Großherzogtum
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Großherzogtümer |
| Genus | neutrum |
| Worttrennung | Groß-her-zog-tum |
| Nominativ |
das Großherzogtum |
die Großherzogtümer |
|---|---|---|
| Dativ |
des Großherzogtums des Großherzogtumes |
der Großherzogtümer |
| Genitiv |
dem Großherzogtum |
den Großherzogtümern |
| Akkusativ |
das Großherzogtum |
die Großherzogtümer |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Dänisch (1)
-
Englisch (2)
-
Finnisch (2)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (2)
-
Niederländisch (1)
-
Portugiesisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Großherzogtum Luxemburg |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Storhertugdømmet Luxembourg
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Großherzogtum |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Duchy
Eine weitere Schwierigkeit besteht darin , daß das Großherzogtum Luxemburg ein dreisprachiges Land ist .
Another difficulty resides in the fact that the Grand Duchy of Luxembourg is a trilingual country .
|
| Großherzogtum |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Grand Duchy
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Großherzogtum |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
suurherttuakunnassa
Allein im kleinen Großherzogtum Luxemburg würde eine solche Maßnahmen die Aussiedlung von 12 % der Zigarettenproduktion bewirken . Das kann doch nicht sein .
Sellainen toimi aiheuttaisi pelkästään pienessä Luxemburgin suurherttuakunnassa sen , että 12 prosenttia savuketuotannosta siirtyisi muualle . Niin ei toki voi olla .
|
| Großherzogtum Luxemburg |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Luxemburgin suurherttuakunnassa
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Großherzogtum |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Grand-Duché
Was uns dagegen geboten wird , sind diese Reden über eine großartige Zukunft und großartige Kontrolle , von einer europäischen Kommissarin , die mir immer noch nicht erklären kann , wie es sein kann , dass es diesen Reisenden in ihrem Land , im Großherzogtum Luxemburg , untersagt ist , ein Lager aufzuschlagen , während sie sich in meiner Nähe - in Italien und Frankreich - niederlassen dürfen .
Cependant , nous avons droit à ces discours concernant un avenir formidable , un contrôle formidable , prononcés par une commissaire européenne qui ne peut toujours pas m ' expliquer comment ça se fait que dans son pays , au Grand-Duché de Luxembourg , ces voyageurs ont reçu l'interdiction d'établir un campement , alors qu'ils peuvent s ' installer près de chez moi , en Italie et en France .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Großherzogtum |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Δουκάτο
Allein im kleinen Großherzogtum Luxemburg würde eine solche Maßnahmen die Aussiedlung von 12 % der Zigarettenproduktion bewirken . Das kann doch nicht sein .
Και μόνο στο Δουκάτο του Λουξεμβούργου , ένα τέτοιο μέτρο θα σήμαινε τη μετακίνηση του 12 % της παραγωγής τσιγάρων . Δεν είναι δυνατόν να είναι αυτό το ζητούμενο .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Großherzogtum |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Granducato
Aus diesem Grund muß der Bericht von Michel Rocard auch im Großherzogtum ernst genommen werden .
Per questo la relazione di Michel Rocard deve essere presa molto seriamente anche nel Granducato .
|
| Großherzogtum Luxemburg |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Granducato
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Großherzogtum |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Groothertogdom
Eine weitere Schwierigkeit besteht darin , daß das Großherzogtum Luxemburg ein dreisprachiges Land ist .
Een ander probleem schuilt in het feit dat het Groothertogdom Luxemburg een drietalig land is .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Großherzogtum |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Grão-Ducado
Luxemburg ist zwar der Größe nach ein kleines Land , aber es ist ein Großherzogtum und deswegen ein großes Land . Und die Beneluxstaaten haben immer ausgezeichnete Präsidentschaften gehabt .
O Luxemburgo até pode ser pequeno em termos geográficos , mas é um Grão-Ducado e , consequentemente , um grande país . E os Estados do Benelux sempre tiveram Presidências excelentes .
|
Häufigkeit
Das Wort Großherzogtum hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9006. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.56 mal vor.
| ⋮ | |
| 9001. | folgend |
| 9002. | Jennifer |
| 9003. | Kant |
| 9004. | Ehrendoktorwürde |
| 9005. | heimlich |
| 9006. | Großherzogtum |
| 9007. | Eisenach |
| 9008. | Freiwilligen |
| 9009. | Freizeit |
| 9010. | Cannes |
| 9011. | wiedergewählt |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Großherzogtums
- Kurfürstentum
- nassauischen
- Nassau
- standesherrlichen
- preußisch
- Landgrafschaft
- Rheinbund
- Rheinbundakte
- Landratsbezirk
- Rheinbundes
- mediatisiert
- nassauische
- kurhessischen
- Herzogtum
- Oberhessen
- Kurhessen
- Rheinbunds
- Büchertal
- Reichsdeputationshauptschluss
- Fürstentum
- 1806-1813
- kurhessische
- Volksstaat
- Grossherzogtum
- Kurfürstentums
- hessen-darmstädtischen
- Kurhessens
- Reichsdeputationshauptschlusses
- Preußen
- standesherrliche
- Sayn-Altenkirchen
- Westphalen
- Mediatisierung
- Justizamt
- Nassaus
- 1807-1813
- Reichsfürstentum
- Sayn-Hachenburg
- großherzogliche
- 1807-1810
- Grenzbereinigungen
- 1802/03
- Landeshoheit
- Arenberg-Meppen
- Herzogtums
- Kurstaates
- Kurpfalz
- Kurmainz
- hessisch
- badische
- Kurstaat
- Hessen
- Rheinkreises
- Landgrafschaften
- Hohenzollernschen
- mediatisierten
- badisch
- Großherzöge
- Kondominat
- Staatsdomäne
- Baden
- Hohengeroldseck
- Waldeck
- preußischem
- Großherzögen
- Ansbach-Bayreuth
- badischen
- Niedergrafschaft
- Preußens
- Niederhessen
- Umstadt
- Württemberg
- Zentgericht
- hanauischen
- Kurtriers
- hohenzollerischen
- Landständen
- kurmainzischen
- Gebietstausch
- Fürstbistümer
- Kurtrier
- Badens
- Franzosenzeit
- zugehörte
- oldenburgischen
- saynischen
- Kurmainzischen
- württembergisch
- säkularisiert
- grundherrlichen
- preußischen
- Erbweg
- Fürstbistum
- landesherrlich
- Landstände
- altwürttembergischen
- Städteordnung
- fürstenbergischen
- Waldecks
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- das Großherzogtum
- im Großherzogtum
- Großherzogtum Hessen
- Großherzogtum Baden
- zum Großherzogtum
- Großherzogtum Berg
- Großherzogtum Luxemburg
- dem Großherzogtum
- das Großherzogtum Baden
- im Großherzogtum Hessen
- Großherzogtum Oldenburg
- das Großherzogtum Hessen
- im Großherzogtum Luxemburg
- Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach
- im Großherzogtum Baden
- Das Großherzogtum
- Großherzogtum Toskana
- Großherzogtum Hessen-Darmstadt
- Großherzogtum Frankfurt
- das Großherzogtum Berg
- Großherzogtum Niederrhein
- Großherzogtum Würzburg
- Großherzogtum Luxemburg und
- zum Großherzogtum Hessen
- zum Großherzogtum Baden
- im Großherzogtum Berg
- Großherzogtum Hessen und
- Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin
- Provinz Großherzogtum Niederrhein
- im Großherzogtum Luxemburg und
- Landtagsabgeordneter Großherzogtum Hessen
- dem Großherzogtum Hessen
- dem Großherzogtum Baden
- das Großherzogtum Luxemburg
- Großherzogtum Baden und
- im Großherzogtum Oldenburg
- zum Großherzogtum Berg
- im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton
- das Großherzogtum Hessen-Darmstadt
- das Großherzogtum Oldenburg
- Großherzogtum Berg und
- das Großherzogtum Würzburg
- das Großherzogtum Toskana
- im Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach
- das Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach
- dem Großherzogtum Berg
- im Großherzogtum Toskana
- das Großherzogtum Frankfurt
- zum Großherzogtum Frankfurt
- Großherzogtum Oldenburg und
- Das Großherzogtum Baden
- Wahlkreis Großherzogtum Baden
- zum Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach
- im Großherzogtum Hessen und
- Großherzogtum Frankfurt und
- zum Großherzogtum Oldenburg
- dem Großherzogtum Oldenburg
- dem Großherzogtum Würzburg
- zum Großherzogtum Hessen-Darmstadt
- im Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin
- das Großherzogtum Baden und
- Großherzogtum Baden . Die
- zum Großherzogtum Hessen und
- zum Großherzogtum Luxemburg
- dem Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach
- dem Großherzogtum Luxemburg
- dem Großherzogtum Hessen-Darmstadt
- Großherzogtum Hessen und wurde
- Großherzogtum Würzburg des
- zum Großherzogtum Würzburg
- Zeige 20 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈɡʀoːsˌhɛʁʦoːktuːm
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Erzbistum
- Heiligtum
- Wachstum
- Eigentum
- Privateigentum
- Bürgertum
- Bistum
- Königtum
- posthum
- Judentum
- Wirtschaftswachstum
- Irrtum
- Herzogtum
- Titularbistum
- postum
- Kaisertum
- Schrifttum
- Brauchtum
- Christentum
- Staatseigentum
- Reichtum
- Altertum
- Fürstentum
- Heidentum
- Forscherteam
- Sonnensystem
- Ruhm
- Periodensystem
- Kostüm
- Navigationssystem
- System
- Zoom
- Regierungssystem
- Team
- Waffensystem
- Nervensystem
- Schulsystem
- Kohlenstoffatom
- Betriebssystem
- Boom
- Anatom
- Koordinatensystem
- Dezimalsystem
- Symptom
- Zentralnervensystem
- Phantom
- Immunsystem
- Filmteam
- Antiblockiersystem
- Ökosystem
- Konsum
- Atom
- Alkoholkonsum
- Gleichungssystem
- legitim
- Parteiensystem
- Bauboom
- Wirtschaftssystem
- Wechselstrom
- ehedem
- wirksam
- unternahm
- gleichsam
- Theorem
- Pogrom
- Axiom
- abnahm
- nachdem
- wem
- Seraphim
- sparsam
- Livestream
- bequem
- Radom
- Salam
- gewaltsam
- Parfüm
- Extrem
- alledem
- Ohm
- Daressalam
- seitdem
- teilnahm
- Enzym
- Gehorsam
- bekam
- Syndrom
- Idiom
- behutsam
- gemeinsam
- zunahm
- Mainstream
- Lehm
- indem
- Rhizom
- nahm
- Drehstrom
- grausam
- Synonym
- entkam
Unterwörter
Worttrennung
Groß-her-zog-tum
In diesem Wort enthaltene Wörter
Groß
herzogtum
Abgeleitete Wörter
- Großherzogtumes
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
GH:
- Großherzogtum Hessen
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Kaliningrad |
|
|
| Kaliningrad |
|
|
| Kaliningrad |
|
|
| Kaliningrad |
|
|
| Luxemburg |
|
|
| Luxemburg |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Baden |
|
|
| Oldenburg |
|
|
| Familienname |
|
|
| Politiker |
|
|
| Hessen |
|
|
| HRR |
|
|
| Departement |
|
|
| Deutsches Kaiserreich |
|
|
| Polen |
|
|
| Minnesota |
|
|
| Bensheim |
|
|
| 8. Wahlperiode |
|
|
| Einheit |
|