Häufigste Wörter

Fürstentümer

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Fürstentum
Genus Keine Daten
Worttrennung Fürs-ten-tü-mer

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Fürstentümer
 
(in ca. 50% aller Fälle)
fiefdom
de Wie der Rechnungshof es dargelegt hat : Es darf einfach keine kulturellen Fürstentümer mehr geben , sondern es muss nach gleichen Standards gehandelt werden .
en As the Court of Auditors expressed it , the fiefdom culture must go ; instead , the same standards must apply everywhere .
Fürstentümer
 
(in ca. 50% aller Fälle)
principalities
de Es wird zukünftig – um ein Zitat von Herrn Fabra Vallés aufzunehmen – keine „ Fürstentümer “ mehr geben , sondern eine Verwaltung , die in allen Bereichen anspruchsvolle und überprüfbare Standards erfüllen muss und erfüllen wird .
en In future , if I may quote Mr Fabra Vallés there will be no more ‘ principalities ’ , but , instead , one administration , which must – and will – in every sphere , comply with demanding standards and be held to account for the way in which they do so .

Häufigkeit

Das Wort Fürstentümer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19866. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.96 mal vor.

⋮
19861. friedlichen
19862. Junker
19863. Erlösung
19864. Parlamentarischen
19865. beobachteten
19866. Fürstentümer
19867. Hiroshima
19868. Romance
19869. wichtigster
19870. Wojewodschaft
19871. Carla
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Fürstentümer
  • der Fürstentümer
  • Fürstentümer und
  • geistlichen Fürstentümer
  • weltliche Fürstentümer
  • beiden Fürstentümer
  • Fürstentümer der
  • und Fürstentümer
  • Fürstentümer in
  • geistliche Fürstentümer
  • Fürstentümer Hochstift
  • Fürstentümer Anhalt
  • Fürstentümer , die
  • russischen Fürstentümer

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfʏʁstn̩ˌtʏːmɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Fürs-ten-tü-mer

In diesem Wort enthaltene Wörter

Fürsten tümer

Abgeleitete Wörter

  • Fürstentümern
  • Rajya-Fürstentümer
  • Territorial-Fürstentümer
  • Rus-Fürstentümer
  • Sekundogenitur-Fürstentümer

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Jahr 1804 kamen aufgrund der Auflösung der geistlichen Fürstentümer wie auch der Reichsstädte ( siehe Reichsdeputationshauptschluss 1803
  • Mediatisierung der kleinen Reichsstände und Säkularisation der geistlichen Fürstentümer in Aussicht gestellt . Bereits im Vorgriff auf
  • Mehrheit katholisch . Nach dem Ende der geistlichen Fürstentümer ( Reichsdeputationshauptschluss 1803 ) und dem Wiener Kongress
  • eigener reichsfreiherrlicher Herrschaftsbereich bis zur Neuordnung der deutschen Fürstentümer durch den Reichsdeputationshauptschluss im Jahre 1803 in der
Adelsgeschlecht
  • beiden fränkischen Fürstentümer verzichtete . 1792 kamen die Fürstentümer offiziell zum Königreich Preußen . Als neuer Verwalter
  • fränkischen Fürstentümer verzichtete . 1792 gingen die beiden Fürstentümer an das Königreich Preußen . Als neuer Verwalter
  • für 300.000 Gulden Jahresrente auf seine beiden fränkischen Fürstentümer verzichtete . Beide fielen an Preußen . Als
  • für 300.000 Gulden Jahresrente auf seine beiden fränkischen Fürstentümer verzichtete . 1792 kamen die Fürstentümer offiziell zum
Adelsgeschlecht
  • Reitzenstein ein . Als Folge des Verkaufs der Fürstentümer Bayreuth und Ansbach an Preußen ( 1791 )
  • Verzicht des letzten Markgrafen Karl Alexander auf die Fürstentümer Ansbach und Bayreuth am 2 . Dezember 1791
  • ( 1791 ) übernahm er die Verwaltung der Fürstentümer Bayreuth und Ansbach und wurde zugleich Kammerpräsident der
  • verlagert . Als Markgraf Karl Alexander auf die Fürstentümer Ansbach und Bayreuth verzichtete , kamen sie unter
Adelsgeschlecht
  • erinnert noch an die alten Wappen der ehemaligen Fürstentümer Schwarzburg-Rudolstadt und Schwarzburg-Sondershausen . Im gevierten Schild Feld
  • der jeweiligen Provinz . Am großen Wappen der Fürstentümer Schwarzburg-Sondershausen und Schwarzburg-Rudolstadt waren je ein Wilder Mann
  • hätten : drei Folianten zur Landesverfassung der drei Fürstentümer Sachsen-Gotha , Sachsen-Coburg und Sachsen-Meiningen und zwei Folianten
  • gebildet , das die Gebiete der beiden schwarzburgischen Fürstentümer enthielt . Die bedeutsamere Hauptlinie Schwarzburg-Rudolstadt erlosch 1925
Adelsgeschlecht
  • Sagan und Karolath , und aus Teilen der Fürstentümer Glogau und Schweidnitz , sowie der vormals sächsischen
  • November 1791 in Striegau ) war Landesältester der Fürstentümer Schweidnitz und Jauer , besaß Mittel und Nieder
  • Vertreter des Königs , um die Huldigungen der Fürstentümer von Oppeln , Ratibor Neisse , Troppau und
  • wurde . Abraham von Czettritz , Ober-Steuereinnehmer der Fürstentümer Schweidnitz und Jauer , wurde 1725 in den
Adelsgeschlecht
  • III . der Weise ( 1486-1525 ) geistliche Fürstentümer Hochstift Augsburg Bischof : Johann II . von
  • III . der Weise ( 1486-1525 ) geistliche Fürstentümer Hochstift Augsburg Bischof : Friedrich II . von
  • Sachsen Kurfürst : Ernst ( 1464-1486 ) geistliche Fürstentümer Hochstift Augsburg Bischof : Johann II . von
  • Herzog : Rudolf I. ( 1298-1356 ) geistliche Fürstentümer Hochstift Augsburg Bischof : Wolfhard von Roth (
Adelsgeschlecht
  • Hermann I. von Lobdeburg ( 1225-1254 ) weltliche Fürstentümer Anhalt ( 1252 : Teilung in Aschersleben ,
  • Otto I. von Lobdeburg ( 1207-1223 ) weltliche Fürstentümer Anhalt Fürst : Heinrich I. ( 1212-1252 )
  • Hermann I. von Lobdeburg ( 1225-1254 ) weltliche Fürstentümer Anhalt Fürst : Heinrich I. ( 1212-1252 )
  • Otto I. von Lobdeburg ( 1207-1223 ) weltliche Fürstentümer Anhalt Fürst : Bernhard ( 1170-1212 ) Baden
Doubs
  • Reiches . In Wahrheit aber waren es die Fürstentümer , deren Hauptaufgabe ab etwa 900 in der
  • sodass sich viele Familien und selbst die reichsten Fürstentümer ( han ) schon bald bei den aufsteigenden
  • war , sich noch immer für ihre ehemaligen Fürstentümer und Bediensteten interessierte : Zahlreiche Personen , vom
  • Aus den Quellen wird deutlich , dass die Fürstentümer aus Stammeskonföderationen bestanden . Diese Lebensart hat sich
Rumänien
  • und bis zu den Herrschern der benachbarten rumänischen Fürstentümer . Über seine Ehe und Familie ist wenig
  • nun schlagartig um eines der größten und reichsten Fürstentümer Frankreichs erweitert . Von seinem Vater übernahm Ludwig
  • . Salzburg wurde sogar zu einem der reichsten Fürstentümer des römisch-deutsches Reichs , es war nach den
  • kamen von Gläubigen , angesehenen Persönlichkeiten der rumänischen Fürstentümer sowie Freunden und dem Bischof bekannten ausländischen Gönner
Rumänien
  • Erst im 14 . Jahrhundert entstanden die größeren Fürstentümer Moldau und Walachei . Siebenbürgen war zu dieser
  • die Karpaten und trugen entscheidend zur Gründung der Fürstentümer Moldau und Walachei bei . Frühe rumänische Staaten
  • die Vereinigung Siebenbürgens mit den bereits 1859 vereinigten Fürstentümer Moldau und Walachei , am 1 . Dezember
  • Moldau und Walachei . 1862 wurden die beiden Fürstentümer auch formal vereinigt und bildeten Rumänien mit Bukarest
Russland
  • eine Episode blieb , bedeutete es für die Fürstentümer der Kiewer Rus die dauerhafte Unterwerfung unter mongolischer
  • moskowitischen Großfürsten beim „ Sammeln “ der ruthenischen Fürstentümer , die bis 1240 ein Teil des während
  • ' politisches Programm lag in der Vereinigung der Fürstentümer der früheren Kiewer Rus unter seiner Führung .
  • das Moskauer Großfürstentum , das nunmehr alle russischen Fürstentümer in sich vereinigte . Einige Reste der ehemaligen
HRR
  • verfolgten , aufgelöst . Die Gebiete der ehemaligen Fürstentümer wurden den neu geschaffenen politischen Verwaltungseinheiten der Regierungsbezirke
  • Republik eingegliedert . Die vorher bestandene Aufteilung in Fürstentümer und Grafschaften wurden durch neu geschaffene Départements ersetzt
  • wird als Fürstentum bezeichnet . Die Liste der Fürstentümer zählt einige historische und aktuelle Herzog - und
  • von Schleswig , sofern es in mehrere gleichberechtigte Fürstentümer aufgeteilt war . Die Regionalverwaltung war im Herzogtum
HRR
  • . und Balthasar , der Landesherren der angrenzenden Fürstentümer sowie mehrerer Bischöfe geleistet . Genannt werden im
  • erlangten einige Mitglieder des weitverzweigten Hauses über geistliche Fürstentümer den Rang von Reichsfürsten . Die Herren von
  • . Sie bevorzugten die süddeutschen weltlichen und geistlichen Fürstentümer und Grafschaften . Der Zeitraum der Migrationswelle umfasst
  • unabhängig vom Erzbischof verfügen konnte . Die weltlichen Fürstentümer eines einfachen Bischofs hießen Hochstifter . Stift (
Westerwald
  • Wilhelm IV . zögerte zunächst , die beiden Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen zu übernehmen , nachdem sich
  • einmarschiert wären . Über den Beitritt der beiden Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen zum Rheinbund hat er in
  • zu den Gewinnern der Koalitionskriege . Die beiden Fürstentümer Hohenzollern-Sigmaringen und Hohenzollern-Hechingen überlebten aufgrund besonderer Beziehungen zu
  • war das Obertribunal durch Staatsvertrag auch für die Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen zuständig . Dieser Zustand endete
Braunschweig-Wolfenbüttel
  • 1678 wurde er zum General-Erbpostmeister der drei welfischen Fürstentümer Lüneburg , Calenberg und Wolfenbüttel ernannt . Nördlich
  • 1705 aufgegangenen Territorien , v. a. der welfischen Fürstentümer Grubenhagen ( bis 1595 ) und Wolfenbüttel (
  • dem Ende des 13 . Jahrhunderts Erbmarschall der Fürstentümer Braunschweig , Göttingen und Grubenhagen , später erhielten
  • Im selben Jahr wurde er außerdem Hofrichter der Fürstentümer Calenberg , Grubenhagen und Göttingen und stieg damit
Provinz
  • Nach der türkischen Eroberung Anatoliens herrschten verschiedene türkische Fürstentümer wie die Ortoqiden , Çubukoğulları , Dulkadir und
  • Römer , Byzantiner , Araber und diverse türkische Fürstentümer wie die Saltukiden . Erzurum war mehrmals die
  • der Buyiden hinaus . Er kämpfte gegen rivalisierende Fürstentümer wie das der kurdischen Annaziden in Westiran und
  • Regierung bewaffnete Männer auf . Eines dieser kurdischen Fürstentümer war das Fürstentum von Hakkâri . Daneben gab
Titularbistum
  • , aber das Reich zerfiel zunehmend in kleinere Fürstentümer . Das Kiewer Reich war ähnlich wie das
  • Transkaukasien und versuchte , alle georgischen Königreiche und Fürstentümer zu vereinen . 1790 gelang es ihm jedoch
  • Die Khane förderten die Aufspaltung Russlands in bedeutungslose Fürstentümer und unternahmen deswegen wiederholt Kriegszüge in dem Land
  • es den Bagratiden gelungen war , die zersplitterten Fürstentümer zu einigen , wurden im außerhalb der arabischen
Makedonien
  • der Dynastie von den weniger wichtigen in bedeutsamere Fürstentümer nachrückten , näher an den „ älteren Thron
  • bedeutet und sich wahrscheinlich eher auf die besiegten Fürstentümer bezieht . Über die Vaterschaft des Chasechemui kann
  • “ verweist auf die Aufspaltung Ägyptens in einzelne Fürstentümer und damit auf die 21 . Dynastie .
  • Schabakas Zeit war das Reich in verschiedene libysche Fürstentümer geteilt . Obwohl sein Vorgänger Pije einen Feldzug
Politiker
  • , samt der Erbherschaft Jever und den beiden Fürstentümer Lübeck und Birkenfeld . Bremen 1826 , Band
  • Oldenburg sammt der Erbherrschaft Jever und der beiden Fürstentümer Lübeck und Birkenfeld . Band 2 , Wilhelm
  • Oldenburg samt der Erbherrschaft Jever und der beiden Fürstentümer Lübeck und Birkenfeld ; Bremen 1826 ( Erwähnung
  • und Pyrmont und ab 1867 auch für die Fürstentümer Lippe und Schaumburg-Lippe zuständig . Da sie als
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK