Häufigste Wörter

abstrakter

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung abs-trak-ter

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
abstrakter
 
(in ca. 44% aller Fälle)
an abstract
Deutsch Häufigkeit Finnisch
abstrakter
 
(in ca. 47% aller Fälle)
abstrakti
de Daher müssen wir die Europäer so weit wie möglich miteinbeziehen und sie überzeugen , dass der Klimawandel kein abstrakter Prozess ist , sondern ganz im Gegenteil etwas ist , das jeden Einzelnen und uns alle betrifft .
fi Meidän on otettava eurooppalaiset tähän työhön mahdollisimman täysimääräisesti mukaan ja vakuutettava heidät siitä , ettei ilmastonmuutos ole mikään abstrakti prosessi vaan että se vaikuttaa meistä jokaiseen henkilökohtaisesti ja meihin kaikkiin yhdessä .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
abstrakter
 
(in ca. 66% aller Fälle)
abstracto
de Herr Präsident , wirtschaftlicher und sozialer Fortschritt sind unseres Erachtens kein abstrakter Begriff , sondern gehören mit den Grundbegriffen Friede , Sicherheit , Umweltschutz - und nicht zuletzt - Achtung der Menschenrechte zusammen .
pt Senhor Presidente , consideramos que o desenvolvimento económico e social não é um conceito abstracto , mas deve ser posto a par dos conceitos fundamentais de paz , de segurança , de respeito pelo meio ambiente e , finalmente - mas não menos importante - , de respeito pelos direitos do Homem .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
abstrakter
 
(in ca. 54% aller Fälle)
abstrakt
de Herr Präsident , wirtschaftlicher und sozialer Fortschritt sind unseres Erachtens kein abstrakter Begriff , sondern gehören mit den Grundbegriffen Friede , Sicherheit , Umweltschutz - und nicht zuletzt - Achtung der Menschenrechte zusammen .
sv Herr ordförande ! Vi anser att den ekonomiska och sociala utvecklingen inte är ett abstrakt begrepp , utan att det är något som hänger samman med de grundläggande begreppen fred , säkerhet , respekt för miljön och , sist men inte minst , respekt för de mänskliga rättigheterna .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
abstrakter
 
(in ca. 55% aller Fälle)
abstracto
de Es muss ein Europa sein , in dem die Arbeitskraft als abstrakter Begriff natürlich wichtig ist , aber der Mensch ebenso , ein Europa , in dem die Interessen von Unternehmen zählen , aber ebenso die der Arbeitnehmer .
es Ha de ser una Europa en la que el trabajo como concepto abstracto sea por supuesto importante , pero en la que los seres humanos también lo sean ; una Europa en la que cuenten los intereses de las empresas , pero también los de los trabajadores .

Häufigkeit

Das Wort abstrakter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47378. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.00 mal vor.

47373. 1010
47374. Klimt
47375. Isny
47376. Hypo
47377. Administrativ
47378. abstrakter
47379. Ryszard
47380. Pustertal
47381. open
47382. implementieren
47383. Augustiner

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein abstrakter
  • und abstrakter
  • abstrakter und
  • abstrakter Kunst
  • abstrakter Malerei
  • abstrakter Begriff
  • abstrakter Form
  • mit abstrakter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

apˈstʀaktɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

abs-trak-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • abstrakteren
  • abstrakterer
  • abstrakteres
  • generell-abstrakter
  • geometrisch-abstrakter
  • mathematisch-abstrakter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Maler
  • von diesem Sujet , seine Arbeiten wurden immer abstrakter . 1967 belegte Schneider einen Schweißerlehrgang , der
  • den Sechzigerjahren kamen Porträts und Kopfansichten in zunehmend abstrakter Form hinzu . Mit Beginn der Siebzigerjahre wandte
  • Er malte dann schließlich nach und nach immer abstrakter . Anfang der 1940er Jahre fand er Anklang
  • vor allem Bleistiftzeichnungen in Schwarz-Weiß , die zunehmend abstrakter wurden . Ende der 1960er Jahre begann er
Maler
  • Mode-Design . Ab 1962 schuf Berges eine Reihe abstrakter Arbeiten , die den Amerikaner Cy Twombly als
  • II . geadelt . Terry Frost war ein abstrakter Künstler . In seinen Gemälden finden sich immer
  • eines schlafenden Mädchens von Constantin Brâncuși . Deutlich abstrakter sind Arbeiten wie The Visitors von Kenneth Armitage
  • folgten erste Versuche in Animationsfilmen . Neben Einzelbildaufnahmen abstrakter Zeichnungen arbeitete McLaren ähnlich wie Len Lye auch
Maler
  • Monschau , dessen künstlerisches Schaffen sich hauptsächlich in abstrakter Aquarellmalerei , in den letzten Schaffensjahren aber auch
  • im abstrakten Expressionismus fand . Er begann als abstrakter Künstler , aber die meisten seiner Werken seit
  • der Ausdrucksweise des Informel , seine Kunst wurde abstrakter . In den 1960er Jahren wurden Santomasos Gemälde
  • abstrakten Formationen . Stärker noch zeigt sich sein abstrakter Malstil in dem Gemälde Tierschicksale aus demselben Jahr
Philosophie
  • gezählt worden sein müssen , bevor sich ein abstrakter Begriff " Jahr " herausbildete . In der
  • das ganze System ; Ökosystemfunktion kann auch etwas abstrakter als in Bedeutung ( 2 ) als "
  • bereits 1925 : „ Der Reflex ist ein abstrakter Begriff von sehr hohem methodologischem Wert ; er
  • 4 ( drückt Wunsch aus ; attributiv teilweise abstrakter : sonsmoor duu 1 . ein Lied ,
Philosophie
  • Bildung . Sie sei nicht ein bloßer Inbegriff abstrakter Ideen , sondern die griechische Geschichte selbst in
  • Bildung . Sie ist nicht ein bloßer Inbegriff abstrakter Ideen , sondern die griechische Geschichte selbst in
  • auf den persönlichen Gefühlen liegt , nicht auf abstrakter Theorie . Nicht umsonst basiert das Denken als
  • bilden . Auf der Gegenseite förderte diese Herausbildung abstrakter Marktverhältnisse auch das „ Künstlertum “ , d.
Philosophie
  • bei Abfassung seiner Studie die alles überwölbende Dominanz abstrakter Prinzipien ( Freiheit , Gewaltenteilung , Föderalismus ,
  • Seinsweise , in seiner notwendigen Einheit von sinnhafter abstrakter Möglichkeit und von sinnhafter konkreter Verwirklichung menschlichen Verhaltens
  • bestimmte Ideologien und Tendenzen wie Arbeitsfetisch , Personalisierung abstrakter Verhältnisse , Antisemitismus und Antiamerikanismus . Dabei beziehen
  • die entsprechende Gestaltung des gesellschaftlichen Zusammenlebens . Als abstrakter Begriff hat der Begriff der Gerechtigkeit in Theorie
Familienname
  • ( * 1945 in London ) ist ein abstrakter Maler , Radierer und Bildhauer . Er lebte
  • Graphiker Jan Kolata ( * 1949 ) , abstrakter Maler , Professor für Kunst und materielle Kultur
  • . Dezember 2009 in München ) war ein abstrakter deutscher Maler und Bildhauer . Rupprecht Geiger ,
  • † 29 . April 2005 in Stuttgart ) abstrakter Maler und Bildhauer Alfred Hrdlicka ( * 27
Mahler
  • auf deren Essen und Trinken . Die Umsetzung abstrakter Ernährungstheorien in Speisefolgen , die der gehobenen Tafel
  • „ Pickel und Schaufel “ ) stellt in abstrakter Form zwei Bauarbeiter bei ihrer Tätigkeit dar .
  • wie in den meisten Sprachen , sondern sind abstrakter : Sie haben keinen eigenen Wert , aber
  • gewiss auch künftig umstritten : Sie krankten an abstrakter Sprache , strandeten gelegentlich „ auf den Sandbänken
Programmierung
  • Modul vermieden wird , wird die Komponente dadurch abstrakter . Die flexible Planung eines Bausteins geht Hand
  • die nicht von einer Abbildung atomarer Bestandteile in abstrakter Form und einer entsprechenden Speicherung in Modulen des
  • Betrachtung mit der asynchronen Simulation bildet das Betriebsgeschehen abstrakter ab . Im Ergebnis der Simulationsläufe werden Aussagen
  • jeweiligen Problems . Deshalb können sie allgemeiner und abstrakter implementiert werden , wodurch dieselbe Implementierung für eine
Deutschland
  • durch Verweis in einem völkerrechtlichen Vertrag oder in abstrakter Form durch eine Unterwerfungserklärung erfolgen . Solche Erklärungen
  • Vereinbarung , sondern vielmehr ein hiervon losgelöster , abstrakter Akt der Durchführung des Vereinbarten erforderlich war .
  • ) sein ein zu übermittelnder , konkreter oder abstrakter Inhalt , die Information eine Vereinbarung zum Zweck
  • eindeutigen Bestimmung eines " Gemeinwohls " mit Hilfe abstrakter Regeln , zum Beispiel in Form von Abstimmungsregeln
Mathematik
  • Mathematisierung ihrer Wissenschaft bei , etwa das Auftreten abstrakter topologischer Räume wie des sogenannten Hilbertraums , konkrete
  • die 2 . Bedingung zunächst gleichwertig zu der abstrakter formulierten Bedingung ( 2a ) Die Abbildung CORPUSxMATH
  • gibt es auch kein a-priori-Konzept der Beschränktheit solcher abstrakter Operatoren . Allerdings kann man solche abstrakten Operatoren
  • . Sie erlaubt die Formulierung mathematischer Modelle in abstrakter , der algebraischen Notation naher Form . Mit
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK