Häufigste Wörter

verwüstete

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Schwedisch
verwüstete
 
(in ca. 71% aller Fälle)
förödde
de Obwohl die Auswirkungen der Tragödie , welche die Region verwüstete , so ernst waren , kam Europas Hilfe nicht sofort .
sv Men trots att effekterna av den tragedi som förödde regionen var så allvarliga kom ingen europeisk hjälp omedelbart .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
verwüstete
 
(in ca. 88% aller Fälle)
devastó
de Der Hurrikan Mitch verwüstete 1998 Zentralamerika ( Honduras , Nicaragua , El Salvador und Guatemala ) . Er forderte fast 20 000 Opfer und verursachte Verluste in Höhe von mehr als 5 Milliarden Euro ( 10 % des BIP dieser Länder , die überdies unter der ewigen Auslandsverschuldung leiden ) .
es Señor Presidente , el huracán Mitch devastó en 1998 Centroamérica ( Honduras , Nicaragua , El Salvador y Guatemala ) y produjo casi 20.000 víctimas y pérdidas por más de 5.000 millones de euros ( un 10 % del PIB de estos países que , a su vez , están agobiados con la eterna deuda externa ) .

Häufigkeit

Das Wort verwüstete hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33761. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.54 mal vor.

⋮
33756. Netzwerks
33757. gemauerte
33758. erneuerten
33759. siebenten
33760. Squad
33761. verwüstete
33762. Wanted
33763. zugesagt
33764. III/II
33765. Guards
33766. Zähringer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und verwüstete
  • verwüstete ein
  • verwüstete die
  • verwüstete das
  • verwüstete und
  • verwüstete der
  • verwüstete er
  • das verwüstete
  • und verwüstete die
  • und verwüstete das
  • die verwüstete
  • verwüstete ein Brand

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

verwüstet e

Abgeleitete Wörter

  • verwüstetem
  • kriegsverwüstete
  • verwüsteteten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • den Sächsischen Bruderkrieg ( 1446 bis 1451 ) verwüstete Herrschaft mit der fast völlig zerstörten Stadt Gera
  • Újezd auf Burg Strahl . Im Jahre 1619 verwüstete Karl von Bucquoy die Burg und Herrschaft Strahl
  • und zerstörte die Schauenburg . Im Landshuter Erbfolgekrieg verwüstete der hessische Landgraf 1504 Dossenheim . Während des
  • Lichtenhayn überging . Das im Bauernkrieg 1524-1526 schwer verwüstete Kloster Vitzenburg wurde im Zuge der Reformation 1540
Adelsgeschlecht
  • Einfluss zurück zugewinnen . Als Anführer eines Brabanzonenheeres verwüstete Stephan die Region um Bourges und Orléans ,
  • Krieg brachte Plünderungen , Hungersnot und Raub und verwüstete das Land . Guillaume IV . de Melun
  • Orléans in dessen Kampf gegen die Bourguignons , verwüstete das Vermandois , und nahm an der Eroberung
  • worauf der König mit einem Heer die Champagne verwüstete . 1135 starb Heinrich I. von England und
Freistadt
  • dem heutigen Wetzlarer Platz . Im Jahre 1752 verwüstete ein verheerender Brand die Stadt . Ihm fielen
  • Im Dorf lebten danach 93 Menschen . 1728 verwüstete wiederholt ein heftiger Orkan das Dorf . 1745/46
  • 1739 wütete ein Großbrand in der Stadt und verwüstete dabei einen Großteil der Gebäude . Von knapp
  • zuletzt 1772 als 72 Menschen verhungerten . 1846 verwüstete ein Brand das Dorf , welchem 17 Häuser
Fußballspieler
  • eines Heeres erneut in die Gegend vor und verwüstete sie . Danach herrschte eine gespannte Ruhe und
  • größeren Heer in Saint-Vaast-la-Hougue gelandet war ; anschließend verwüstete er die ganze Umgebung . Das war praktisch
  • Mauern nichts ausrichten , weshalb er das Umland verwüstete . Diese Flotte konnte jedoch von einer eilig
  • in die Dauphiné eindrang und dort das Land verwüstete . Für Veynes war dies eine Katastrophe :
Film
  • Hagelschauer
  • verendete
  • spukt
  • verängstigten
  • Land
  • Größe zusammenzustellen . Auf seinem Weg durch das verwüstete Amerika schlägt man sich mit Gangs , Kannibalen
  • , den Tall Man zu verfolgen , der verwüstete Städte mit leeren Friedhöfen hinterlässt . Auf der
  • bösartigen „ Schatten “ verfolgt wird . Durch verwüstete und verlassene Ländereien begeben sie sich in die
  • einer Flasche Alkohol stand und das ganze Zimmer verwüstete , und sie trennt sich von ihm .
Band
  • er 1895 in das von einem schweren Erdbeben verwüstete Krain geholt , wo er beim Wiederaufbau der
  • dem Brand , der ihn im September 1990 verwüstete , half das Artuszentrum bei der Restaurierung .
  • . Nach dem ein Tornado 1896 das Viertel verwüstete , setzte der Niedergang ein . Die Belastungen
  • zog ein Sturm auf , der die Burg verwüstete . Erst als der Sturm vorüber war ,
Oppeln
  • III . mit Herzog Heinrich dem Älteren Holzerode verwüstete . Die Kirche wurde bis 1973 von Lenglern
  • Heinrichs , Philipp von Schwaben . Anfang 1199 verwüstete er , wie die Kölner Königschronik berichtet ,
  • König Kasimir dem Großen unterstützt , der Steinau verwüstete . Johann von Steinau hat Teile seines Besitzes
  • Dietrich IV . und Heinrich V. erhielten die verwüstete Spatenburg . Heinrich V. wurde durch den Tod
Athen
  • Sparta . Pyrrhos fiel in Lakonien ein und verwüstete das Land . Es gelang ihm aber nicht
  • zur Lelantischen Ebene . Der eretrische Verbündete Milet verwüstete etwa zur gleichen Zeit Karystos im Süden Euböas
  • von dessen Sohn und Nachfolger Perseus ein , verwüstete es bis Amphipolis und annektierte die Goldbergwerke des
  • Galater genannt ) herein , der das Land verwüstete und in Anarchie versetzte . Antigonos nutzte die
Deutsches Kaiserreich
  • Wolkenfront zurück . Am 24 . Mai 2010 verwüstete eine F2-Windhose , der Tornado am Pfingstmontag ,
  • Das große Unwetter vom 26 . Dezember 1999 verwüstete den Park , worauf ein großes Programm gestartet
  • den frühen Morgenstunden des 18 . September 1956 verwüstete ein Feuer den West Stand . Die Hitzeentwicklung
  • der Stärke F3 , der 1916 Wiener Neustadt verwüstete . Am späten Nachmittag des 10 . Juli
2008
  • bezieht sich auf den Tsunami , der Hilo verwüstete . Liste von Erdbeben in Chile Liste von
  • Hurrikan Flora , der 1963 den Südosten Kubas verwüstete . Der größte Teil der Schäden und die
  • , der im August 2005 die amerikanische Golfküste verwüstete und die fünfthöchste Opferzahl bei Hurrikanen in den
  • die Provinz Baguio und weitere nördlich gelegene Gebiete verwüstete . Die Philippinen sind ausgesprochen anfällig für Taifune
Fluss
  • Art nur langsam ausbreiten bzw . durch Überfischung verwüstete Gebiete wiederbesiedeln . Syrinx aruanus wird wegen seines
  • reißenden Strom , welcher nahezu das gesamte Tal verwüstete . Verschärft wurde die Situation durch den Bruch
  • Material wurde verdichtet . Das durch die Baggerarbeiten verwüstete Gelände soll später wieder modelliert und aufgeforstet werden
  • Sie ist eine Pionierart nach Waldbränden und besiedelt verwüstete Flächen sehr schnell und in großer Zahl .
HRR
  • die Mährische Pforte zog Kriegsvolk und plünderte und verwüstete die Gegend . Durch den Krieg war das
  • vom Kaiser bestätigten Raub ihrer Gebiete hinzunehmen , verwüstete Albrecht deren Land . Im nördlichen Reich formierten
  • vom Kaiser bestätigten Raub ihrer Gebiete hinzunehmen , verwüstete Albrecht deren Gebiete . Im nördlichen Reich formierten
  • ruinierte die Wirtschaft Russlands . Die krimtatarische Kavallerie verwüstete die südlichen Grenzgebiete Russlands . 1571 brannten die
North Carolina
  • des Beirut Central District fuhr . Die Bombe verwüstete auch eine Filiale der britischen HSBC-Bank , neben
  • der die australische Stadt Darwin an Weihnachten 1974 verwüstete
  • Szene am Ende des Films , als das verwüstete Raccoon City gezeigt wird , wurde in Toronto
  • , der die australische Stadt Darwin Weihnachten 1974 verwüstete Tracy Arm , ein Fjord in Alaska
Region
  • zusätzlich mit England im Hundertjährigen Krieg befand , verwüstete . Die Wurzeln des Bürgerkriegs liegen in der
  • Orgelbau-Privileg . Da nach dem Siebenjährigen Krieg viele verwüstete Kirchen repariert oder neu gebaut werden mussten ,
  • den Dreißigjährigen Krieg , der große Teile Deutschlands verwüstete , die Region des heutigen Österreich aber nur
  • wurde der Krieg beendet und die entvölkerte und verwüstete Region konnte sich wieder erholen . Wiederaufbau und
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK