Pons

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (3)
• Finnisch (2)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (2)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Pons	(in ca. 94% aller Fälle)	Pons Auch der Internationale Gerichtshof in Arusha muß verstärkt werden , um , wie Herr Pons Grau bereits gesagt hat , der dauerhaften Gerechtigkeit im Gebiet der Großen Seen zum Sieg zu verhelfen . Også den internationale domstol i Arusha skal styrkes , det har hr . Pons Grau allerede sagt , for at lade den varige retfærdighed sejre i området omkring de store søer .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Pons	(in ca. 59% aller Fälle)	Pons Zu den Gründen wirtschaftlicher Natur , die von Herrn Abgeordneten Pons Grau aufgeführt wurden , kommen noch die rein politischen Betrachtungen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten , Sicherheit und Verteidigungspolitik hinzu . To the economic reasons stated by Mr Pons Grau , I should like to add the considerations of a more strictly political nature advanced by the Committee on Foreign Affairs , Security and Defence Policy .
Pons Grau	(in ca. 73% aller Fälle)	Pons Grau
Pons Grau	(in ca. 27% aller Fälle)	Mr Pons Grau

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Pons	(in ca. 100% aller Fälle)	Pons Im Falle Chiles ist - bzw . war - , wie die Mehrheit der Abgeordneten festgestellt hat , die Festigung der Demokratie ein Anliegen dieses Parlaments . Ich glaube , daß Herr Pons Grau derjenige war , der die Haushaltslinie erwähnte , die selten im Gemeinschaftshaushalt zu finden ist , mit der in den letzten Jahren eine kontinuierliche finanzielle Unterstützung der Parteien , Gewerkschaften und staatsbürgerlichen Organisationen in diesem Land erfolgt ist . Mitä tulee Chileen , kuten suurin osa jäsenistä on todennut , juuri demokratiaan siirtymisen prosessi on - tai on ollut - parlamentin huolenaihe ja se taisi olla herra Pons Grau , joka totesi , että tämä on yksi niistä harvoista yhteisön talousarvion budjettikohdista , jolla on viime vuosina jatkuvasti tuettu rahallisesti tämän maan poliittisia puolueita , ammattiliittoja ja kansalaisjärjestöjä .
Pons Grau	(in ca. 69% aller Fälle)	Pons

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Pons Grau	(in ca. 100% aller Fälle)	Pons Grau

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Pons Grau	(in ca. 94% aller Fälle)	Pons Grau

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Pons Grau	(in ca. 95% aller Fälle)	Pons Grau

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Pons Grau	(in ca. 94% aller Fälle)	Pons Grau

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Pons	(in ca. 89% aller Fälle)	Pons Ich möchte zunächst selbstverständlich auch Herrn Pons Grau sehr herzlich für seinen Bericht danken . Quero também , evidentemente , agradecer ao senhor deputado Pons Grau pelo seu relatório .
Pons Grau	(in ca. 92% aller Fälle)	Pons Grau

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Pons Grau	(in ca. 100% aller Fälle)	Pons Grau

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Pons	(in ca. 92% aller Fälle)	Pons Herr Pons stand natürlich in Verbindung mit seinen Kollegen in den anderen Ministerien der französischen Regierung . El Sr. . Pons ha estado , naturalmente , en comunicación con sus colegas pertinentes de otros departamentos del Gobierno francés .
Pons Grau	(in ca. 100% aller Fälle)	Pons Grau

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen