Braunbären
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Braunbär |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Braun-bä-ren |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Braunbären |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
bjørne
Slowenien gehört zu den Ländern , für die die biologische Vielfalt enorm wichtig ist , denn in unserem Land ist die biologische Vielfalt noch recht groß . Das ist bestens bekannt , allein schon aufgrund der Braunbären , die wir in weite Teile Europas exportieren .
Slovenien er et af de lande , hvor biodiversitet er af kolossal betydning , fordi graden af biodiversitet i vores land fortsat er meget høj ; dette er velkendt , om ikke andet på grund af vores bjørne , som vi eksporterer til store dele af Europa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Braunbären |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
brown
Muss mit signifikanten Auswirkungen auf in der Richtlinie ausgewiesene prioritäre Arten wie z. B. Braunbären gerechnet werden , so ist gegebenenfalls gemäß Artikel 6 Absatz 4 der Richtlinie eine Stellungnahme seitens der Kommission einzuholen .
In the event of significant effects on priority species identified under the directive , such as the brown bear , an opinion from the Commission may be needed pursuant to Article 6 ( 4 ) of the directive .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Braunbären |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
beren
Nachdem Sie in der vorhergehenden Frage über die slowenischen Braunbären gesprochen haben : Als Steirer bedanke ich mich für diesen Export und hoffe , dass die offene Schengen-Grenze zu noch mehr Zuwanderung führen wird .
Omdat u het in de vorige vraag had over de Sloveense bruine beren zou ik u als Stiermarker willen bedanken voor deze export en ik hoop dat de opengestelde Schengengrens tot nog meer immigratie zal leiden .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Braunbären |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ursul brun
|
Häufigkeit
Das Wort Braunbären hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66263. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.
⋮ | |
66258. | gewaltiger |
66259. | Südgeorgien |
66260. | Ruck |
66261. | Metzgerei |
66262. | Lyell |
66263. | Braunbären |
66264. | Nordbrabant |
66265. | Westasien |
66266. | eingebettete |
66267. | Schweinchen |
66268. | Schwabacher |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Luchse
- Wildkatzen
- Wildschweine
- Waschbären
- Steinadler
- Fischotter
- Murmeltiere
- Dachse
- Braunbär
- Rothirsche
- Vielfraße
- Gämsen
- Wisente
- Wildkatze
- Schwarzbären
- Rotwild
- Polarfüchse
- Rotfüchse
- Hirsche
- Kojoten
- Steinböcke
- Uhus
- Bartgeier
- Mufflons
- Raubtiere
- Rentiere
- Hermeline
- Weißwedelhirsch
- Damwild
- Steinmarder
- Rehe
- Baummarder
- Vielfraß
- Wildschweinen
- Schwarzbär
- Gazellen
- Wildhunde
- Rotluchse
- Eichhörnchen
- Schwarzstörche
- Vogelarten
- Säugetierarten
- Schneeleoparden
- Antilopen
- Fischadler
- Marderhunde
- Flusspferde
- Fledermausarten
- Rothirsch
- Wildkaninchen
- Wildschwein
- Moschusochsen
- Przewalski-Pferde
- Bisamratten
- Weißwedelhirsche
- Wildtiere
- Rotfuchs
- Fasane
- Wapitis
- Maultierhirsche
- Warzenschweine
- Schneehasen
- Sikahirsche
- Grauhörnchen
- Schwarzwild
- Strauße
- Gänsegeier
- Tierarten
- Emus
- Bisamratte
- wildlebende
- Amphibienarten
- Weißkopfseeadler
- Geparden
- Luchsen
- Antilopenarten
- Muffelwild
- Damhirsche
- Grizzlybären
- Greifvögel
- Elch
- Schreiadler
- Seeotter
- Haubentaucher
- Greifvogelarten
- Opossums
- Giraffen
- Ringelnatter
- Enten
- Schwarzstorch
- Schneehühner
- Polarfuchs
- Dickhornschafe
- Seelöwen
- ausgewildert
- Karibus
- Affenarten
- Muntjaks
- Wasservögel
- Rotluchs
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- des Braunbären
- Braunbären und
- und Braunbären
- der Braunbären
- Braunbären ,
- von Braunbären
- Braunbären in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈbʀaʊ̯nˌbɛːʀən
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Emporen
- wären
- säkularen
- Unteroffizieren
- widerfahren
- amtieren
- Prozeduren
- synchronisieren
- primären
- etablieren
- konsumieren
- Signaturen
- unsichtbaren
- charakterisieren
- Motoren
- Skulpturen
- Möhren
- angefahren
- Horen
- lokalisieren
- Tieren
- transferieren
- akzeptieren
- Kommentaren
- Spielfiguren
- Pionieren
- Koniferen
- reagieren
- Legionären
- dirigieren
- kommunizieren
- exportieren
- reformieren
- durchqueren
- repräsentieren
- Initiatoren
- intervenieren
- bohren
- eskalieren
- rekrutieren
- argumentieren
- Wertpapieren
- schwören
- regieren
- Rezeptoren
- Wehren
- berühren
- Korsaren
- abwehren
- Gladiatoren
- Projektoren
- Frakturen
- finanzieren
- legendären
- spazieren
- hörbaren
- ihren
- symbolisieren
- ehren
- Flügeltüren
- kandidieren
- deren
- minimieren
- Ventilatoren
- Loren
- Organisatoren
- kultivieren
- produzieren
- infizieren
- Trakturen
- diskutieren
- modularen
- Juroren
- Missionaren
- Türen
- kassieren
- klassifizieren
- leeren
- Heeren
- originären
- Oszillatoren
- Zaren
- notieren
- implementieren
- elitären
- Spielwaren
- restaurieren
- Rektoren
- Lichtjahren
- mehren
- Mooren
- Charakteren
- Transformatoren
- rühren
- Wirbeltieren
- Hektaren
- relativieren
- aktivieren
- transformieren
- vereinbaren
Unterwörter
Worttrennung
Braun-bä-ren
In diesem Wort enthaltene Wörter
Braun
bären
Abgeleitete Wörter
- Braunbärenpopulation
- Braunbärenanlage
- Alpen-Braunbären
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Naturschutzgebiet |
|
|
Fluss |
|
|
Niederbayern |
|
|
Art |
|
|
Mathematik |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Preis |
|
|
Titularbistum |
|