begnadigt
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
begnadigt |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
benådet
Wird Asia Bibi dasselbe Schicksal ereilen , wenn sie begnadigt wird ?
Vil Asia Bibis skæbne blive den samme , hvis hun bliver benådet ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
begnadigt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
pardoned
Der Rat ist sich dieses Falles gewiss bewusst , der auf die Unruhen nach den Wahlen im Jahr 2005 zurückgeht , als sie zusammen mit anderen Oppositionsaktivisten festgenommen wurde , bevor sie 2007 begnadigt wurde .
The Council is certainly aware of this case , which dates back to the post-election riots in 2005 when she was arrested , together with other opposition activists , before being pardoned in 2007 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
begnadigt |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
armu
Wird Asia Bibi dasselbe Schicksal ereilen , wenn sie begnadigt wird ?
Kas Asia Bibi saatus on samasugune , kui talle armu antakse ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
begnadigt |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
armahtanut
Obgleich er nunmehr vom Präsidenten begnadigt wurde , musste sein Redaktionsteam aufgrund des starken Drucks seitens der Regierungsparteien und aufgrund der von den Gerichten verhängten unangemessen hohen Geldstrafen die Arbeit einstellen .
Vaikka presidentti onkin nyt armahtanut hänet , hänen toimituksensa joutui lopettamaan työt johtuen johtavien puolueiden valtavasta painostuksesta ja tuomioistuinten määräämistä kohtuuttomista sakoista .
|
begnadigt |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
armahdettiin
2003 wurden in den USA neun Menschen begnadigt , weil sie unschuldig waren .
Vuonna 2003 Yhdysvalloissa armahdettiin yhdeksän kuolemaantuomittua heidän osoittauduttuaan syyttömiksi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
begnadigt |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
gratie
Wird Asia Bibi dasselbe Schicksal ereilen , wenn sie begnadigt wird ?
Zal het lot van Asia Bibi hetzelfde zijn als zij gratie krijgt ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
begnadigt |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
ułaskawiona
Wird Asia Bibi dasselbe Schicksal ereilen , wenn sie begnadigt wird ?
Czy Asię Bibi spotka taki sam los , jeśli zostanie ułaskawiona ?
|
Häufigkeit
Das Wort begnadigt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25990. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.13 mal vor.
⋮ | |
25985. | Janusz |
25986. | auswirken |
25987. | temps |
25988. | bedecken |
25989. | Josep |
25990. | begnadigt |
25991. | Democracy |
25992. | lateinamerikanischen |
25993. | flachem |
25994. | Estnischen |
25995. | schlichter |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Haft
- verurteilt
- amnestiert
- freigelassen
- angeklagt
- Hochverrats
- verbüßte
- freigesprochen
- lebenslanger
- Begnadigung
- hingerichtet
- lebenslänglicher
- Gefängnisstrafe
- begnadigte
- Haftstrafe
- absaß
- absitzen
- lebenslängliche
- verbüßt
- Festungshaft
- Verbüßung
- verbüßen
- Gefängnis
- rehabilitiert
- inhaftiert
- Todesurteil
- lebenslänglich
- Zuchthausstrafe
- lebenslänglichen
- verhaftet
- Untersuchungshaft
- Landesverrats
- Hochverrates
- Amnestie
- Kerkerhaft
- Einzelhaft
- Haftentlassung
- eingekerkert
- Haftstrafen
- verurteilte
- Gefängnishaft
- festgenommen
- gefoltert
- Verurteilung
- vollstreckt
- Gnadengesuch
- Haftzeit
- Reststrafe
- Verbannung
- verurteilten
- Meineids
- Majestätsbeleidigung
- Bewährung
- schuldig
- bezichtigt
- Hochverrat
- Gefängnisstrafen
- Freilassung
- Ehrverlust
- lebenslänglichem
- exekutiert
- Totschlags
- freikam
- verbannt
- Mordes
- lebenslangem
- beschuldigt
- Kerker
- Kriegsgericht
- Militärtribunal
- Strafe
- Militärgericht
- verbüßten
- Inhaftierung
- Verurteilte
- Todesstrafe
- Mitangeklagten
- verhört
- angeblicher
- Verurteilten
- Freiheitsstrafe
- abgeurteilt
- Hausarrest
- Schauprozess
- Hinrichtung
- Betrugs
- Strafanstalt
- vorgeladen
- Erhängen
- bestraft
- Freiheitsstrafen
- Angeklagte
- arrestiert
- widerrief
- Generalamnestie
- Diebstahls
- Todeszelle
- Todesurteile
- Urteilsverkündung
- Freispruch
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- begnadigt und
- er begnadigt
- begnadigt wurde
- er begnadigt und
- begnadigt . Er
- Haft begnadigt
- später begnadigt
- aber begnadigt
- begnadigt . Im
- begnadigt worden
- jedoch begnadigt
- begnadigt . Nach
- begnadigt und aus
- begnadigt und freigelassen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
beg
nad
igt
Abgeleitete Wörter
- begnadigte
- begnadigten
- begnadigter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Politiker |
|
|
Familienname |
|
|
Volkstribun |
|
|
Fußballspieler |
|
|
HRR |
|
|
Uruguay |
|