Häufigste Wörter

Raubzug

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Raubzüge
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Raub-zug
Nominativ der Raubzug
 die Raubzüge
Dativ des Raubzuges
des Raubzugs
 der Raubzüge
Genitiv dem Raubzug
dem Raubzuge
 den Raubzügen
Akkusativ den Raubzug
 die Raubzüge
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Raubzug
 
(in ca. 73% aller Fälle)
looting
de Es handelt sich hier natürlich nicht um den einzigen Raubzug , der stattgefunden hat .
en This is , of course , not the only looting which has taken place .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Raubzug
 
(in ca. 88% aller Fälle)
ryöstöretki
de Es handelt sich hier natürlich nicht um den einzigen Raubzug , der stattgefunden hat .
fi Tämä ei ole tietenkään ainoa historiassa tehty ryöstöretki .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Raubzug
 
(in ca. 91% aller Fälle)
rooftocht
de Es handelt sich hier natürlich nicht um den einzigen Raubzug , der stattgefunden hat .
nl Het is natuurlijk niet de enige rooftocht die heeft plaatsgevonden .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Raubzug
 
(in ca. 80% aller Fälle)
rapiña
de Es handelt sich hier natürlich nicht um den einzigen Raubzug , der stattgefunden hat .
es Naturalmente , no es la única rapiña que ha tenido lugar .

Häufigkeit

Das Wort Raubzug hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87729. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

⋮
87724. DSM
87725. Iva
87726. ing
87727. Haupterwerbszweig
87728. gleichbleibende
87729. Raubzug
87730. Heimatländern
87731. Periodikum
87732. Notenschrift
87733. Stöger
87734. Dolinen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einem Raubzug
  • Raubzug der
  • einen Raubzug
  • Raubzug in
  • Raubzug der Wikinger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀaʊ̯pˌʦuːk

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Raub-zug

In diesem Wort enthaltene Wörter

Raub zug

Abgeleitete Wörter

  • Raubzuges

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • es ernst meint , auch wenn er seinen Raubzug durch andere Schlafzimmer in der Folgezeit fortsetzt .
  • andere Verbrecher ihr Vermögen lagern . Ihrem erfolgreichen Raubzug folgt die Ernüchterung als sich ihre Beute als
  • sie drei Männer verloren haben , gilt der Raubzug als Erfolg . Das gestiegene Ansehen Ragnars missfällt
  • sie so vor , nur verlagern sie ihren Raubzug auf den helllichten Tag . Die Nachbarn wundern
Film
  • raubt die Witwe aus . Als bei einem Raubzug ein Butler getötet wird , muss sich die
  • El Tusco nach einem von ihm arrangierten gelungenen Raubzug um seinen Anteil betrogen ; Durango holt diesen
  • verschlagene Kaufhausdetektiv Gin , der von einem geplanten Raubzug der beiden erfahren hat und sie damit erpresst
  • bis Kommissar Wagner erscheint . Wieder auf neuem Raubzug , werden die Kunsträuber bei einem Kirchendiebstahl ertappt
Schauspieler
  • Regie : u. a. John Ford 1964 : Raubzug der Wikinger ( The Long Ships ) -
  • Charles H. Schneer , verantwortlich : 1963 : Raubzug der Wikinger ( The Long Ships ) 1963
  • hin und wieder Synchronregie geführt , beispielsweise bei Raubzug der Wikinger ( The Long Ships , 1963
  • Freddy und das Lied der Prärie 1964 : Raubzug der Wikinger ( The Long Ships ) 1964
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK