Fiktionen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Fiktion |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Fik-ti-o-nen |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Lettisch (1)
- Niederländisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Fiktionen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
фикция
Wir brauchen mehr Fakten , keine Fiktionen , und wir sollten auf jeden Fall näher auf die Fakten eingehen .
Трябва да има повече факти , а не фикция , и трябва да обръщаме внимание на фактите .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Fiktionen |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
fiktion
Wir brauchen mehr Fakten , keine Fiktionen , und wir sollten auf jeden Fall näher auf die Fakten eingehen .
Vi skal have flere fakta og ikke fiktion , og vi skal bestemt gå i detaljer .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Fiktionen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
fiction
Nur dann ist es möglich , daß künftig Tatsachen und nicht Fiktionen unsere Entscheidungen bei den Lebensmittelgesetzen und der Lebensmittelsicherheit bestimmen werden .
Only in this way can fact rather than fiction govern our decisions on food law and food safety in the future .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Fiktionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
izdomājumu
Wir brauchen mehr Fakten , keine Fiktionen , und wir sollten auf jeden Fall näher auf die Fakten eingehen .
Mums vajag vairāk faktu un mazāk izdomājumu , un mums noteikti visa uzmanība jāpievērš faktiem .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Fiktionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
fictie
Ich weiß sehr wohl , dass wir in bestimmten Punkten hinsichtlich der Reform der Kommission unterschiedlicher Meinung sind , trotzdem sollte es möglich sein , eine Diskussion anhand von Tatsachen zu führen - nicht von Fiktionen .
Ik weet dat we over bepaalde aspecten van de hervorming van de Commissie van mening verschillen , maar we moeten toch in staat zijn een discussie te voeren op basis van feiten in plaats van fictie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Fiktionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
výmyslov
Wir brauchen mehr Fakten , keine Fiktionen , und wir sollten auf jeden Fall näher auf die Fakten eingehen .
Potrebujeme viac faktov , nie výmyslov , a na týchto faktoch by sme určite mali stavať .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Fiktionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
fikcije
Frau Präsidentin ! Übertriebene Forderungen haben es schwierig gemacht , in den unterschiedlichen Phasen dieser schwierigen Debatte Fakten von Fiktionen zu unterscheiden .
Gospa predsednica , pretirane trditve so na različnih ravneh te zahtevne razprave otežile ločevanje dejstev od fikcije .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Fiktionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
smyšlenek
Wir brauchen mehr Fakten , keine Fiktionen , und wir sollten auf jeden Fall näher auf die Fakten eingehen .
Musíme mít více faktů , a ne smyšlenek , a na fakta bychom se měli určitě soustředit .
|
Häufigkeit
Das Wort Fiktionen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87038. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.
⋮ | |
87033. | Zweifelsfall |
87034. | Lindach |
87035. | Grafenwöhr |
87036. | bilde |
87037. | Buchinger |
87038. | Fiktionen |
87039. | Houdini |
87040. | axiale |
87041. | transparenter |
87042. | Familienserie |
87043. | Höhenrückens |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- poetologische
- Fiktionalität
- Subjektivität
- geschichtsphilosophischen
- Weltauffassung
- Erzählens
- Utopien
- Denkformen
- Fiktion
- Intertextualität
- poetologischen
- Dekonstruktion
- Bildlichkeit
- Diskurse
- Irrationale
- Grundthemen
- Utopie
- Fortwirken
- Wirklichkeiten
- Erkenntniskritik
- Denkform
- Welterfahrung
- Diskurs
- Ambivalenzen
- Zivilisationskritik
- metaphysischen
- Weltbilder
- Aporien
- kulturkritischen
- Kulturindustrie
- Dialektik
- philosophiegeschichtlichen
- Kulturkritik
- erkenntnistheoretischer
- Deutungsmuster
- ideengeschichtlichen
- ideengeschichtliche
- metaphysische
- Sinnstiftung
- Okkulte
- Erzähltheorie
- Weltdeutung
- Negativität
- Postmoderne
- materialistischer
- Faktizität
- Realitäten
- Foucaults
- dialektischer
- utopische
- Weltsicht
- Paradoxien
- Nihilismus
- Denkens
- Denkstrukturen
- postmodernen
- Sprachspiele
- transzendentaler
- mimetischen
- Stoizismus
- Literaturgeschichtsschreibung
- Zeitkritik
- Eurozentrismus
- Wissenschaftsverständnis
- Mimesis
- Einsichten
- Erzählen
- sokratische
- Grundpositionen
- Spätkapitalismus
- Realen
- Historisierung
- geistesgeschichtliche
- Transzendenz
- Erzählstrukturen
- Irrationalismus
- Topos
- Theorien
- narrativer
- poststrukturalistischen
- postmoderner
- Welterklärung
- Kulturpessimismus
- Selbsttäuschung
- Weltverständnis
- Apriori
- intertextuelle
- Zeitgenossenschaft
- kantischen
- Psychologismus
- Canettis
- geschichtsphilosophische
- Widerstreit
- Verdinglichung
- Monismus
- materialistisch
- Gedankenwelt
- Transzendentalphilosophie
- Naturerkenntnis
- Erzählwerk
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und Fiktionen
- der Fiktionen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fɪkˈtsi̯oːnən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Konsultationen
- Direktionen
- Stationen
- Aktionen
- Emissionen
- Afghanen
- Turbinen
- Konstruktionen
- Delegationen
- kühnen
- Invasionen
- Dämonen
- Achänen
- Dekorationen
- Untertanen
- Autobahnen
- Konzessionen
- lohnen
- Turkmenen
- Kompositionen
- Lektionen
- profanen
- Dokumentationen
- Operationen
- Protestaktionen
- Innovationen
- Romanen
- Weltreligionen
- Photonen
- Kollisionen
- Dissertationen
- Generationen
- Kommissionen
- Mutationen
- Lagunen
- Rumänen
- Staatsbahnen
- Fahrbahnen
- Fünen
- Ulanen
- ahnen
- urbanen
- Chilenen
- Beduinen
- Investitionen
- Injektionen
- Baumaschinen
- Jagdszenen
- beiwohnen
- Mobiltelefonen
- lehnen
- Tönen
- Inspektionen
- Transaktionen
- Promotionen
- marinen
- Ozeanen
- Transkriptionen
- gewöhnen
- Sanktionen
- Messstationen
- Kombinationen
- Membranen
- Konditionen
- Dimensionen
- Millionen
- Funktionen
- Filmproduktionen
- schienen
- Jahrmillionen
- Wohnen
- Konzeptionen
- Intentionen
- Hilfsorganisationen
- Straßenbahnen
- bewohnen
- Eisenbahnen
- Rechenmaschinen
- Besatzungszonen
- montanen
- Diskussionen
- dehnen
- Protonen
- autochthonen
- Landminen
- Tränen
- Meditationen
- Schienen
- Interaktionen
- Titanen
- Zwischenstationen
- Informationen
- Dolinen
- Billionen
- Limousinen
- Schamanen
- Hellenen
- Ihnen
- Nichtregierungsorganisationen
- Rebellionen
Unterwörter
Worttrennung
Fik-ti-o-nen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Schriftsteller |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Recht |
|
|
Roman |
|
|
Mathematik |
|