Häufigste Wörter

Abstraktion

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Abstraktionen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Ab-s-t-rak-ti-on
Nominativ die Abstraktion
 die Abstraktionen
Dativ der Abstraktion
 der Abstraktionen
Genitiv der Abstraktion
 den Abstraktionen
Akkusativ die Abstraktion
 die Abstraktionen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Abstraktion
 
(in ca. 64% aller Fälle)
abstraktion
de Auf diesem Weg können wir ein Europa der Ergebnisse erreichen , ohne die Abstraktion , welche die Bürger zwangsläufig verprellen würde .
da På den måde kan vi opnå et resultaternes EU uden den abstraktion , som folk uundgåeligt vil være fremmedgjorte over for .
Abstraktion
 
(in ca. 31% aller Fälle)
abstraktionen
de Ich weise nachdrücklich darauf hin , daß es sich hier nicht so sehr um die Abstraktion der Menschenwürde handelt , sondern um den Menschen selbst .
da Jeg vil kraftigt påpege , at det her ikke så meget er abstraktionen om den menneskelige værdighed , der står på spil , men selve mennesket .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Abstraktion
 
(in ca. 79% aller Fälle)
abstract
de Denn die internationale Gemeinschaft ist keine Abstraktion , das sind wir selbst .
en For the international community is not an abstract concept , it consists of us ourselves .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Abstraktion
 
(in ca. 55% aller Fälle)
abstraktio
de Europäische Integration wurde lange Zeit von vielen als eine " technische Abstraktion " betrachtet . Bei den politischen Diskussionen auf nationaler Ebene spielte dieses Thema vorwiegend eine nebensächliche Rolle .
fi Euroopan yhdentyminen oli monen mielestä " tekninen abstraktio " . Tällä aiheella oli yleensä vaatimaton sija kansallisissa poliittisissa keskusteluissa .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Abstraktion
 
(in ca. 74% aller Fälle)
astrazione
de Es ist jedoch sehr schwierig , den Legislativvorschlag durch Abstraktion der Änderungen der Verfahrensordnung zu bewerten , die er mit sich bringt oder in Zukunft mit sich bringen kann . Durch diese Änderungen werden die Umstände festgelegt , unter denen das genannte Organ sich genötigt sehen kann , eine Entscheidung in einem bestimmten Fall zu treffen .
it Tuttavia , è molto difficile valutare la proposta legislativa facendo astrazione dalle modifiche del regolamento di procedura già effettuate e da quelle future . Attraverso tali modifiche infatti verranno stabiliti i casi in cui il citato organo potrà essere chiamato a statuire su una determinata causa .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Abstraktion
 
(in ca. 86% aller Fälle)
abstracção
de Wir sprechen die ganze Zeit von den KMU als Abstraktion , als einer Verwaltungseinheit , die Vereinfachung , mehr Geld , ein verbessertes Umfeld usw . braucht .
pt Temos estado a falar das PME como de uma certa abstracção , de uma entidade administrativa , para as quais há que simplificar as coisas , dar dinheiro , favorecer o contexto ambiental , etc. .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Abstraktion
 
(in ca. 55% aller Fälle)
abstraktion
de Das europäische Aufbauwerk muss Völker und nicht Institutionen zusammenführen , denn sonst bleibt das von uns weiterhin als Europa bezeichnete Gebilde eine den Herzen der Europäer immer fremdere Abstraktion , wie dies die Eurobarometer-Erhebung erst kürzlich wieder - wie schon häufig - nachdrücklich unter Beweis gestellt hat .
sv I Europabygget måste folken vara delaktiga , inte institutionerna , i annat fall kommer det som vi fortsätter att kalla EU att förbli en abstraktion som blir alltmer främmande för européernas hjärtan , vilket den senaste Eurobarometer-undersökningen visar , med stor tydlighet .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Abstraktion
 
(in ca. 88% aller Fälle)
abstracción
de Jetzt kommt es darauf an , dass sie begreift , welcher Wahrheitstest dort stattgefunden hat : das Aufeinanderprallen der phantasiereichen Abstraktion und der wahren Realität der Völker .
es Ahora lo importante es que advierta la prueba de la verdad que allí hubo : el choque de la abstracción fantasiosa con la realidad efectiva de los pueblos .

Häufigkeit

Das Wort Abstraktion hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25636. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.17 mal vor.

⋮
25631. zurücktrat
25632. Fundamenten
25633. Kempen
25634. Breda
25635. haltbar
25636. Abstraktion
25637. Rücktrittsgesuch
25638. Enthält
25639. Kristall
25640. Räte
25641. jugendliche
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Abstraktion
  • Abstraktion und
  • die Abstraktion
  • zur Abstraktion
  • und Abstraktion
  • eine Abstraktion
  • Abstraktion der
  • Abstraktion von
  • Abstraktion in
  • Abstraktion des
  • Abstraktion zu
  • durch Abstraktion
  • Abstraktion in der
  • Lyrische Abstraktion
  • zwischen Abstraktion und
  • der Abstraktion und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

apstʀakˈʦi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ab-s-t-rak-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abs traktion

Abgeleitete Wörter

  • Abstraktionen
  • Abstraktionsgrad
  • Abstraktionsprinzip
  • Abstraktionsebene
  • Abstraktionsschicht
  • Abstraktionsniveau
  • Abstraktionsebenen
  • Abstraktionsfähigkeit
  • Abstraktionsstufe
  • Abstraktionsvermögen
  • Abstraktionsprozess
  • Abstraktionsprinzips
  • Abstraktionsstufen
  • Abstraktionsgrades
  • Abstraktionsniveaus
  • Abstraktionstheorie
  • Abstraktionsschichten
  • Abstraktionslevel
  • Abstraktionsgrade
  • Abstraktionsleistungen
  • Abstraktionsverfahren
  • Lambda-Abstraktion
  • Abstraktionsschritt
  • CORPUSxMATH-Abstraktion
  • Abstraktions
  • Abstraktionsgraden
  • Abstraktionsdrang
  • Abstraktionsprozesse
  • Abstraktionsmechanismen
  • Abstraktionsbeziehung
  • CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE-Abstraktion
  • H-Abstraktion
  • Abstraktionslehre
  • Abstraktionsmethoden
  • Abstraktionsformen
  • Abstraktionismus
  • Abstraktionsmöglichkeiten
  • Abstraktionstendenzen
  • Abstraktionsbeziehungen
  • Edge-Abstraktion
  • Abstraktionsmechanismus
  • Datenbank-Abstraktion
  • Abstraktionsleistung
  • Abstraktionsvermögens
  • Hardware-Abstraktion
  • Abstraktions-Schicht

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Maler
  • . Er gehörte zu den wesentlichen Vorreitern der Abstraktion in Europa . Er war Gründungsmitglied der Künstlergruppe
  • gehörte anfangs der surrealistischen und kommunistischen Bewegung der Abstraktion an , zunächst als Maler und später als
  • Zeichner , der zu den Vertretern der lyrischen Abstraktion gezählt wird . Nach der Schule und der
  • . Martins besonderes Interesse galt auch der Geometrischen Abstraktion . Er arbeitete eng mit den Vertretern des
Maler
  • Malerei : Sie erweitert die Grenzen der konkreten Abstraktion um den subversiven Aspekt der Sinnlichkeit . Bekannt
  • Baumeisters gibt es Anknüpfungspunkte . Den Begriff „ Abstraktion “ oder „ abstrakt “ schätzte Povòrina aber
  • Die von ihm vertretene Balance von Gegenständlichkeit und Abstraktion hat sich dabei als zeitloser , oder ,
  • zuordnen , einer Kunstrichtung , die nicht die Abstraktion , sondern die Übersteigerung der Realität als Mittel
Maler
  • Rote Novembergruppe bezeichnet . Wegen ihres Einsatzes für Abstraktion und Atonalität wurden ihre Mitglieder als bolschewistisch beschimpft
  • der einen und die Überzeugungen der Vertreter der Abstraktion wie Willi Baumeister auf der anderen kämpferisch vertreten
  • eine kleine Gruppe gebildet , die einer freieren Abstraktion huldigte und die ihren Ursprung in Rudolf Steiners
  • im Kurs gestanden hatten , während er der Abstraktion und jeglicher zeitgenössischer Moderne ablehnend gegenüberstand . Er
Maler
  • Figuration
  • Einfühlung
  • Anti-Kunst
  • Worringer
  • westen
  • , Transgene Kunst , das Magische und Neue Abstraktion . Zuletzt gab er zusammen mit Christoph Tannert
  • Ruhrberg / Karl Ruhrberg : Im Zeichen der Abstraktion . Zur westdeutschen Kunst 1945-1960 . In :
  • , ISBN 978-3-931759-01-8 Spurensicherung - Zwischen Figuration und Abstraktion . Becky Sandstede , Hermann Kirchberger , Christel
  • , Berlin 1996 Spurensicherung - Zwischen Figuration und Abstraktion . Becky Sandstede , Hermann Kirchberger , Christel
Maler
  • abstrakten Kunst und zwar besonders Werke der geometrischen Abstraktion . So erwarb er Kasimir Malewitschs » Schwarzes
  • Seine Arbeiten haben auch Anklänge an die Lyrische Abstraktion und den Tachismus . Seine Arbeiten finden sich
  • ist das Wasser für Monet ein Mittel zur Abstraktion und ein Schritt in Richtung der abstrakten Malerei
  • Spannungsfeld zwischen Malerei und Zeichnung , Gegenständlichkeit und Abstraktion . Pedro Calapez hatte internationale Ausstellungen auf den
Philosophie
  • “ oder „ GE “ ) ist die Abstraktion einer bestimmte Menge an Geld unabhängig von der
  • lokalisiert ist und auch nicht einfach nur durch Abstraktion , sondern durch Wiedererinnerung an die Idee des
  • abhängig , d. h. , sie haben die Abstraktion auf die „ reine Anzahl “ noch nicht
  • Mengen mit der Vereinigung gilt . Das Wort Abstraktion vermieden die Autoren , indem sie in einer
Philosophie
  • als auch den auf Sinnesdaten bezogenen Vorgang der Abstraktion . Sie nimmt damit eine Mittelstellung ein zwischen
  • um Begriffsbildung und Einteilung sowie der Tendenz zur Abstraktion ) viel näher als die Methode irgendeines anderen
  • einem immer engeren Begriffsumfang herauskristallisiert werden muss . Abstraktion bezeichnet oft eine Operation des Denkens , welche
  • betrachtete er als Fiktionen . Allgemeines entsteht durch Abstraktion , indem Menschen generelle Prädikate mit bestimmten Arten
Philosophie
  • man somit nur unmittelbar , also ohne die Abstraktion des Verstandes erfahren . Die Frage nach der
  • , indem er erkannt hat , dass die Abstraktion bei Aristoteles derjenige Akt ist , durch den
  • Das reine Sein ist für Hegel „ reine Abstraktion “ . Aus dieser Eigenschaft lässt er folgen
  • der so bestimmte Wert eine „ bloße gespenstische Abstraktion “ , die nur für allgemeinwarenproduzierende Gesellschaften gelte
Philosophie
  • subjektiv zugängliche Phänomene und lassen sich nicht durch Abstraktion von Physischem bzw . von Materie begreifen .
  • Abstraktionen sind . Whitehead betonte , dass jede Abstraktion ihren Ausgangspunkt bei konkreten Gegenständen der Erfahrungswelt nimmt
  • Disput . Auch der Terminus Konkretisierung wird der Abstraktion gegenübergestellt . Einmütigkeit der Auffassungen ist nicht erreicht
  • einer solchen Teilung ist immer schon eine gedankliche Abstraktion . Jedes wirkliche Einzelwesen in der zeitlichen Welt
Mathematik
  • hat , die von einem anderen Aspekt derselben Abstraktion abhängen , die Änderung eines Objekts Änderungen an
  • Abstraktion angenommen wie etwa das Verfahren der isolierenden Abstraktion . Hierbei werden von einer gegebenen Anzahl von
  • . Infolge dieser Theorien werden unterschiedliche Verfahren der Abstraktion angenommen wie etwa das Verfahren der isolierenden Abstraktion
  • zwischen konstituierender Abstraktion und der nachfolgend beschriebenen isolierenden Abstraktion ein . Hier sind logische Operationen bei einem
Mathematik
  • In ihrer einfachsten Form sind sie die mathematische Abstraktion des Restes bei der Division durch eine Primzahl
  • als CORPUSxMATH geschriebene Funktionsanwendung dar , während die Abstraktion CORPUSxMATH die anonyme Funktion bzw . das Funktionsliteral
  • . Die Gelfand-Transformation erweist sich damit als eine Abstraktion der Fourier-Transformation . Es sei Z die Kreislinie
  • die Maschinenprogramme von Turingmaschinen ( wobei hier die Abstraktion in der Verwendung der Turingmaschine an sich erfolgt
Film
  • vom Ganzen und Konkreten zum Detail und zur Abstraktion gegangen werden , was der natürlichen und spontanen
  • und „ inoffiziell “ , in Realismus und Abstraktion beschreiben immer nur Aspekte , die die spezifischen
  • ausgemacht hat , in einer gewissen Experimentierfreudigkeit und Abstraktion besteht , mit großer Bedachtnahme auf Tanzbarkeit .
  • der zu enge Blickwinkel und die Neigung zur Abstraktion . Die Vorannahme der kontextualistischen Erklärungsform ist ,
Programmiersprache
  • C zur Verfügung . Diese Funktionen schaffen eine Abstraktion , mit der das Programmieren von Programmen ermöglicht
  • keine Tabellen zur Layoutgestaltung verwendet . Durch die Abstraktion kann zum Beispiel eine komplette Rechteverwaltung ( User/Roles
  • erweiterbar sein sollen und eine dauerhafte Verbindung zwischen Abstraktion und Implementierung verhindert werden soll , Änderungen der
  • . Eine Brücke findet Anwendung , wenn sowohl Abstraktion als auch Implementierung erweiterbar sein sollen und eine
Kriegsmarine
  • er einen Weg , der letztendlich in die Abstraktion führte , weshalb er hin und wieder ,
  • ähnelten ( kurz bevor dieser den Schritt zur Abstraktion vollzog ) , um schließlich zu einer eigenen
  • und der kleinen Mittel , der Konzentration und Abstraktion . » Seit der Jahrhundertwende wurden in verschiedenen
  • . Jeanette V bildet eine Vorstufe zur körperlichen Abstraktion , die sich später , ab den 1930er
Künstler
  • , tschechischer Maler , vielleicht der Begründer der Abstraktion ( * 1871 ) 23 . Juni :
  • Grajewo ) ist ein polnischer Maler der lyrischen Abstraktion und Performance-Künstler . Karwowski wuchs in einer kleinen
  • in Krefeld ) ist ein deutsch-amerikanischer Maler informeller Abstraktion . Er lebt und arbeitet in Washington .
  • Malerei “ ( Armin Sandig ) zur konstruktivistischen Abstraktion und seine Arbeiten konnten in dieser Zeit dem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK