Gewichtung

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Gewichtung	(in ca. 51% aller Fälle)	vægtning Außerdem scheint die Einführung eines dreisprachigen Systems nicht den administrativen Anforderungen zu entsprechen und sie scheint nicht einmal die demografische Gewichtung der Mitgliedstaaten zu berücksichtigen , da in diesem Fall auch Italien vertreten sein müsste . Desuden vil indførelsen af et tresproget system ikke være i overensstemmelse med de administrative krav og vil ikke en gang afspejle den demografiske vægtning af medlemsstaterne , fordi i så tilfælde ville Italien også skulle med .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Gewichtung	(in ca. 64% aller Fälle)	weighting Die Verfassung für das neue Europa des 21 . Jahrhunderts stellt das Gleichgewicht durch gleiche Partizipation aller Staaten und eine als gerecht angesehene Gewichtung eines jeden Einzelnen in gemeinsamen Institutionen her . The Constitution for the new Europe of the twenty-first century establishes balance by means of the equal participation of all states and the weighting of each of them within shared institutions in a way they can regard as fair .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Gewichtung	(in ca. 19% aller Fälle)	tärkeysjärjestykseen Der Rat muß jetzt die Angelegenheiten in die richtige Gewichtung bringen . Neuvoston on nyt pantava asiat oikeaan tärkeysjärjestykseen .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Gewichtung	(in ca. 37% aller Fälle)	pondération Aber es gibt eine doppelte Mehrheit , und diese doppelte Mehrheit bringt die Gewichtung zwischen Bevölkerungszahl und dem Prinzip " ein Land-eine Stimme " . Il existe toutefois une double majorité et cette double majorité ramène la pondération entre la population et le principe " un pays , une voix " .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Gewichtung	(in ca. 53% aller Fälle)	ponderazione Kümmern Sie sich nicht um die derzeitige Auseinandersetzung um die Gewichtung der Stimmen im Ministerrat . Non lasciatevi coinvolgere nell ’ attuale lotta sulla ponderazione dei voti in seno al Consiglio dei ministri .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Gewichtung	(in ca. 33% aller Fälle)	weging Nach Auffassung der PSE-Fraktion ist es überaus wichtig , daß der Europäische Rat sich vor einer Erweiterung nochmals mit den Fragen des Mehrheitsbeschlusses im Rat und der Zusammensetzung der Kommission und der Gewichtung der Stimmen befaßt . Mijn fractie acht het daarom uiterst belangrijk dat de Europese Raad voor de uitbreiding bijeenkomt om de kwestie van de meerderheidsstemming in de Raad , de samenstelling van de Commissie en de weging van de stemmen opnieuw te bekijken .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Gewichtung	(in ca. 53% aller Fälle)	ponderação Der Vertrag von Nizza ist Erweiterungsvertrag genannt worden , doch die Gewichtung der Stimmen und Plätze im Parlament wurde in einer nicht verbindlichen Erklärung festgehalten , während das verbindliche Erweiterungsprotokoll des Vertrags von Amsterdam gestrichen werden soll . O Tratado de Nice foi denominado o Tratado do alargamento , mas a ponderação dos votos e o número de lugares no Parlamento constam de uma declaração não vinculativa , enquanto está prevista a eliminação do Tratado de Amesterdão do protocolo vinculativo relativo ao alargamento .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Gewichtung	(in ca. 21% aller Fälle)	viktning Diese Gewichtung könnte sich zwar an der Ratsgewichtung orientieren , sie muss aber primär auf wirtschaftspolitischen und finanzmarktpolitischen Parametern aufbauen . En sådan viktning skulle visserligen kunna följa rådets viktning , men den måste primärt bygga på vetenskapspolitiska och finansmarknadspolitiska parametrar .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Gewichtung	(in ca. 44% aller Fälle)	ponderación Die von Herrn Friedrich vorgeschlagene Alternative ( Einführung einer Gewichtung der Stimmen entsprechend der Bevölkerungsgröße ) stellt dagegen einen wichtigen Gleichheitsgrundsatz in Frage , den die Völker feierlich angenommen haben . La alternativa propuesta por el Sr. . Friedrich ( que introduce la ponderación según la población ) cuestiona por su parte un principio fundamental de igualdad adoptado de forma solemne por la ciudadanía .

Häufigkeit

Das Wort Gewichtung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33749. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.54 mal vor.

⋮
33744.	Infanterieregiments
33745.	Jaspers
33746.	Vektorraum
33747.	ICAO
33748.	Rode
33749.	Gewichtung
33750.	hindeutet
33751.	Konzerne
33752.	unbedeutende
33753.	Leitbild
33754.	Gerechten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

gewichtet
Gewichtungen
Vergleichbarkeit
gewichten
Bewertung
Insolvenzprognosen
Aussagekraft
Zahlungsströme
Kriterien
Präferenzen
Kennzahlen
Indikatoren
Faktoren
Einflussgröße
Einflussfaktoren
Volatilität
Einflussgrößen
Vorteilhaftigkeit
Komplexität
zeitliche
Preisänderung
Abweichungen
Ausfallwahrscheinlichkeiten
vorgegebenen
Outputs
Nachvollziehbarkeit
Unternehmensgröße
Zinsstruktur
Inputs
Ausprägungen
Abweichung
Validität
Verhandlungsmacht
Opportunitätskosten
Nachfrageseite
Preisänderungen
Differenz
Werten
Wirtschaftssubjekte
Maximierung
Kostenstruktur
Beurteilung
Gesamtbewertung
Zinssätze
Strukturierung
Skaleneffekte
Wertigkeit
Zielgröße
definierten
Produktionsfaktoren
monetäre
Nutzenfunktionen
Entscheider
relevanten
Wiederholbarkeit
Erfahrungswerten
Produktionsfunktionen
Bezugsgröße
Kaufentscheidung
Vollkostenrechnung
Detaillierungsgrad
gleichgewichtige
risikobehafteten
bewertende
abhängen
monetären
Produkteigenschaften
Prozentzahl
Bezugsgrößen
abweichen
vorgegeben
Vergleichsmaßstab
Entscheidungssituation
Zielgrößen
Zeitablauf
operationalisiert
Transaktionskosten
spezifischen
Kaufentscheidungen
Festlegung
Fokussierung
berücksichtigen
geldpolitischen
zeitlichen
vorgegebene
Laufzeiten
Verteilung
Zahlungsbereitschaft
beurteilenden
Reliabilität
Preisentwicklung
Ermittlung
Effizienz
gesamtwirtschaftliche
Lohnhöhe
Kennzahl
Indizes
Kriteriums
Zinssatzes
Portfolios
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Gewichtung der
die Gewichtung
Die Gewichtung
Gewichtung von
der Gewichtung
die Gewichtung der
und Gewichtung
Gewichtung des
eine Gewichtung
Gewichtung der einzelnen
unterschiedlicher Gewichtung
Die Gewichtung der
Gewichtung und
der Gewichtung der
die Gewichtung von
stärkere Gewichtung
und Gewichtung der
eine Gewichtung von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gewicht ung

Abgeleitete Wörter

Gewichtungen
Gewichtungsfaktoren
Gewichtungsfaktor
Gewichtungsfunktion
Gewichtungsverfahren
Gewichtungswert
Gewichtungsvektoren
Gewichtungswerte
T1-Gewichtung
T2-Gewichtung
Gewichtungsmatrix
Gewichtungskriterien
Gewichtungsformel
Gewichtungsdeckelung
Gewichtungsmethode

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	Krankheitsresistenzen Verbesserung änderte per die	führten aber nur zu einer leichten Änderung der Gewichtung zu Gunsten der vorderen Plätze : Konnten bisher bisher nur Frankreich ) , gleichzeitig wurde die Gewichtung zugunsten der Franzosen etwas verschoben . Dieser DLC Play-offs verpassen ; beziehungsweise deren Wahlrecht-Inhaber . Die Gewichtung bleibt gleich , jedoch fällt die Regelung weg kann hierbei Entwarnung gegeben werden , da die Gewichtung der 10 neuen Länder als relativ gering gewertet
Mathematik	umstritten Elemente unterschiedlichen Einzelnen historisch	hat beim polizeilichen Handeln eindeutig eine große praktische Gewichtung , da sie tatsächlich einen großen Raum des insoweit erfahren , als er immer eine adäquate Gewichtung zu den vorhandenen „ positiven Sozialkräften “ darstelle Rechtsschutzfunktion der Verfassungsbeschwerde führen . Dabei ist die Gewichtung der beiden Dimensionen in der Literatur im Einzelnen ihres Einsatzes ebenso eine relevante Rolle wie die Gewichtung von vertraglich fixiertem Recht gegenüber Gewohnheitsrecht . Eine
Mathematik	Werte CORPUSxMATH Mittelwert optimal Aufteilung	Der SocialRank ordnet dann jedem Knoten eine numerische Gewichtung zu , um die relative Wichtigkeit oder den zwar Berücksichtigung , erfahren jedoch eine weit geringere Gewichtung als die monetären Parameter . mit CORPUSxMATH und ein Maß , bei dem durch eine spezielle Gewichtung fast alle Anfangsbedingungen mit der Quantengleichgewichtshypothese verträglich sind werden können . Der Faktor CORPUSxMATH gibt die Gewichtung der jeweiligen Komponente an . Die Gültigkeit des
Informatik	Lagebild einzelnen einzelner Faktoren Komponenten	Reihenfolge , worauf mit Hilfe statistischer Werkzeuge die Gewichtung der einzelnen Eigenschaften erfolgt . In weiterer Folge größten Schwachstellen dieses Bewertungssystems finden sich in der Gewichtung der einzelnen Publikationen und der manuellen Zuordnung eines C-Objekten . Sie ist eine einfache Vorgehensweise zur Gewichtung von Objekten oder Prozessen und wird beispielsweise dazu der Kategorien und damit zusammenhängenden Problemen bei der Gewichtung gezielt vermieden . Zur einfacheren Darstellung der Ergebnisse
Informatik	Wichtung Reihenfolge berücksichtigt Information gleiche	das moderne Japan repräsentieren , nur eine geringe Gewichtung . Zu den Schwergewichten gehören dagegen - aufgrund 100 verschiedene Therapieformen angeboten werden , wobei die Gewichtung auf Moor - und Fangoanwendungen liegt . Damit dadurch zwei Gesichter , von denen je nach Gewichtung das eine oder das andere mehr zum Vorschein der Geistig - und Mehrfachbehindertenpädagogik müssen eine höhere Gewichtung erfahren . Heute existieren die Blindenpädagogik und die
Deutschland	Kriterien Faktoren einzelnen Auswahl möglich	nach Sportart kommt den einzelnen Komponenten eine unterschiedliche Gewichtung zu , wobei jedoch keine benachteiligt oder unberücksichtigt genauso erfasst werden wie Freizeitradwege . Durch eine Gewichtung der unterschiedlichen Attribute im Routing-Algorithmus lassen sich Fahrradrouten die Lebensmittel also lediglich auf Basis einer relativen Gewichtung in Gruppen ein , nicht jedoch so , Zudem sind die Auswahl der Bewertungskriterien sowie die Gewichtung derer nicht standardisiert . Daher besteht die Gefahr
Physik	Phosphorkonzentration Kanten einzelnen Parameter unterschiedliche	Drittel der Sarkome entstehen im Rumpf , mit Gewichtung im Retroperitoneum . Vereinzelt finden sie sich auch aber erst nach vielen Jahren Krankheitsdauer . Die Gewichtung der damit verbunden Muskelschwäche liegt in den proximalen damit hell erscheinen . Dadurch eignet sich diese Gewichtung zur Darstellung von Ergussbildungen und Ödemen sowie z. die Skalen für die Anforderungsmerkmale gleich , die Gewichtung kommt erst nachher in Form eines Faktors hinzu
Philosophie	Präferenzen Faktoren individuellen definierenden Merkmale	schwer zu definierenden und von individuellen Präferenzen geprägten Gewichtung der Faktoren sowie der Vielzahl an Daten , schwer zu definierenden und von individuellen Präferenzen geprägten Gewichtung der Faktoren sowie der Vielzahl an Daten Raum jede Definition normative Komponenten einfließen . Eine verschiedene Gewichtung der Personen führt zu Unterschieden in den daraus lässt allerdings bei Vorliegen sachgerechter Gründe eine unterschiedliche Gewichtung unter Berücksichtigung ihres nach fachmännischem Verständnis gegebenen Zusammenhangs
Album	unterschiedlicher variiert Album verschiedenen wobei	in den Hintergrund . Inhaltlich verschob sich die Gewichtung vom Horror - und Science-Fiction-Genre hin zum Filmdrama Alternative-Rock berichtet . Dabei legt die Seite eine Gewichtung auf den Nachwuchs und den Underground . Whiskey-Soda Harry enthält er sein Leben , eine ähnliche Gewichtung wie in Pulp Fiction . Kurz vor Ende der „ Cleveland Press “ schreibt , die Gewichtung des Films liege auf der Unterhaltung , und
Wirtschaft	Marktkapitalisierung Index erfolgt Börse Bezugsrechten	Börse gleichen solche Vereinbarungen allerdings aus . Die Gewichtung erfolgt nach dem Börsenwert im Streubesitz ( = Die Technologielastigkeit der Börse zeigt sich in der Gewichtung der wichtigsten Sektoren ( nach Marktkapitalisierung ) : zu kaufen . Die Marktkapitalisierung wird auch zur Gewichtung einzelner Aktien in einem Börsenindex verwendet ; dabei Eigentumsstruktur und die Dauer der Kapitalmarktzugehörigkeit . Die Gewichtung der Aktien im GEX wird gemäß der Marktkapitalisierung
Mahler	immer unterschiedlich sich . welcher	französischer Wissenschaftler um 1989 ist allerdings wegen fraglicher Gewichtung von Inseln umstritten . Andere Geowissenschafter setzen den Erinnerungen “ ) . Bei ihnen liegt die Gewichtung oft mehr auf den herausragenden , für eine “ Vertretern wie Frau ohne Gewissen eine größere Gewichtung hin zum Melodramatischen aufweisen . Dennoch hat sich nicht scheitern - ein erster Hinweis auf die Gewichtung von Bedingungen . Man entschloss sich schließlich ,
Texas	Portuguese Index Stock % 20	portugiesischen Aktienindex PSI 20 geführt , mit einer Gewichtung von 0,16 % . Es war bereits in Index , diejenigen von Emilio Azcárraga Jean eine Gewichtung von 6,64 Prozent und die Unternehmen von Ricardo und die Unternehmen von Ricardo Salinas Pliego eine Gewichtung von 2,35 Prozent . Der Índice de Precios hat an der Portuguese Stock Index 20 eine Gewichtung von 4,34 % . Liste der größten Zementhersteller
Biologie	unterschiedlicher angemessenen einzelnen deren Anpassung	kann es zumindest partiell zu Konflikten über die Gewichtung und Bewertung der Verantwortung kommen . Je unterschiedlicher Königreiches aus mehreren Quellen , deren Bedeutung und Gewichtung einer stetigen Anpassung an aktuelle Gegebenheiten unterliegt . aus einer Vielzahl unterschiedlicher Faktoren , deren jeweilige Gewichtung umstritten ist . Insbesondere im Fall Griechenlands steht einzelnen Merkmale in den jeweiligen Kulturen in unterschiedlicher Gewichtung und nicht etwa in ihrer Gesamtheit auftreten .
Germanist	Literatur Reihenfolge ältere Auswahl ,	von Literatur in der Bevölkerung sowie deren thematische Gewichtung geschätzt werden . Die Funde aus der Zeit beziehungsweise thematisch weist sich die Reihe mit einer Gewichtung für die ältere deutsche Sprache und Literatur aus insgesamt beurteilt , was eine wertvolle Hilfe zur Gewichtung der Lesarten darstellt . Die aktuelle 28 . Rankingfaktor erhalten als ältere Dokumente , wurde die Gewichtung des Publikationsdatums zugunsten von Dokumenten aktuelleren Datums verändert