Verflechtung

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Verflechtung	(in ca. 14% aller Fälle)	interpenetração Die Formen für solche Vereinbarungen - Freihandelsabkommen oder Abkommen ähnlich dem über den Europäischen Wirtschaftsraum - sind zwar noch auszuhandeln , doch wichtig ist die Verstärkung der gegenseitigen wirtschaftlichen Verflechtung . As formas a dar a esses acordos deverão ser negociadas - acordos de livre intercâmbio ou do tipo do acordo do Espaço Económico Europeu - mas o importante será consolidar a interpenetração económica .
Verflechtung	(in ca. 14% aller Fälle)	interligação Angesichts der starken Verflechtung der Finanzmärkte habe ich jedoch mit meiner Stellungnahme für eine behutsame Veränderung plädiert , weil radikale und schnelle Maßnahmen zu unkalkulierbaren Konsequenzen auf den Finanzmärkte führen können . No entanto , dada a estreita interligação entre os mercados , no meu parecer preconizei uma transição suave , uma vez que medidas radicais e rápidas poderão ter consequências incalculáveis para os mercados financeiros .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Verflechtung	(in ca. 40% aller Fälle)	Desí Wir machen uns große Sorgen über Korruption und deren Verflechtung mit der Politik . Desí nás korupcia a jej prepojenie s politikou .

Häufigkeit

Das Wort Verflechtung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 50262. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.93 mal vor.

⋮
50257.	vierthöchste
50258.	Organs
50259.	Betreibern
50260.	Anwendbarkeit
50261.	Leitmotiv
50262.	Verflechtung
50263.	wirtschaftspolitischen
50264.	Südliches
50265.	Lagerhalle
50266.	Exklaven
50267.	Ecktürmen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Verflechtungen
Arbeitsteilung
wechselseitige
wechselseitigen
Organisationsform
gesellschaftliche
Zusammenhalt
Organisationsformen
Akteuren
Wechselbeziehung
Durchdringung
sozialer
Integrationsprozesses
Interessengruppen
Verbundenheit
sozialen
Zentralisierung
Stärkung
Austausches
institutionalisierten
Austauschs
gegenseitige
vertrauensvolle
personelle
Interessenkonflikte
gesellschaftlichen
Zusammenhalts
Arbeitssituation
Abschottung
Ungleichheit
gesellschaftlicher
Vorantreiben
ökonomische
marktwirtschaftlicher
Zusammengehörigkeit
arbeitsteilige
strukturelle
Industriegesellschaften
Hierarchien
Akteure
Dezentralisierung
supranationaler
Interessenlage
ökonomischer
Akzeptanz
ökonomischem
institutionell
institutionalisierte
Reglementierung
Interessen
Zugehörigkeitsgefühl
gesamtgesellschaftliche
Rivalitäten
technologischem
Interessenlagen
Gemeinsamkeit
gegenseitiger
gegenseitigen
Problematik
Willensbildung
soziale
kulturellen
Liberalisierung
vertrauensvollen
Heterogenität
Verhältnisses
Institutionalisierung
informeller
solidarische
rechtliche
gleichberechtigte
zwischenmenschlichen
Meinungsbildung
arbeitsteiligen
Hierarchisierung
grundsätzliche
sozialem
Zielsetzungen
Hemmnisse
nachbarschaftliche
Wandlungsprozess
Verselbständigung
sozioökonomischen
Ungleichheiten
Kartellen
Brückenfunktion
Miteinanders
ökonomischen
Krisen
informelle
Fortentwicklung
ordnungspolitischen
Sozialstrukturen
kollektiver
Machtbeziehungen
marktwirtschaftlichen
Neuorientierung
Eigenverantwortung
inhaltliche
soziokulturellen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Verflechtung von
Verflechtung der
Verflechtung mit
die Verflechtung
enge Verflechtung
Verflechtung des
Verflechtung zwischen
engen Verflechtung
Verflechtung und
der Verflechtung
Verflechtung mit dem
Die Verflechtung
Verflechtung mit der
die Verflechtung von
und Verflechtung
personelle Verflechtung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ver flechtung

Abgeleitete Wörter

Verflechtungen
Verflechtungsraum
Verflechtungsbereich
Verflechtungsstrecken
Verflechtungsstreifen
Verflechtungsbeziehungen
Verflechtungsgeschichte
Verflechtungsordnung
Verflechtungsbereiche
Verflechtungsräume
Verflechtungszunahme
Verflechtungsstruktur
Verflechtungszonen
Verflechtungs
Verflechtungsgebiete
Verflechtungszusammenhänge
Verflechtungsbereichen
Verflechtungsstrukturen
Verflechtungsraums
Horizont-Verflechtung
Verflechtungsmodell
Verflechtungsgebiet
Verflechtungsbereichs

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	enge Ebenen näher eine .	Sein oder dem Einen oder ob es eine Verflechtung ( συμπλοκή ) einer Mehrzahl von obersten Gattungsbegriffen aber weiter als beide , da sie die Verflechtung bzw . das entanglement weit entfernterer Einheiten wie . Juli “ , ohne dass diese „ Verflechtung “ aber näher ausgeführt wird . In seinem zum späteren Castelberger Lesekreis gehörten , macht die Verflechtung beider Gruppen deutlich . Ob auch Andreas Castelberger
Film	Ballett Sinnbilder seiner Musik Kulturen	selben Haus in Düsseldorf . Seine innige seelische Verflechtung mit Clara und Robert Schumann kommt zum Ausdruck . Merleau-Ponty geht dabei von einem Chiasmus ( Verflechtung ) von Leib und Welt im Fleisch ( die Seite des Decamerone . Literaturhistoriker rühmten die Verflechtung von Rahmenhandlung und Binnenerzählungen als einzigartig kunstvoll . sie sich in prägnanter Sprache als Meisterin der Verflechtung von „ Dichtung und Wahrheit “ sowie des
Deutschland	weltwirtschaftliche zunehmende Arbeitsteilung internationalen Globalisierung	als potenzielle Vetospieler auftreten , die von der Verflechtung profitieren - im deutschen Föderalismus sind dies konkret . Vor allem aber hat die immer engere Verflechtung durch die Globalisierung das Problembewusstsein hinsichtlich der internationalen denn in ihren Augen ist die gegenwärtige weltwirtschaftliche Verflechtung der Entwicklungsländer Ursache der Probleme . Sie fordern einem anderen EU-Mitgliedstaat unterstützt wird . Die wirtschaftliche Verflechtung Österreichs mit anderen EU-Staaten ist dazu zu stark
Deutschland	personelle sachliche Betriebsgrundlage wirtschaftliche Verpachtung	Unternehmen sind gesondert auszuweisen , damit die wirtschaftliche Verflechtung von Unternehmen transparent gemacht wird . Gemäß Abs . Durch den Interbankenhandel und die intensive monetäre Verflechtung der Kreditinstitute untereinander entstand - insbesondere wegen des Verbindlichkeiten . Dabei ist jedoch die enorme wirtschaftliche Verflechtung der Unternehmen von Bedeutung . Allein in Deutschland Anteile an der Gesellschaft verkauft ( Wegfall personelle Verflechtung ) , oder wenn er die Verpachtung einstellt
Politikwissenschaftler	wirtschaftlichen Politik starke internationale Indiens	größerer Bedeutung war sein Plädoyer für eine stärker Verflechtung der deutschen und französischen Wirtschaft . Er setzte . Februar 2011 an . Eine derart weitreichende Verflechtung von Politik und Medien wird mit der Situation und insbesondere die aus seiner Sicht zu starke Verflechtung der Wirtschaft mit der Politik bewogen ihm dazu 1976 war eine Konsequenz aus dieser engen wirtschaftlichen Verflechtung . Anfangs unterstützte Österreich die Politik der BRD
Ortsname	enge engen wirtschaftliche mit immer	entfernte Dorf Falken befand sich in enger wirtschaftlicher Verflechtung mit der Stadt , zugleich behinderten die mittelalterlichen Thieschitz nach Gera eingemeindet . Durch die enge Verflechtung von Kirche und Schule entwickelte sich Thieschitz auch Gottschalges-Nuwendorf , das spätere Oberdorf . Die zunehmende Verflechtung der beiden Siedlungen führte zu Beginn des 17 . Durch die einstige Zugehörigkeit blieb eine hohe Verflechtung mit der Stadt Heilbronn bestehen , die sich