Häufigste Wörter

Amerikanische

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Amerikanische
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Американските
de Amerikanische Autos spielen auf dem europäischen Markt nun wirklich keine Rolle , wohingegen europäische Autos auf dem amerikanischen Markt eine große Rolle spielen .
bg Американските автомобили не играят съществена роля на европейския пазар , докато европейските автомобили имат сериозно място на американския пазар .
Amerikanische Satellitenstaaten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
сателити
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Amerikanische
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Amerikanske
de Amerikanische Soldaten der KFOR wurden davor gewarnt , abgereichertes Uran einzuatmen .
da Amerikanske soldater i KFOR blev advaret mod at indånde forarmet uran .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Amerikanische Satellitenstaaten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
satelliitriikidel
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Amerikanische Satellitenstaaten
 
(in ca. 91% aller Fälle)
satelliittivaltioilla
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Amerikanische Satellitenstaaten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
satelītvalstīm
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Amerikanische
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Uzyskanie
de Amerikanische Unterstützung allein ist nicht genug .
pl Uzyskanie poparcia Stanów Zjednoczonych nie wystarczy .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Amerikanische
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Amerikanska
de Amerikanische Unternehmen sind sehr viel erfolgreicher als europäische Firmen .
sv Amerikanska företag är mycket mer framgångsrika än deras europeiska motsvarigheter .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Amerikanische Satellitenstaaten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Satelitné
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Amerikanische
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Podpora
de Amerikanische Unterstützung allein ist nicht genug .
sl Podpora ZDA ni dovolj .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Amerikanische Satellitenstaaten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Satelitní

Häufigkeit

Das Wort Amerikanische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14350. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.37 mal vor.

⋮
14345. Blütenstände
14346. Süddeutschen
14347. aux
14348. Eigenständigkeit
14349. verbreiten
14350. Amerikanische
14351. Typus
14352. Darmstädter
14353. berichteten
14354. Common
14355. Things
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Amerikanische
  • der Amerikanische
  • Die Amerikanische
  • Der Amerikanische
  • das Amerikanische
  • Amerikanische Jungferninseln
  • Amerikanische Bürgerkrieg
  • Amerikanische Universität
  • Pan Amerikanische
  • der Amerikanische Bürgerkrieg
  • Der Amerikanische Bürgerkrieg

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Amerika nische

Abgeleitete Wörter

  • Spanisch-Amerikanische
  • Deutsch-Amerikanische
  • Hamburg-Amerikanische
  • Mexikanisch-Amerikanische
  • Britisch-Amerikanische
  • Russisch-Amerikanische
  • Ibero-Amerikanische
  • Amerikanischem
  • Anglo-Amerikanische
  • Afro-Amerikanische
  • US-Amerikanische
  • Kubanisch-Amerikanische
  • Österreichisch-Amerikanische
  • Rumänisch-Amerikanische
  • Libanesisch-Amerikanische
  • Philippinisch-Amerikanische
  • Pan-Amerikanische
  • Arabisch-Amerikanische
  • Inter-Amerikanische
  • Kanadisch-Amerikanische
  • Japanisch-Amerikanische
  • Irisch-Amerikanische
  • Hispano-Amerikanische

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • DAF:
    • Deutsch-Amerikanische Freundschaft
  • AUB:
    • Amerikanische Universität Beirut
  • DAPG:
    • Deutsch-Amerikanische Petroleum Gesellschaft

Filme

Film Jahr
Der amerikanische Freund 1977

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • liegt in Kanada und den USA . Die Amerikanische Strauch-Birke ist ein 3 Meter hoher Strauch mit
  • Blütezeit dauert von August bis November . Das Amerikanische Pampasgras kommt in Südamerika in Brasilien , in
  • Kanada und im Osten der USA . Die Amerikanische Hasel ist ein 3 Meter , selten bis
  • im Osten Kanadas und der USA . Der Amerikanische Zürgelbaum ist ein bis zu 25 Meter hoher
Gattung
  • Seesaibling
  • Nerze
  • Hummer
  • Kurzschwanzspitzmäuse
  • Schwarzbär
  • Fressen von Algen oder anderer Wasserpflanzen . Sobald Amerikanische Hummer Beute gefangen haben , ziehen sie sich
  • nur dazu verwenden , Beutetiere zu erlegen . Amerikanische Kurzschwanzspitzmäuse fressen sehr viel , Schätzungen zufolge verzehren
  • und somit hilflose Artgenossen gefressen werden können . Amerikanische Hummer sind vor allem als Larve im Plankton
  • Mengen vertilgen sie auch Samen und Insekten . Amerikanische Zwergmäuse können sich das ganze Jahr über fortpflanzen
Gattung
  • Seesaibling
  • Maräne
  • americanus
  • artedi
  • Schaufelfußkröten
  • Pazifische Sumpfschildkröte ( Actinemys marmorata ) sowie die Amerikanische Sumpfschildkröte ( Emydoidea blandingii ) . Die Europäische
  • Amerikanische Biber ( Castor canadensis ) gehört zur Gattung
  • eversmannii ) Schwarzfußiltis ( Mustela nigripes ) Der Amerikanische Nerz oder Mink und der ausgestorbene Seenerz werden
  • Canadian Toad , Bufo hemiophrys ) und die Amerikanische Kröte ( Bufo americanus ) , die beide
Gattung
  • Zitterpappel
  • Buche
  • Zucker-Ahorn
  • Weiß-Eiche
  • Kastanie
  • cordiformis aus der Familie der Walnussgewächse und die Amerikanische Linde . Im trockeneren Teil des Waldes ,
  • der Erdbeerbäume , der Kalifornische Lorbeer und die Amerikanische Roterle . Soweit der Boden bewachsen ist ,
  • als Forest Cover Types erfassten Formationen . Die Amerikanische Zitterpappel gleicht in ihrem Verhalten der Zitterpappel P.
  • Die Weihrauch-Kiefer ( Pinus taeda ) , auch Amerikanische Terpentin-Kiefer genannt ( Hinweis auf die Nutzung )
Gattung
  • Nordamerika beheimatete Arten gehören in diese Sektion : Amerikanische Teichrose ( Nuphar advena ( Aiton ) W.T.Aiton
  • Amerikanische Baumwürger ( Celastrus scandens ) , selten auch
  • Poir . Diospyros texana Scheele Diospyros tutcheri Dunn Amerikanische Persimone oder Amerikanische Kakipflaume , Helles Ebenholz (
  • Gattung Plectocephalus gehören zwei bis vier Arten : Amerikanische Flockenblume ( Plectocephalus americanus ( Nuttall ) D.Don
Band
  • Ersten Weltkrieg war Mellon als Spendensammler für das Amerikanische Rote Kreuz tätig . Präsident Harding berief nach
  • und 1922 arbeitete sie im Freiwilligendienst für das Amerikanische Rote Kreuz . In den Jahren 1922 und
  • seinen damaligen Präsidenten Werner Ludwig vertreten , das Amerikanische Rote Kreuz durch seinen für Europa zuständigen Direktor
  • , und er betreute bereits ab 1919 das Amerikanische Kinderhilfswerk in Kärnten . Mit der definitiven Leitung
Band
  • als Romanautor . Er schrieb das Drehbuch für Amerikanische Freundinnen und spielte darin die Hauptrolle . Die
  • als „ Wunder “ des Films an . Amerikanische Kritiker verglichen die Israelin mit der Schauspielerin Andie
  • eine Tochter namens Rosemary gefreut hatten , die Amerikanische Schwarzbärin „ Winnie “ im Londoner Zoo kennen
  • in der Mini-Fernsehserie Centrepoint . In der Komödie Amerikanische Freundinnen ( 1991 ) trat er unter anderem
Band
  • Friend ’s Birthday 1993 : Iron Monkey - Amerikanische Neuveröffentlichung 2007 : Grindhouse 2008 : Hell Ride
  • Das Herz öffnen . Meditationsanleitungen zur Tonglen-Praxis. ; Amerikanische Originalausgabe : Always Maintain a Joyful Mind .
  • American Appetites ( 1989 ) ( dt . Amerikanische Begierden , 1993 ) Because It Is Bitter
  • Polaroids From The Dead “ ( deutsch : Amerikanische Polaroids , 1998 ) , in dem er
Historiker
  • E. Schmidt 1978 Herausgeber mit Edgar Lohner : Amerikanische Lyrik : Perspektiven und Interpretationen , Berlin ,
  • Georgi-Findlay , " Indianische Literatur " in : Amerikanische Literaturgeschichte , hg . von Hubert Zapf ,
  • Körber-Stiftung , Hamburg 2007 , ISBN 978-3-89684-066-0 ( Amerikanische Ideen in Deutschland 8 ) . Peter Szynka
  • Uhlig , Volker Bischoff ( Herausgeber ) Die Amerikanische Literatur in der Weltliteratur : Themen und Aspekte
Historiker
  • wie beispielsweise die Amerikanische Universität Beirut oder die Amerikanische Universität Kairo . Im Jahre 1860 brach der
  • von El Salvador . Maria Brizuela besucht die Amerikanische Schule in San Salvador und studierte anschließend Romanistik
  • 1932 das International College , das an die Amerikanische Universität Beirut angegliedert ist , abschloss . Danach
  • Universität Damaskus ab und ging danach an die Amerikanische Universität Beirut , um dort den Master of
Wehrmacht
  • der vorrückenden Roten Armee zu Fuß in die Amerikanische Besatzungszone . Danach lebte sie in Hamburg ,
  • ließ . Nach dem Zweiten Weltkrieg veranlasste die Amerikanische Militärregierung jedoch ihre Rückführung nach Wien . Seit
  • Oberpfalz verlegt worden war , beauftragte ihn die Amerikanische Militärverwaltung 1946 mit dem Aufbau der Rundfunktechnischen Zentralstelle
  • . Juni 1946 wurden die Transporte in die Amerikanische Besatzungszone von den Amerikanern gestoppt , weil Ungarn
Wehrmacht
  • wird , fanden im Jahre 1965 statt . Amerikanische Soldaten sprengten mit schwerem Gerät Felsen und halfen
  • die Toten bargen und das Gelände absuchten . Amerikanische Soldaten durchkämmten über Wochen die Gegend nach den
  • der Lagerauflösung zündeten SS-Männer die Häftlingsbaracken an . Amerikanische Soldaten fanden etwa 360 Leichen von Häftlingen in
  • Taskforce Welborn und Taskforce Lovelady ) angegriffen . Amerikanische Panzer rückten langsam in den Ortskern vor ,
Film
  • seine Hemden kaufte . Aus Bewunderung für alles Amerikanische und insbesondere Hollywood liess er sich auch einen
  • Mal selbst in die Hand zu nehmen . Amerikanische Kritiker zeigten sich beeindruckt von dieser Leistung und
  • zu haben , dass er ihn lediglich ins Amerikanische übersetzte , mit Ausnahme der letzten Szene ,
  • er enorm : Besonders beliebt waren der „ Amerikanische Garten “ oder das „ Pinetum “ .
Film
  • als „ Campfollowers “ bezeichnet . Wenn die Amerikanische Revolution auch nicht eine politische Gleichberechtigung zur Folge
  • den Straßen Zunahme der Kriminalität durch soziale Ungerechtigkeit Amerikanische Mode und Kleidung Anglisierung der Sprache Nachahmung von
  • bekannt gemacht und ein allgemeines Interesse geweckt . Amerikanische Universitäten versuchten zunehmend , sich dieser Entwicklung anzuschließen
  • hebt den Einfluss der Römischen Republik auf die Amerikanische Revolution hervor und beschreibt eindeutige Parallelen : Für
General
  • als Loyalist zum Militärdienst zurück , als die Amerikanische Revolutionsbewegung sich 1775 zu einem Krieg ausweitete .
  • sowie zum Grafen von Gálvez erhoben . Der Amerikanische Unabhängigkeitskrieg endete , als Gálvez gerade einen Feldzug
  • in den Kolonialen Rat gewählt . Als der Amerikanische Unabhängigkeitskrieg ausbrach , war er von 1775 bis
  • dessen Präsident pro tempore war . Als der Amerikanische Bürgerkrieg ausbrach , diente er im Dienstgrad eines
Deutsches Kaiserreich
  • 23 . Oktober 1970 auf Saint Croix , Amerikanische Jungferninseln ; eigentlich Rhea Alexandria Devlugt ) ist
  • 19 . September 1976 in St. Croix , Amerikanische Jungferninseln ) ist ein von den U.S. Virgin
  • September 1921 in Frederiksted auf Saint Croix , Amerikanische Jungferninseln ; † 17 . März 2013 in
  • . 2 . Mai - Saint Croix ( Amerikanische Jungferninseln ) . Eine Douglas DC-9 , auf
Botanik
  • Amerikanischen Schwarzweide auch die Echte Sumpfzypresse , die Amerikanische Buche sowie Quercus nigra und die Zweifarbige Eiche
  • der gemischt-immergrünen Wälder . Vergesellschaftete Baumarten sind der Amerikanische Erdbeerbaum ( Arbutus menziesii ) , der Oregon-Ahorn
  • Die Roteiche ( Quercus rubra ) , auch Amerikanische Spitzeiche genannt , ist eine in Nordamerika heimische
  • vor allem Weymouth-Kiefer ( Pinus strobus ) , Amerikanische Rot-Kiefer ( Pinus resinosa ) und Banks-Kiefer (
Programmiersprache
  • gefüllt . Schätzungen von Saatgutverlusten , die durch Amerikanische Kiefernwanzen verursacht werden , sind ungenau ; für
  • mit Löschschaum gefüllt werden mussten . . Die Amerikanische Faulbrut stellt keinerlei Gefährdung für die erwachsene (
  • , sondern allein von ihren Fettreserven leben . Amerikanische Wissenschaftler haben herausgefunden , dass für diesen Dämmerzustand
  • bilden z. B. die Niederlassungen des Aldi-Konzerns . Amerikanische Supermärkte unterscheiden sich von entsprechenden europäischen Märkten insbesondere
Ringer
  • ; 2000 , 2 . Platz , Pan Amerikanische Meisterschaft in Cali , bis 46 kg kG
  • ; 1992 , 1 . Platz , Pan Amerikanische Meisterschaft , F , Le , vor Jesus
  • ; 2002 , 3 . Platz , Pan Amerikanische Meisterschaft in Maracaibo , bis 48 kg KG
  • ; 2003 , 2 . Platz , Pan Amerikanische Meisterschaft in Guatemala , bis 48 kg KG
Mathematiker
  • . Die American Society of Civil Engineers ( Amerikanische Gesellschaft der Bauingenieure ) hat den Tunnel zu
  • er die Operations Research Society of America „ Amerikanische Operationsforschungsgesellschaft “ ( ORSA ) , 1956 das
  • wurden unterstützt durch die Guggenheim Foundation , die Amerikanische Philosophische Gesellschaft , das Institute for Advanced Study
  • American Society of Agricultural Engineers ( ASAE , Amerikanische Gesellschaft landwirtschaftlicher Ingenieure ) gegründet . Zu den
Florida
  • heute 19 Prozent der Produktion aus , die Amerikanische Auster der Ostküste 81 Prozent . Die gesamte
  • Hälfte Frauen . Gliederung nach ethnischer Herkunft : Amerikanische Studenten Asiatischen Ursprungs 11.211 ( 44,4 % )
  • Personen ( entlassen 34.000 = 53 % ) Amerikanische Zone 95.250 ( entlassen 44.244 = 46 %
  • sind vor allem Vollblutrassen und American Standardbred ( Amerikanische Traber ) betroffen , wo circa 18 %
Florida
  • , 0,5 % Asiatische Amerikaner , 0,32 % Amerikanische Ureinwohner , 1,08 % anderer Abstammungen sowie 3,03
  • ) , Asiaten ( 0.82 Prozent ) und Amerikanische Ureinwohner ( 0,33 ) stellen zusammen mit den
  • gestaffelt : 95,42 % Weiße ; 2,26 % Amerikanische Ureinwohner ; 1,23 Lateinamerikaner oder Hispanics ; 0,82
  • 1 % sind Schwarze , 0,08 % sind Amerikanische Ureinwohner , 2 % sind Asiaten , 3
Künstler
  • hin zur Modernen und Zeitgenössischen Kunst . Die Amerikanische Kunst ist in der Sammlung unter anderem durch
  • Museums umfasst 90.000 Kunstwerke , darunter Europäische und Amerikanische Kunst vom 13 . Jahrhundert bis heute ,
  • Manuskripte und Bilder , überwiegend aus den Bereichen Amerikanische Geschichte , Kunsthandwerk und Architektur . Die Anlage
  • Museums umfasst 3000 Werke . Diese repräsentieren sowohl Amerikanische Kunst und regionale Zeitgenössische Kunst , als auch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK