Berücksichtigt

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Berücksichtigt	(in ca. 16% aller Fälle)	Samt Berücksichtigt der Rat diese Möglichkeit bei seiner Politik in der betreffenden Region ? Samt tager Rådet denne mulighed i betragtning i sin politik i området ?
Berücksichtigt	(in ca. 13% aller Fälle)	Tages Berücksichtigt sie die Vorschläge der Arbeitnehmer ? Tages der hensyn til arbejdstagernes forslag ?
Berücksichtigt	(in ca. 13% aller Fälle)	Omfatter Berücksichtigt diese Finanzielle Vorausschau in irgendeiner Weise die Türkei ? Omfatter disse finansielle overslag overhovedet Tyrkiet ?

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Berücksichtigt	(in ca. 21% aller Fälle)	tilastojärjestelmiä Berücksichtigt werden sollte aber , dass Anpassungen der nationalen statistischen Systeme und Kosten dafür erforderlich sind . Olisi kuitenkin pidettävä mielessä , että kansallisia tilastojärjestelmiä ja niiden kustannuksia on mukautettava .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Berücksichtigt	(in ca. 34% aller Fälle)	Houdt Berücksichtigt sie die Vorschläge der Arbeitnehmer ? Houdt u rekening met de voorstellen van de werknemers ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Berücksichtigt	(in ca. 28% aller Fälle)	Tar Berücksichtigt man die Anzahl der Zuschauer , so wurde jede Kinokarte für einen österreichischen Film mit mehr als 1000 Euro subventioniert . Tar man hänsyn till antalet biobesökare , så har man subventionerat varje biobiljett till en österrikisk film med mer än 1000 euro .

Häufigkeit

Das Wort Berücksichtigt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69206. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.62 mal vor.

⋮
69201.	Schwermetalle
69202.	Carel
69203.	Schauprozess
69204.	Flügge
69205.	Aalto
69206.	Berücksichtigt
69207.	Guerillakrieg
69208.	Nordmann
69209.	769
69210.	677
69211.	AND
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Fettdruck
eingerechnet
berücksichtigt
mitgezählt
Nachstehend
angeben
vorgegeben
jeweilig
angegebenen
logischerweise
vorausgesetzt
Gesamtliste
Generell
Praktisch
untenstehenden
Sofern
Zählt
vorgegebenen
hinzugenommen
Wobei
abgelaufener
Angegeben
angegebene
Tatsächliche
hinzugezählt
hinzugerechnet
Laufzeiten
abweichen
übersprungen
vorgegebene
ermittelt
Abweichungen
Testergebnissen
Unterschiedliche
Zählweise
Einzelne
aufeinanderfolgende
Abhängig
Punktverhältnisses
Bewertet
Beispielsweise
stichprobenartig
auswählt
Vielfach
durchnummeriert
kursiv
Gesamtanzahl
Üblicherweise
bereinigten
Übersichtlichkeit
Teillisten
Derartige
jeweiligen
Verteilungsschlüssel
diejenigen
gesondert
nachstehender
angibt
Tabelle
Lohnhöhe
Einzelergebnisse
differieren
identische
Zumeist
Grundsätzlich
korrigiert
übereinstimmt
erbrachter
Höchstzahl
fortlaufend
Wurden
Folgenden
berücksichtigenden
Tabellen
Gesamtzahl
Entscheidend
ggf
sortierte
Rangfolge
tabellarische
Aufgeführt
festgelegter
einzelnen
Solche
festgelegten
Ermittlung
terminiert
Steuerklassen
nachstehende
Steuersätze
erfasst
verfügbaren
Mindestanzahl
Klammern
ermittelten
nachstehenden
Meistens
i.d.R.
Ungenauigkeiten
fixen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Berücksichtigt man
Berücksichtigt werden
Berücksichtigt wurden
Berücksichtigt man die
Berücksichtigt sind
Berücksichtigt man auch

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Berücksichtig t

Abgeleitete Wörter

Berücksichtigte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	man Anzahl Faktoren ferner werden	Lebewesen und über den genetischen Code kodiert . Berücksichtigt man noch die Stereoisomerie , so sind noch sich in der Anzahl verschiedener E3-Enzyme wider . Berücksichtigt man alle Enzyme , die strukturell zu den Dibenzodioxine und Dibenzofurane ( PXDD/PXDF ) zusammengefasst . Berücksichtigt man alle denkbaren Kombinationen , umfassen die polychlorierten zu Artefakten , z. B. Perlenschnüren führen . Berücksichtigt nur das jeweils aktuelle Bild ( horizontale und
Mathematik	man CORPUSxMATH Bahndrehimpuls Elektrons Streuung	der Funktionsgraph einen Extrempunkt . graphische Veranschaulichung : Berücksichtigt man außerdem noch das Verhalten für CORPUSxMATH , die Reihe nach wenigen Termen abgebrochen werden . Berücksichtigt man in der ( numerischen ) Exzentrizität CORPUSxMATH durch die strukturerhaltenden Abbildungen der Vektorräume beschreiben . Berücksichtigt man allein die Inzidenzstruktur und nicht die Vektorraumstruktur ist unhandlich und lässt sich schwer merken . Berücksichtigt man , dass sich jede kubische Gleichung CORPUSxMATH
Fußballspieler	Einsätze Hintergrundfarbe Spieler mindestens Remis	in der 1 . Bundesliga aktiv war . Berücksichtigt wurden nur Spieler mit mind . 10 Bundesligaeinsätzen im Kader der ersten Mannschaft gestanden haben . Berücksichtigt werden die Spiele in der Bundesliga , der KF Drenica seit der ersten Saison dabei . Berücksichtigt sind alle Spiele ab der Saison 2008/09 nach Niar Ist : 1 Universität Athen : 1 Berücksichtigt wurden nur Einsätze in der höchsten griechischen Spielklasse
Texas	man dass . nur die	'' umbildete und heute ausschließlich benutzt wird . Berücksichtigt man nun weiterhin , dass es in England sich auf mehr als einem Kontinent befindet . Berücksichtigt werden ausschließlich Gebiete , die integraler Bestandteil des 100 Mann während dieser Zeit beschäftigt waren . Berücksichtigt man die ganze Organisation rund um die Arbeit , sondern gibt nur eine Auswahl wieder . Berücksichtigt wurden vor allem Orte , die in einem
Kartenspiel	man werden dass muss dabei	November 1918 „ nur “ etwa 1:3 . Berücksichtigt werden müsste dabei aber auch die schlechtere Qualität ermittelnden Wert früher als A zu laufen . Berücksichtigt man dieses Vorgehen von Uhr B aufgrund des anhand der vorliegenden Verlustmeldungen nicht annähernd nachvollziehbar . Berücksichtigt man weitere Unterlagen ( zum Beispiel das KTB eines Detektivs oder sonstigen Ermittlers tätig sind . Berücksichtigt werden dabei nur solche Figuren , die als
Illinois	Zweitsprachen sprechen man so Tetum	, die beide zu den Kawaimina-Sprachen gehören . Berücksichtigt man auch die Zweitsprachen , so sprechen 41,2 . Sie alle gehören zu den Kawaimina-Sprachen . Berücksichtigt man auch die Zweitsprachen , so sprechen 40,3 Sprache , die vom Aussterben bedroht ist . Berücksichtigt man auch die Zweitsprachen , so sprechen 33,5 der landesweite Durchschnitt lag bei 10 % . Berücksichtigt man nur die in Reservaten lebenden Indianer ,
Stockholm Tunnelbana	wurden werden Hauptbahnhof man dabei	1949-2002/03 aus dem Jahr 2003 zugrunde . 1 Berücksichtigt sind hier die 144 zusätzlichen Abgeordneten , die am 12 . Februar 2012 ) Brandenburg : Berücksichtigt ist die Ordnungsbehördliche Verordnung über das Halten und herausgegeben , erscheinen die OVGE seit 1951 . Berücksichtigt sind Entscheidungen ab dem Jahr 1949 . Da . premier ) der Provinz Kanada auf . Berücksichtigt ist der Zeitraum zwischen 1841 ( Vereinigung der
Germanist	werden Forschungsgrabungen Epochen verursacherfinanzierte sowohl	dies nicht nur aus den bekannten Metropolen . Berücksichtigt werden Themen wie Bibliotheken , Kultur und Kirche der Kinder - und Jugendliteratur Schwedens bieten . Berücksichtigt ist hier darüber hinaus auch schwedischsprachige Literatur aus eines Autors innerhalb einer Publikationsreihe zu versammeln . Berücksichtigt werden dabei neben Schriften , die zu Lebzeiten , unterschiedlichen Epochen gewidmeten Ausgrabungen in Bayern . Berücksichtigt werden sowohl Forschungsgrabungen von Universitäten als auch verursacherfinanzierte
Regisseur	Fernsehprogramme Spielfilme bekanntgegeben wurden zwischen	a. in den USA große Erfolge feierten . Berücksichtigt wurden demnach also die Alben Lovedrive , Animal der britischen , sondern der deutschen TV-Ausstrahlung . Berücksichtigt wurden bei allen Episoden die zum Teil neuen im Leonard H. Goldenson Theatre bekanntgegeben worden . Berücksichtigt wurden Programme , die vom 1 . Juni bis an die Spitze der finnischen Album-Charts . Berücksichtigt sind darüber hinaus jedoch nur Deutschland , wo
Computerspiel	werden man dabei sollen Technologien	in diese sollen die jährlichen Daten einfließen . Berücksichtigt werden sollen auch Daten , die Naturschutzverbände selbst erleichtern sollen ( z.B. zu Totholzmanagement ) . Berücksichtigt werden zudem einige Notsituationen wie Vorkehrungen für den die Deutung auf Neo ergonomisch optimiert festgelegt . Berücksichtigt wurden dabei Erfahrungen der Dvorak-Tastaturbelegung ( um 1932 wirtschaftlichen Transaktion sein können , zu erfassen . Berücksichtigt werden hierbei sowohl Waren und Dienstleistungen , als
Frauen	Grand-Slam-Turnieren Turniere alle Ergebnisse belaufen	Wettbewerbe in der Sportart Rugby Union auf . Berücksichtigt werden internationale Wettbewerbe für Nationalmannschaften sowie Vereins - Turnierspiele in der RSSSF-Statistik der Turniere geführt . Berücksichtigt wurden alle von der DBU und der FIFA vier Titeln die meisten Siege in Einzelrennen . Berücksichtigt man die Gesamtanzahl , so eroberte der Österreicher nationalen Verbandes zur FIFA im Jahr 2000 . Berücksichtigt wurden nur von der FIFA anerkannte Länderspiele .