst
  • Im Januar 1366 mussten vier Ratsherren aus der Mittelschicht den Rat der Stadt verlassen . Sie und
  • an den Hauptwegen sicherte sich meist die obere Mittelschicht , während die einfachen Bürger ihre Ruhestätte im
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK