Heimatländern
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Hei-mat-län-dern |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Heimatländern |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
hjemlande
In Zukunft wird wie in allen ihren Heimatländern , in allen ihren eigenen Demokratien , jede deutsche Regierung das Volk mitnehmen müssen .
For fremtiden skal enhver tysk regering ligesom i Deres hjemlande , i alle Deres egne demokratier tage folket med på råd .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Heimatländern |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
own countries
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Heimatländern |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
hemländer
Wir sind alle kürzlich in unseren Heimatländern gewesen und haben erklärt und erläutert .
Vi har alla nyligen varit i våra hemländer för att sprida information .
|
| Heimatländern |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
egna länder
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Heimatländern |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
domovských
Wir wollen , dass nicht viele Flüchtlinge nach Europa kommen , aber dann müssen wir auch die Menschen in ihren Heimatländern unterstützen .
Nechceme , aby do Európy prichádzali davy utečencov , preto musíme ľuďom poskytnúť pomoc v ich domovských krajinách .
|
Häufigkeit
Das Wort Heimatländern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87730. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.
| ⋮ | |
| 87725. | Iva |
| 87726. | ing |
| 87727. | Haupterwerbszweig |
| 87728. | gleichbleibende |
| 87729. | Raubzug |
| 87730. | Heimatländern |
| 87731. | Periodikum |
| 87732. | Notenschrift |
| 87733. | Stöger |
| 87734. | Dolinen |
| 87735. | Vorläuferorganisation |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Herkunftsländern
- Herkunftsländer
- Ländern
- Teilnehmerkreis
- Qualifizierte
- europäischen
- Nachbarländern
- nichteuropäischen
- EU-Ländern
- außereuropäischen
- südosteuropäischen
- Nachbarländer
- Karrieremöglichkeiten
- osteuropäischen
- ausländische
- einkommensschwachen
- professionalisieren
- Entwicklungschancen
- Zulassungskriterien
- Zielländer
- regionalen
- Partnerländer
- länderspezifischen
- Zuständigkeitsbereiche
- Grenzgebieten
- Rentnern
- Tierschutzorganisationen
- EU-Bürger
- landesspezifischen
- Drittländern
- Entwicklungsländern
- GUS-Staaten
- Instruktoren
- Bedürfnisse
- Notsituationen
- Personengruppen
- Interessengruppen
- westeuropäischen
- Bedürfnissen
- Geberländer
- Dolmetschern
- Personenkreise
- unterrepräsentiert
- Ausland
- Anerkannte
- Zwergstaaten
- Innenministerien
- Fachleute
- Gruppenzugehörigkeit
- EU-Staaten
- Lebensgewohnheiten
- gewinnorientiert
- Aufenthaltsstatus
- Vorgängerstaaten
- Migrantenkinder
- Wanderarbeitern
- Professionellen
- Arbeitsmigranten
- Gastarbeiter
- europäische
- regionale
- dynamischsten
- Rahmenbedingungen
- Länder
- nichtdeutscher
- organisierten
- gesellschaftlich
- Ausländern
- Zweit
- untergeordneten
- zusammengeschlossenen
- Fachleuten
- Gruppenmitglieder
- Bürgerinnen
- problematischen
- Fahrerinnen
- Unterkunft
- Betreuung
- Obdachlose
- Stimmrecht
- baltische
- Behinderungen
- potenzielle
- Lektoren
- Geldgebern
- teilen
- Kongressen
- Auswahlmannschaften
- wahrnehmen
- Interessierten
- keinen
- fairen
- Zuschüsse
- 1995/1996
- Landesmeistertitel
- Wirtschaftskraft
- erstklassig
- Südasien
- einzufordern
- Skyliners
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- ihren Heimatländern
- den Heimatländern
- Heimatländern für
- Heimatländern der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈhaɪ̯matˌlɛndɐn
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- behindern
- Ländern
- plündern
- sondern
- Niederländern
- Indern
- Flandern
- Sundern
- hindern
- auswandern
- Waldrändern
- Kandern
- Bändern
- Fernsehsendern
- Gründern
- Entwicklungsländern
- Radiosendern
- ändern
- Rindern
- Mitbegründern
- Gewändern
- mindern
- bewundern
- verhindern
- wandern
- Wundern
- Bundesländern
- Engländern
- Westflandern
- Schulkindern
- Sendern
- verändern
- vermindern
- Zylindern
- Spendern
- Ausländern
- Schwellenländern
- Nachbarländern
- Rändern
- Holländern
- Kindern
- Kleinkindern
- Ratsmitgliedern
- Palästinensern
- Volksliedern
- Familienmitgliedern
- Adern
- Nadelwäldern
- Laubwäldern
- Wäldern
- fördern
- überwintern
- erfordern
- Liedern
- Kleidern
- Gliedern
- Schlachtfeldern
- Mitgliedern
- Geldern
- gliedern
- Motorrädern
- Quadern
- Zedern
- Straußenfedern
- Kiefernwäldern
- Brüdern
- Besatzungsmitgliedern
- Gründungsmitgliedern
- Gebrüdern
- fordern
- Schraubenfedern
- Mischwäldern
- schildern
- Hintern
- Blattfedern
- Bädern
- Panzern
- Schildern
- Spendengeldern
- Schwanzfedern
- Zisterziensern
- Tänzern
- Fahrrädern
- Mördern
- Rudern
- Vorbildern
- Blattadern
- Rädern
- Feldern
- Regimentern
- mildern
- Wintern
- Regenwäldern
- Bildern
- befördern
- Kirchenliedern
- Federn
- Eltern
- Beobachtern
- verhungern
Unterwörter
Worttrennung
Hei-mat-län-dern
In diesem Wort enthaltene Wörter
Heimat
ländern
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Frauen |
|