weggefallen
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Estnisch (2)
- Finnisch (2)
- Griechisch (3)
- Niederländisch (3)
- Portugiesisch (2)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
weggefallen |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
bortfaldet
Dieser Text ist weggefallen .
Denne tekst er bortfaldet .
|
Dieser Text ist weggefallen . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Denne tekst er bortfaldet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
weggefallen |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
käsitlemata
Aus diesem Grund weist der Ausschuss für internationalen Handel auch auf einige Dinge hin , die weggefallen sind .
Seepärast soovib rahvusvahelise kaubanduse komisjon esile tõsta mõned käsitlemata jäänud küsimused .
|
Doppelkontrolle weggefallen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
topeltkontrollisüsteem
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Dieser Text ist weggefallen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Teksti on rauennut
|
Dieser Text ist weggefallen . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Teksti on rauennut .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
weggefallen |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
διαγράφηκε
Dieser Text ist weggefallen .
Αυτό διαγράφηκε .
|
Dieser Text ist weggefallen |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Αυτό διαγράφηκε
|
Dieser Text ist weggefallen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Αυτό διαγράφηκε .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
weggefallen |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
weggevallen
Im Bericht Breyer war meiner Ansicht nach ein Antrag nicht aufgerufen , und dadurch sind zwei Änderungsanträge weggefallen , die aufgerufen werden müssen .
In het verslag-Breyer was volgens mij een amendement niet in stemming gebracht , en daardoor zijn twee amendementen weggevallen die in stemming gebracht moeten worden .
|
Dieser Text ist weggefallen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Die tekst is vervallen
|
Dieser Text ist weggefallen . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Die tekst is vervallen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Dieser Text ist weggefallen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Esse texto foi suprimido
|
Dieser Text ist weggefallen . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Esse texto foi suprimido .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Dieser Text ist weggefallen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Den texten har fallit bort
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
weggefallen |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
vynechané
Aus diesem Grund weist der Ausschuss für internationalen Handel auch auf einige Dinge hin , die weggefallen sind .
Z toho dôvodu Výbor pre medzinárodný obchod poukazuje aj na niektoré skutočnosti , ktoré boli vynechané .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Dieser Text ist weggefallen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ese texto se ha suprimido
|
Häufigkeit
Das Wort weggefallen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 75904. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.55 mal vor.
⋮ | |
75899. | Milly |
75900. | Miura |
75901. | Hutu |
75902. | Marcy |
75903. | Saya |
75904. | weggefallen |
75905. | Grubenbaue |
75906. | Brustbild |
75907. | Ligny |
75908. | eingereichte |
75909. | Gegenstimmen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Sonderregelung
- Vorschrift
- geregelt
- zulässig
- Regelung
- Kraftfahrzeugsteuer
- Ausnahmeregelung
- vorsehen
- Sonderregelungen
- geschäftsfähig
- entgeltliche
- Rechtslage
- entfiel
- Zession
- vorgeschriebene
- Zulässig
- Straßenverkehrsordnung
- Verfügungsbefugnis
- Sondernutzung
- Erlaubnisse
- Verkehrsfähigkeit
- bindend
- Ausnahmeregelungen
- AGB
- Beitragszahlung
- Wegfall
- Rechtsverkehr
- Niederlassungserlaubnis
- gewerbsmäßige
- Zugewinngemeinschaft
- Nacherfüllung
- ArbZG
- Kraftloserklärung
- Orderpapiere
- Landesrecht
- Übergangsfristen
- Bestimmungen
- Teilungserklärung
- insoweit
- Beschränkung
- unzulässig
- grundsätzlich
- Steuerpflicht
- unbefristet
- Berechtigter
- Erbschafts
- Kostenerstattung
- normiert
- unzumutbar
- Geltungsdauer
- nachrangig
- Berechtigten
- nachrangige
- Steuerbilanz
- vertraglicher
- Anwartschaften
- Wohnungseigentümergemeinschaft
- inhaltsgleich
- Beschränkungen
- Kündigungsfristen
- Garantie
- Art.
- anwendbar
- Inhaberpapiere
- Aufwendungsersatz
- Versicherungsschutz
- Kündigungsrecht
- Vermögensschäden
- Kündigungserklärung
- Vertragstypen
- Urlaubsanspruch
- unterfallen
- Gefahrübergang
- Leistungspflicht
- Eingriffsmöglichkeiten
- Zulagen
- obligatorische
- Erbschein
- Widerrufsrecht
- schuldrechtliche
- Sicherungsabrede
- Basistarif
- Steuerschuldner
- Geschäftsgrundlage
- Mindestvoraussetzungen
- Kfz-Haftpflichtversicherung
- Besteuerungsgrundlagen
- Gesamtschuldner
- Erleichterungen
- Rechtsinhaber
- Abs
- Steuerarten
- Sicherungsübereignung
- behördliche
- ausschließliche
- Gütertrennung
- vorschreibt
- unentgeltliche
- Hauptschuldner
- Arbeitsverträgen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- weggefallen ist
- weggefallen war
- weggefallen sind
- ist weggefallen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- weggefallener
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Automarke |
|
|
Düren |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|