Selbstdarstellung
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Rumänisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Selbstdarstellung |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
galleriet
Das Ereignis von Japan ist eine Gelegenheit für eine verantwortungsvolle Bewertung vorhandener Sicherheitsstandards , ohne unnötige politische Selbstdarstellung zu betreiben .
De japanske erfaringer giver os mulighed for at foretage en ansvarlig vurdering af de eksisterende sikkerhedsstandarder uden unødig politisk spil for galleriet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Selbstdarstellung |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
grandstanding
Ich sehe das meinerseits nicht als politische Selbstdarstellung an , sondern eher als die Suche nach Eigenverantwortung , um die Eigenverantwortung der Menschen zu ermöglichen .
For my part , I do not see this as political grandstanding but rather the search for ownership , to enable ownership by the people .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Selbstdarstellung |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
arie
Wenn das Parlament ernst genommen werden möchte , müssen wir diese Selbstdarstellung beenden und stattdessen anfangen , etwas für die Bürgerinnen und Bürger unserer Mitgliedstaaten zu tun .
Se il Parlamento vuol essere preso sul serio , dobbiamo smettere di darci tante arie e agire invece nell ' interesse dei cittadini dei nostri Stati membri .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Selbstdarstellung |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
gewichtigdoenerij
Wenn das Parlament ernst genommen werden möchte , müssen wir diese Selbstdarstellung beenden und stattdessen anfangen , etwas für die Bürgerinnen und Bürger unserer Mitgliedstaaten zu tun .
Als wij als Parlement serieus genomen willen worden , moet het gedaan zijn met de gewichtigdoenerij en moeten we in plaats daarvan onze beloften aan de burgers in onze lidstaten gaan nakomen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Selbstdarstellung |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
egocentrism
Zu meinen Kolleginnen und Kollegen von der EKR möchte ich sagen , dass dies keine Selbstdarstellung , sondern eine legitime Behauptung unserer Rolle in diesem Verfahren ist .
Colegilor mei din grupul ECR doresc să le spun că nu este vorba despre egocentrism , ci despre afirmarea legitimă a rolului nostru în cadrul acestui proces .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Selbstdarstellung |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
úžasných
Wenn das Parlament ernst genommen werden möchte , müssen wir diese Selbstdarstellung beenden und stattdessen anfangen , etwas für die Bürgerinnen und Bürger unserer Mitgliedstaaten zu tun .
Ak Parlament chce , aby nás brali vážne , musíme sa prestať hrať na úžasných , a namiesto toho začať prinášať výsledky pre občanov našich členských štátov .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Selbstdarstellung |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
samoreklamirati
Wenn das Parlament ernst genommen werden möchte , müssen wir diese Selbstdarstellung beenden und stattdessen anfangen , etwas für die Bürgerinnen und Bürger unserer Mitgliedstaaten zu tun .
Če Parlament želi , da se ga resno jemlje , se mora prenehati samoreklamirati in namesto tega začeti skrbeti za državljane naših držav članic .
|
Häufigkeit
Das Wort Selbstdarstellung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34151. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.52 mal vor.
⋮ | |
34146. | unentgeltlich |
34147. | Vierzylindermotor |
34148. | Kurienkardinal |
34149. | schwerem |
34150. | Zwanzig |
34151. | Selbstdarstellung |
34152. | Karnataka |
34153. | Facetten |
34154. | Herberger |
34155. | vermeidet |
34156. | λ |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Tendenzen
- Selbstverständnis
- Diskursen
- Instrumentalisierung
- Programmatik
- Weltanschauung
- Lebenswelt
- Utopie
- Lebenswirklichkeit
- Intention
- Standpunkte
- Ideologie
- Kunstproduktion
- Rezeption
- Lebensrealität
- Weltsicht
- Geschichtspolitik
- ideologische
- Aktualität
- Kulturkritik
- Ideologisierung
- Nationalkultur
- Mentalität
- Realitäten
- Selbstreflexion
- Konservatismus
- Persönlichkeit
- Ausdrucksformen
- Kapitalismuskritik
- Religiosität
- Ambivalenz
- Massenmedien
- Mentalitäten
- Perspektive
- Leitkultur
- Diskurse
- Vereinnahmung
- Modernität
- Individualität
- Selbstvergewisserung
- Thematisierung
- gesellschaftlicher
- Vergangenheitsbewältigung
- Kontinuität
- Subjektivität
- Ideologien
- Erinnerungskultur
- Gesellschaftsordnung
- gesellschaftliche
- Diskurs
- Sichtweise
- Meinungen
- Selbstbehauptung
- Populismus
- Aneignung
- gelebte
- Entfaltung
- ideologischer
- Politisierung
- Denkmuster
- ästhetische
- Kulturindustrie
- Verbürgerlichung
- Männlichkeit
- Politik
- schöpferischen
- Realität
- Geschichtsbild
- bewusster
- Machtstrukturen
- Gestaltungskraft
- emanzipatorischen
- Zivilisationskritik
- ästhetischer
- Rollenbilder
- Menschenbildes
- Demokratie
- Denkweise
- weltanschauliche
- Identitätsfindung
- Wertvorstellungen
- Kunstpolitik
- Gesellschaftliche
- emanzipatorische
- sozialreformerischen
- Massenkultur
- Ästhetisierung
- 68er-Generation
- Geisteshaltung
- Rechtsradikalismus
- Distanzierung
- Kommerz
- intellektuellen
- Geschichtsbildes
- weltanschaulichen
- Individuelle
- Geschlechterrollen
- Entpolitisierung
- Versachlichung
- Grundüberzeugungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Selbstdarstellung
- Selbstdarstellung der
- Selbstdarstellung des
- zur Selbstdarstellung
- Selbstdarstellung und
- die Selbstdarstellung
- und Selbstdarstellung
- ihrer Selbstdarstellung
- Selbstdarstellung als
- der Selbstdarstellung der
- seiner Selbstdarstellung
- Selbstdarstellung in
- Selbstdarstellung im
- Die Selbstdarstellung
- eine Selbstdarstellung
- der Selbstdarstellung des
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Selbst
darstellung
Abgeleitete Wörter
- Online-Selbstdarstellung
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Film |
|
|
Mathematik |
|
|
Unternehmen |
|
|
Historiker |
|
|
HRR |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Roman |
|