Zurückweisung
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Zurückweisung |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
rejet
Man sagt uns heute , die Zurückweisung der Verfassung hätte eine Katastrophe kosmischen Ausmaßes zur Folge .
On nous dit aujourd ’ hui que le rejet de la Constitution serait une catastrophe d’envergure cosmique .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Zurückweisung |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
rejeição
Die gemeinsame und geschlossene Zurückweisung der vom Rat vorgelegten Bestimmungen für die Europol-Arbeit durch das Europäische Parlament ist ein klares Signal , dass die Änderungen in der Vertragsgrundlage nun auch angewendet werden müssen .
A rejeição conjunta e determinada que o Parlamento Europeu fez das disposições propostas pelo Conselho , relativamente ao trabalho da Europol , constitui um sinal claro de que as alterações à base jurídica têm agora de ser aplicadas .
|
Häufigkeit
Das Wort Zurückweisung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 57708. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.78 mal vor.
| ⋮ | |
| 57703. | Berufsverkehr |
| 57704. | Naziregimes |
| 57705. | fürstlich |
| 57706. | Doncaster |
| 57707. | Wissenschaftlers |
| 57708. | Zurückweisung |
| 57709. | Rheinland-Verlag |
| 57710. | ZZ |
| 57711. | Dogmen |
| 57712. | 623 |
| 57713. | ASG |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Ablehnung
- Missbilligung
- Verweigerung
- Missachtung
- Bestrafung
- Drohung
- Zurückhaltung
- Zurücknahme
- Zweifeln
- bejahte
- offenkundige
- Untätigkeit
- Abweisung
- unbegründete
- Äußerung
- Äußerungen
- Willkür
- Schuldzuweisung
- Beteuerung
- Weigerung
- Aufforderung
- feindseliger
- bejaht
- Feindseligkeit
- ungerechtfertigten
- unbegründeten
- Handlungsweise
- Entschiedenheit
- Schuldzuweisungen
- begründe
- ablehne
- unbedingte
- Bekräftigung
- Überzeugung
- Ungerechtigkeit
- Selbstaufgabe
- Herabwürdigung
- Gewaltanwendung
- Irreführung
- betreffe
- Beweisführung
- Ächtung
- Inkompetenz
- ablehnende
- Absichten
- unbedingten
- Irrtums
- Käuflichkeit
- Einwände
- Voreingenommenheit
- appellieren
- Befolgung
- Bevormundung
- Einsicht
- zurückweisen
- Verfehlungen
- verneinte
- vorzubringen
- Verdächtigung
- Verfehlung
- verbiete
- Befangenheit
- Verkennung
- zurückwies
- Unfähigkeit
- Handlungen
- leichtfertige
- Unhaltbarkeit
- stillschweigenden
- Eingeständnis
- Einwänden
- Unvereinbarkeit
- Unmöglichkeit
- Verschweigen
- Entstellung
- vorschnelle
- Reue
- rügt
- Nichtbefolgung
- hindere
- verneinen
- kundtun
- Glaubhaftigkeit
- Unkenntnis
- verletzende
- feindselige
- schwäche
- Urteils
- bloße
- Leichtfertigkeit
- verletzenden
- Ignoranz
- Verheimlichung
- vorbrachte
- vorliege
- ausschließe
- Tatenlosigkeit
- aufzuzwingen
- Bedenken
- Unwahrheit
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Zurückweisung
- Zurückweisung der
- der Zurückweisung
- Zurückweisung des
- Zurückweisung von
- die Zurückweisung der
- die Zurückweisung des
- und Zurückweisung
- Zurückweisung durch
- eine Zurückweisung
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Zurück
weisung
Abgeleitete Wörter
- Zurückweisungsgrund
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Philosophie |
|