Häufigste Wörter

hinzugezogen

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung hin-zu-ge-zo-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Rumänisch
hinzugezogen
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Eurojust-ului
de Ich denke , dass Eurojust nur dann hinzugezogen werden sollte , wenn die Parteien es nicht schaffen , zu einer Einigung zu gelangen .
ro Consider că implicarea Eurojust-ului ar trebui să urmeze doar acolo unde părţile nu ajung la un acord comun .

Häufigkeit

Das Wort hinzugezogen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47644. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.00 mal vor.

⋮
47639. Großhandel
47640. verschwundene
47641. Stahnsdorf
47642. Rudel
47643. Waldbröl
47644. hinzugezogen
47645. 976
47646. Moonlight
47647. Auktionen
47648. Seliger
47649. rechtes
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • hinzugezogen werden
  • hinzugezogen wurde
  • hinzugezogen und
  • hinzugezogen . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

hin-zu-ge-zo-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

hinzu gezogen

Abgeleitete Wörter

  • hinzugezogener
  • hinzugezogenes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • werden
  • Verkehrssystemen
  • Arzt
  • Sachwerten
  • vergleichend
  • andere eine Gefahr darstellt , muss ein Arzt hinzugezogen werden , der mit Beruhigungsmitteln die Symptome des
  • Soweit nach den Umständen möglich , sollen Zeugen hinzugezogen werden . Besteht akute Lebensgefahr , so kann
  • Bei Unfall oder Unwohlsein sollte sofort ein Arzt hinzugezogen werden . Orte , an denen Benzol austritt
  • Autopsien vorgenommen , oder es wird kein Spezialist hinzugezogen , der doping-typische Herzmuskel - und - zellveränderungen
Deutschland
  • überörtliche Hilfe “ aus anderen Gemeinden oder Kreises hinzugezogen . Ebenfalls legt die AAO fest , ob
  • der Praxis werden daher unabhängige Dritte als Zeugen hinzugezogen oder es wird in bestimmten Fällen unterstellt ,
  • In schwierigen Fällen sollte ein Vertreter der OFD hinzugezogen werden . Der Prüfer hat über die Ergebnisse
  • kann in allen Phasen zur Unterstützung des Amtes hinzugezogen werden . In der Realisierungsphase bereitet das Amt
Deutschland
  • Personal des Ulmer Kommandos wurden Verstärkungskräfte anderer EU-Staaten hinzugezogen . Die Personalstärke des OHQ ist von Art
  • Bekämpfung von Schornsteinbränden oft von der zuständigen Feuerwehr hinzugezogen . In Deutschland ist diese Aufgabe im Schornsteinfegergesetz
  • Wien kann zudem die WEGA bei ordnungsdienstlichen Großlagen hinzugezogen werden . Zur Taktischen Unterscheidung der Beamten untereinander
  • Verlegungen von dessen Patienten-Mitgliedern von und nach Italien hinzugezogen . Die Geschichte des Rettungsdienstes in Südtirol ähnelt
Band
  • , wo er zu orgeldenkmalpflegerischen Maßnahmen als Berater hinzugezogen wurde . Im Jahre 1951 war er überdies
  • wurde er als Optikexperte von der US Regierung hinzugezogen . Für seine Dienste erhielt er 1945 die
  • der dann auch zur Reorganisation der Berliner Luftbrücke hinzugezogen wurde . Die Beförderung zum General erhielt er
  • Vorbereitungen auf die künftige Friedenskonferenz vornehmen sollte , hinzugezogen . Im April 1944 ( nach der Besetzung
Band
  • wurden Michael Powell und Tim Whelan als Co-Regisseure hinzugezogen , was das ohnehin strapazierte Budget weiter belastete
  • schrieb , wurde in seinem Stück als Gesangssolist hinzugezogen . Zwei weitere Stücke stammen von Ivan Lins
  • ersten beiden Teile mit Michelle Yeoh wurden so hinzugezogen . Weltweit und auch in Deutschland erschienen die
  • denen er auch eine Autobiografie von White Bull hinzugezogen hatte , zusammen mit einer Reihe von Bildern
Informatik
  • dem möglichst viele betroffene Stellen mit ihrer Expertise hinzugezogen werden , zudem geschieht dies auch vertikal in
  • wird es oft bei Übersetzungsarbeiten für kommerzielle Produkte hinzugezogen , um deren Richtigkeit zu überprüfen . Diese
  • Twitter-API , die das Botnetz Sinowal/Torpig verwendet , hinzugezogen werden . Durch das tägliche Wechseln der Domain
  • werden . Dafür sollten Computermodelle und - simulationen hinzugezogen werden . Das Prinzip wurde auch beim Light
Architekt
  • Grund seiner Spezialkenntnisse bei der Herstellung osmanischer Banknoten hinzugezogen . Er lebte in einem Hotelzimmer im europäischen
  • dass bei der Planungskonzeption das Heereswaffenamt nicht mit hinzugezogen wurde . Entwurf „ Erhöhung der Angriffskraft des
  • wurde er zur Arbeit an der sowjetischen Atombombe hinzugezogen und übernahm die Aufgabe der Herstellung von Messgeräten
  • , zumeist Kunsthistoriker , von Fall zu Fall hinzugezogen oder als feste Mitarbeiter der Bank in bestehende
Sachsen-Meiningen
  • Ländereien aus Stotzheim , die zum Gut Aldenrath hinzugezogen wurden . 1521 ging es durch Heirat mit
  • von Brandenburg und Pfalz-Neuburg als mögliche späteren Erben hinzugezogen . Ende 1591 wurden diese Instruktionen von den
  • verfassen . Diese haben dann aber etliche Amtleute hinzugezogen , unter ihnen Sebastian Breuning , Konrad Vaut
  • von Sachsen und seines Bruders Herzog Albrecht 1483 hinzugezogen . Auch mit dem benachbarten Grafen zu Stolberg
Film
  • Nachdem Holmes , der von der ratlosen Polizei hinzugezogen wird , die grausigen Präsente untersucht hat ,
  • kommt zu einer Geiselnahme , das FBI wird hinzugezogen . Das Ganze gipfelt in einem Schusswechsel ,
  • Als aber das Militär zur Bekämpfung der Terroristen hinzugezogen wird , will man Hendricks wieder einstellen ,
  • geronnen ist , wird Sinclair zu dem Fall hinzugezogen . Bei der Autopsie wird die Leiche lebendig
Mathematik
  • Auge eine Rolle spielen , kann zur Artbestimmung hinzugezogen werden . So wirkt beispielsweise die Mantelmöwe -
  • . Auch als Bestimmungsmerkmal werden die Schwanzdecken oft hinzugezogen . So kann man beispielsweise die sehr ähnlichen
  • stammende Stockenten immer wieder zur Blutauffrischung der Hausenten hinzugezogen oder dienen zur Züchtung neuer Schläge . Individuen
  • die Verbreitung von Tierarten und die Vegetationsbedekung werden hinzugezogen . Somit sind Analysen und die Modellbildung auf
Kartenspiel
  • diesem Fall wird nur dann ein zusätzlicher Oboist hinzugezogen , wenn im Werk ausdrücklich ein eigener Englischhornpart
  • in der Peer-Gruppe immer mal wieder ein Lehrsupervisor hinzugezogen . Schwerpunkt ist dann oft das System der
  • Dies gilt nur dann nicht , wenn Ergänzungsrichter hinzugezogen waren und ein Ergänzungsrichter an die Stelle des
  • offenbar als Vorlage ; außerdem muss er Spezialwörterbücher hinzugezogen haben sowie ein Homerlexikon ( vielleicht der oben
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK