Häufigste Wörter

Straftatbestand

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Straftatbestände
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Straf-tat-be-stand
Nominativ der Straftatbestand
die Straftatbestände
Dativ des Straftatbestandes
des Straftatbestands
der Straftatbestände
Genitiv dem Straftatbestand
dem Straftatbestande
den Straftatbeständen
Akkusativ den Straftatbestand
die Straftatbestände
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Straftatbestand
 
(in ca. 37% aller Fälle)
offence
de Und ich glaube , dass selbst Mitgliedstaaten , die heute die Kriminalisierung des Kaufs sexueller Dienstleistungen ablehnen , einen diesbezüglichen Straftatbestand einführen könnten .
en And I think even the Member States that today are against criminalizing the buying of sex could introduce this as a criminal offence .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Straftatbestand
 
(in ca. 24% aller Fälle)
delito penal

Häufigkeit

Das Wort Straftatbestand hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 61705. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.71 mal vor.

61700. Sobieski
61701. VwGO
61702. Visp
61703. Flussläufe
61704. ders
61705. Straftatbestand
61706. Eckzähne
61707. Rebenzüchtung
61708. 2012-2013
61709. Tierknochen
61710. Erhängen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Straftatbestand der
  • den Straftatbestand
  • den Straftatbestand der
  • Straftatbestand des
  • der Straftatbestand
  • ein Straftatbestand
  • einen Straftatbestand
  • als Straftatbestand
  • Der Straftatbestand
  • den Straftatbestand des
  • der Straftatbestand der
  • Straftatbestand im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtʀaːftaːtbəˌʃtant

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Straf-tat-be-stand

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Straftatbestandes
  • Straftatbestands

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Ausgangspunkt ist daher in den meisten Fällen der Straftatbestand der Beleidigung ( StGB ) . Unstrittig ist
  • Vergehen ( frz . délit ) als minderschwerem Straftatbestand und der Ordnungswidrigkeit gegenüber . Besonders schwere (
  • und Luftverkehr ( , , StGB ) Der Straftatbestand ist ein Vergehen , allerdings sind Bestrebungen ersichtlich
  • als ( Schein - ) Kinderpornographie unter den Straftatbestand des StGB fallen . “ Damit schließt es
Deutschland
  • . Die Missachtung einer solchen Verfügung ist ein Straftatbestand ( Art. 292 StGB , Ungehorsam gegen eine
  • Nationalsozialisten den § 175 StGB , indem der Straftatbestand auf sämtliche „ unzüchtigen “ Handlungen ausgeweitet wurde
  • genannt . Die Verletzung des Hausfriedens erfüllt den Straftatbestand des Hausfriedensbruchs ( in Deutschland strafbar nach Strafgesetzbuch
  • In Österreich wird Wilderei nach folgenden Gesetzen als Straftatbestand behandelt : § 137 StGB - Eingriff in
Mathematik
  • das Betreiben von konventionellen Lichtwerbeanlagen demnach zu einem Straftatbestand . Um der Verdunkelungspflicht zu genügen , wurden
  • verursacht oder verstärkt , reicht aus . Den Straftatbestand erfüllen jedoch nicht das bloße Äußern von Vermutungen
  • , es gibt nicht einmal einen entsprechenden speziellen Straftatbestand . Allerdings ist die Ausführung einer staatlich nicht
  • 40 Verdachtsfällen lag bei gut einem Viertel kein Straftatbestand , sondern eine so genannte Distanzunterschreitung vor .
Recht
  • werden kann . Das deutsche Völkerstrafgesetzbuch enthält keinen Straftatbestand der Aggression , weil der Gesetzgeber den Diskussionen
  • auch Etikettierungsansatz ) . Kriminalität allerdings nur als Straftatbestand zu definieren , bagatellisiert diese zu einer Auseinandersetzung
  • wenn die jeweiligen Handlungen im eigenen Land keinen Straftatbestand erfüllen . Thilo Weichert : Wo liegt Prüm
  • gegen Seiten mit Kinderpornographie beträfen einen klar abgrenzbaren Straftatbestand . Man müsse jedoch „ weiter Diskussionen führen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK