Bush

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Bush	(in ca. 76% aller Fälle)	Буш In dieser Hinsicht können wir George W. Bush , der soeben die politische Bühne verlassen hat , nur unsere Bewunderung aussprechen . Нека при оттеглянето на президента Джордж У . Буш го поздравим за делата му в това отношение .
Bush	(in ca. 12% aller Fälle)	Джордж Буш
Bush	(in ca. 6% aller Fälle)	Джордж In dieser Hinsicht können wir George W. Bush , der soeben die politische Bühne verlassen hat , nur unsere Bewunderung aussprechen . Нека при оттеглянето на президента Джордж У . Буш го поздравим за делата му в това отношение .
George Bush	(in ca. 88% aller Fälle)	Джордж Буш
Präsident Bush	(in ca. 82% aller Fälle)	президента Буш
George W. Bush	(in ca. 74% aller Fälle)	Буш

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Bush	(in ca. 87% aller Fälle)	Bush - schlägt sie ein „ faires “ Gerichtsverfahren für Saddam Hussein vor , während sie es nicht nur versäumt , einen Prozess gegen Bush , Blair und deren Komplizen vorzuschlagen , sondern diese sogar als Garanten der Gerechtigkeit bezeichnet ; - foreslås en " rimelig " retssag imod Saddam Hussein , mens forslaget ikke kun ikke foreslår en retssag mod Bush , Blair og deres medskyldige , det erklærer dem også som garanter for retfærdighed ,
Bush	(in ca. 6% aller Fälle)	præsident Bush
Bush	(in ca. 5% aller Fälle)	Bushs Obgleich sich der Rat der Meinungsverschiedenheiten zwischen der Europäischen Union und den USA über das Kyoto-Protokoll sowie über seine Ratifizierung bewusst ist , begrüßt er nichtsdestoweniger die Zusage von Präsident Bush während eines jüngsten Treffens mit den Staats - und Regierungschefs der Europäischen Union , die Vereinigten Staaten würden den Kyoto-Prozess nicht blockieren und sich auf der anstehenden Sitzung der Conference of parties in Bonn konstruktiv einbringen . Selv om Rådet erkender , at EU og USA er uenige om Kyoto-aftalen og om ratifikationen heraf , er Rådet ikke desto mindre glad for præsident Bushs løfte under et nyligt møde med Unionens stats - og regeringschefer om , at USA ikke blokerer Kyoto-aftalen og på konstruktiv måde vil samarbejde under den kommende konference i Bonn .
Bush und	(in ca. 96% aller Fälle)	Bush og
George Bush	(in ca. 87% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 63% aller Fälle)	præsident Bush
Bush hat	(in ca. 60% aller Fälle)	Bush har
Präsident Bush	(in ca. 29% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 4% aller Fälle)	præsident Bushs
von Präsident Bush	(in ca. 71% aller Fälle)	præsident Bushs
Präsident Bush hat	(in ca. 65% aller Fälle)	Præsident Bush
George W. Bush	(in ca. 58% aller Fälle)	George W. Bush
George W. Bush	(in ca. 26% aller Fälle)	W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 20% aller Fälle)	Bushs
George W. Bush	(in ca. 10% aller Fälle)	George W.
Bush wollte diesen Krieg .	(in ca. 79% aller Fälle)	Bush ønskede denne krig .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Bush	(in ca. 95% aller Fälle)	Bush Abschließend möchte ich hervorheben , dass die Kommission dem Besuch von Präsident Bush am 22 . Februar in Brüssel große Bedeutung beimisst . Finally , let me underline that the Commission attaches great importance to the visit of President Bush to Brussels on 22 February .
Bush	(in ca. 3% aller Fälle)	President Bush
Herr Bush	(in ca. 100% aller Fälle)	Mr Bush
Bush und	(in ca. 96% aller Fälle)	Bush and
Präsident Bush	(in ca. 89% aller Fälle)	President Bush
W. Bush	(in ca. 89% aller Fälle)	George W. Bush
George Bush	(in ca. 88% aller Fälle)	George Bush
Bush .	(in ca. 88% aller Fälle)	Bush .
Bush hat	(in ca. 78% aller Fälle)	Bush has
Herrn Bush	(in ca. 65% aller Fälle)	Mr Bush
Präsident Bush	(in ca. 8% aller Fälle)	Bush
George Bush	(in ca. 8% aller Fälle)	George
George W. Bush	(in ca. 78% aller Fälle)	George W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 59% aller Fälle)	President Bush
von Präsident Bush	(in ca. 15% aller Fälle)	President Bush 's
Bush wollte diesen Krieg .	(in ca. 85% aller Fälle)	Bush wanted this war .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Bush	(in ca. 53% aller Fälle)	Bush Geheimgefängnisse wurden betrieben , wie Präsident Bush selbst einräumte . Und europäische Regierungen schauten einfach weg , als im eigenen Hoheitsgebiet systematische Menschenrechtsverletzungen durch den amerikanischen Geheimdienst begangen wurden . Kasutatakse salavanglaid , nagu president Bush on tunnistanud , ning Euroopa valitsused vaatavad lihtsalt kõrvale , kui LKA rikub süstemaatiliselt inimõigusi nende suveräänsel territooriumil .
Bush	(in ca. 30% aller Fälle)	Bushi Nun , erst vor wenigen Wochen sagte der israelische Ministerpräsident über Präsident Bush : " Er macht absolut nichts , womit ich nicht einverstanden wäre . Ainult mõne nädala eest ütles Iisraeli peaminister president Bushi kohta järgmist : " Ta ei tee midagi , millega ma ei nõustu .
Bush	(in ca. 8% aller Fälle)	George Bush
Bush	(in ca. 6% aller Fälle)	president Bushi
Präsident Bush	(in ca. 88% aller Fälle)	president Bush
George W. Bush	(in ca. 100% aller Fälle)	Bush

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Bush	(in ca. 42% aller Fälle)	Bush Herr Bush spricht von einer Achse des Bösen , bei der es sich um die Länder Iran , Irak und Nordkorea handele , und erklärt , man halte sich alle Optionen offen , um die Sicherheit der USA und ihrer Verbündeten zu gewährleisten . Presidentti Bush puhuu pahuuden akselista ja tarkentaa , että kyse on Iranista , Irakista ja Pohjois-Koreasta . Hän on myös ilmoittanut , että kaikki vaihtoehdot ovat avoimia ja että USA : n ja sen liittolaisten turvallisuus taataan .
Bush	(in ca. 34% aller Fälle)	Bushin Diese Entscheidung ist während des Besuchs von Präsident Bush bekannt gemacht worden . Päätös tästä julkaistiin presidentti Bushin vierailun aikana .
Bush	(in ca. 6% aller Fälle)	presidentti Presidentti - ( EL ) Herr Präsident ! Es ist nicht lange her , seit Bush mit direktem Bezug auf Europa sagte , wer nicht mit ihm sei , sei gegen ihn . ( EL ) Arvoisa puhemies , ei ole kovin pitkä aika siitä , kun presidentti Bush totesi viitaten suoraan Eurooppaan : " Ne , jotka eivät ole puolellani , ovat minua vastaan . "
Bush	(in ca. 4% aller Fälle)	presidentti Bush
Bush	(in ca. 4% aller Fälle)	George Ich wünschte , Tony Blair und George Bush hätten dieses Krankenhaus besucht . Toivon , että Tony Blair ja George Bush olisivat käyneet siinä sairaalassa .
Bush	(in ca. 3% aller Fälle)	presidentti Bushin
W. Bush	(in ca. 77% aller Fälle)	George W.
George Bush	(in ca. 63% aller Fälle)	George Bush
Bush und	(in ca. 59% aller Fälle)	Bushin ja
Bush hat	(in ca. 47% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 27% aller Fälle)	presidentti Bushin
George Bush	(in ca. 27% aller Fälle)	George
Präsident Bush	(in ca. 26% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 24% aller Fälle)	presidentti Bush Presidentti Bush
Präsident Bush	(in ca. 10% aller Fälle)	presidentti Presidentti
Präsident Bush	(in ca. 8% aller Fälle)	Bushin
George Bush	(in ca. 5% aller Fälle)	Bushin
von Präsident Bush	(in ca. 70% aller Fälle)	presidentti Bushin Presidentti Bushin
George W. Bush	(in ca. 51% aller Fälle)	George W.
von Präsident Bush	(in ca. 19% aller Fälle)	Bushin
George W. Bush	(in ca. 13% aller Fälle)	George W. Bush
George W. Bush	(in ca. 10% aller Fälle)	W.
George W. Bush	(in ca. 9% aller Fälle)	W. Bush
Bush wollte diesen Krieg	(in ca. 91% aller Fälle)	Bush halusi tätä sotaa
Bush wollte diesen Krieg .	(in ca. 100% aller Fälle)	Bush halusi tätä sotaa .
Präsident Bush ist der Sieger	(in ca. 100% aller Fälle)	Bush on voittaja

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Bush	(in ca. 96% aller Fälle)	Bush Kofi Annan steht für Legalität , Bush hingegen nicht ; Simitis und Prodi stehen für die Union , die anderen nicht . Kofi Annan est la légalité , Bush non ; Simitis et Prodi sont l'Union , les autres non .
Bush und	(in ca. 94% aller Fälle)	Bush et
Präsident Bush	(in ca. 78% aller Fälle)	président Bush
George Bush	(in ca. 69% aller Fälle)	George Bush
George Bush	(in ca. 19% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 14% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 5% aller Fälle)	le président Bush
George W. Bush	(in ca. 59% aller Fälle)	George W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 50% aller Fälle)	du président Bush
von Präsident Bush	(in ca. 33% aller Fälle)	président Bush
George W. Bush	(in ca. 30% aller Fälle)	W. Bush
Bush wollte diesen Krieg .	(in ca. 90% aller Fälle)	Bush voulait cette guerre .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Bush	(in ca. 90% aller Fälle)	Μπους Am 22 . und 23 . Februar kommt der US-Präsident George W. Bush nach Europa . Nach seinem Besuch in Brüssel wird er in Mainz vom deutschen Kanzler empfangen . . – Κύριε Πρόεδρε , στις 22 και 23 Φεβρουαρίου , ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζορτζ Μπους θα έρθει στην Ευρώπη . Μετά την επίσκεψή του στις Βρυξέλλες θα γίνει δεκτός στο Mainz από τον Γερμανό καγκελάριο .
Bush	(in ca. 9% aller Fälle)	Bush Doch im Laufe der Debatten zwischen George W. Bush und Al Gore vor etwas über zehn Jahren sagte Bush , dass er im Kosovo niemals interveniert hätte , wenn er Präsident gewesen wäre . Ωστόσο , κατά τη διάρκεια των προεκλογικών συζητήσεων Bush-Gore πριν από δέκα χρόνια , ο George Bush είχε πει ότι εάν ήταν πρόεδρος δεν θα είχε παρέμβει στο Κοσσυφοπέδιο .
Bush und	(in ca. 100% aller Fälle)	Μπους και
Präsident Bush	(in ca. 85% aller Fälle)	Μπους

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Bush	(in ca. 93% aller Fälle)	Bush Darüber hinaus fordert unser Parlament einen Wandel in den USA , die nicht mehr vom Fanatismus und von den Wirtschaftsinteressen der Regierung von George W. Bush beherrscht werden dürfen . Il nostro Parlamento chiede anche un ’ altra America , non condizionata dal fanatismo e dagli interessi economici dell ’ amministrazione di George W. Bush .
Bush	(in ca. 5% aller Fälle)	Presidente Bush
Bush und	(in ca. 87% aller Fälle)	Bush e
George Bush	(in ca. 84% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 82% aller Fälle)	Presidente Bush
George Bush	(in ca. 12% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 9% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 3% aller Fälle)	il Presidente Bush
George W. Bush	(in ca. 78% aller Fälle)	George W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 57% aller Fälle)	del Presidente Bush
von Präsident Bush	(in ca. 24% aller Fälle)	Presidente Bush
George W. Bush	(in ca. 15% aller Fälle)	W. Bush
Bush wollte diesen Krieg	(in ca. 100% aller Fälle)	Bush voleva questa guerra
Präsident Bush ist der Sieger	(in ca. 96% aller Fälle)	Bush ha vinto
Bush wollte diesen Krieg .	(in ca. 80% aller Fälle)	Bush voleva questa guerra .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Bush	(in ca. 66% aller Fälle)	Bush Dies hat übrigens die damals neu gewählte Bundeskanzlerin Merkel bei ihrem ersten Besuch in Washington in Anwesenheit von Präsident Bush gesagt , und sie hat damals ja auch die Freilassung von Herrn Kurnaz gefordert . Toreiz nesen ievēlētā Vācijas kanclere Merkel kundze savā pirmajā vizītē uz Vašingtonu to teica arī prezidenta G. Bush klātbūtnē , viņa arī pieprasīja Kurnaz kunga atbrīvošanu .
Bush	(in ca. 10% aller Fälle)	Buša Frau Präsidentin , Frau designierte Vizepräsidentin ! Meine Fraktion hat die Afghanistan-Strategie des vorangegangenen Präsidenten der Vereinigten Staaten , George W. Bush , nie unterstützt . Priekšsēdētājas kundze , priekšsēdētāja vietniece , mana grupa nekad nav atbalstījusi bijušā Amerikas Savienoto Valstu prezidenta , Buša kunga , stratēģiju attiecībā uz Afganistānu .
Bush	(in ca. 7% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 46% aller Fälle)	Bush

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Bush	(in ca. 37% aller Fälle)	Busho Und dennoch , solange beide Seiten , EU und Mercosur , weiterhin an den Nutzen einer breiten Zusammenarbeit zwischen beiden Kontinenten glauben , besteht Hoffnung , trotz des Drucks vonseiten des US-Präsidenten Bush zur Schaffung einer Amerikanischen Freihandelszone . Nepaisant to ir turint omenyje , kad tiek ES , tiek ir MERCOSUR toliau tiki plataus dviejų žemynų bendradarbiavimo reikšme , viltis išlieka , nepaisant JAV prezidento G. W. Busho spaudimo siekiant sukurti Amerikos laisvosios prekybos zoną .
Bush	(in ca. 27% aller Fälle)	G. W.
Bush	(in ca. 9% aller Fälle)	G. W. Bush
Präsident Bush	(in ca. 54% aller Fälle)	G. W.

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Bush	(in ca. 96% aller Fälle)	Bush Als letzte Anmerkung möchte ich dem Kommissar sagen , er sollte vielleicht nach Amerika gehen und Präsident Obama davon überzeugen , dass Roquefort-Käse sehr gut ist , und dass er vielleicht den Tarif herabsetzen könnte , den Präsident Bush auferlegte , bevor er aus dem Amt schied . Als laatste opmerking zou ik de commissaris willen voorstellen om te overwegen naar de Verenigde Staten te gaan en daar president Obama ervan te overtuigen dat Roquefort een uitstekende kaas is , zodat hij wellicht de invoerheffing verlaagt die president Bush heeft ingevoerd voordat hij aftrad .
Bush	(in ca. 3% aller Fälle)	president Bush
Bush .	(in ca. 100% aller Fälle)	Bush .
Bush und	(in ca. 95% aller Fälle)	Bush en
George Bush	(in ca. 90% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 78% aller Fälle)	president Bush President Bush
Herrn Bush	(in ca. 62% aller Fälle)	heer Bush
Bush hat	(in ca. 62% aller Fälle)	Bush heeft
Präsident Bush	(in ca. 20% aller Fälle)	Bush
George Bush	(in ca. 6% aller Fälle)	Bush
George W. Bush	(in ca. 96% aller Fälle)	George W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 34% aller Fälle)	van president Bush
von Präsident Bush	(in ca. 32% aller Fälle)	president Bush
von Präsident Bush	(in ca. 17% aller Fälle)	Bush
Bush wollte diesen Krieg	(in ca. 92% aller Fälle)	Bush wilde deze oorlog
Bush wollte diesen Krieg .	(in ca. 87% aller Fälle)	Bush wilde deze oorlog .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Bush	(in ca. 47% aller Fälle)	Busha Das gleiche Motiv hat Präsident Bush vor kurzem dazu veranlasst , China von der Liste der Staaten , die die schwerwiegendsten Menschenrechtsverletzungen begehen , zu streichen . Ten sam motyw skłonił ostatnio prezydenta Busha do usunięcia Chin z listy krajów dopuszczających się najpoważniejszych naruszeń praw człowieka .
Bush	(in ca. 31% aller Fälle)	Bush Selbst US-Präsident Bush hat trotz seiner zahlreichen nichtssagenden Erklärungen vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen einen Pluspunkt auf seinem Konto zu verbuchen . Nawet prezydent USA Bush , mimo wielu bezsensownych uwag wyrażonych przed Zgromadzeniem ONZ , ma rację co do jednej kwestii .
Bush	(in ca. 7% aller Fälle)	prezydent Bush

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Bush	(in ca. 91% aller Fälle)	Bush Der internationale Terrorismus muss entschieden gemeinsam bekämpft werden - keine Frage - , aber auf der Grundlage unserer gemeinsamen Werte und der Rechtsstaatlichkeit und nicht auf der Grundlage der doch sehr eigenwilligen Interpretationen des Rechts durch den ehemaligen US-Präsidenten George W. Bush , die er jetzt in seinem Buch niedergelegt hat und in den Talkshows kundtut . No entanto , é preciso que o combatamos com base nos nossos valores comuns e no Estado de direito , e não norteados por interpretações muito particulares da lei , actualmente propaladas pelo antigo Presidente dos EUA , George W. Bush , no seu livro e em programas de televisão .
Bush	(in ca. 4% aller Fälle)	Presidente Bush
Bush und	(in ca. 87% aller Fälle)	Bush e
George Bush	(in ca. 87% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 80% aller Fälle)	Presidente Bush
W. Bush	(in ca. 50% aller Fälle)	W. Bush
Präsident Bush	(in ca. 13% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 3% aller Fälle)	o Presidente Bush
George W. Bush	(in ca. 66% aller Fälle)	George W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 52% aller Fälle)	do Presidente Bush
von Präsident Bush	(in ca. 30% aller Fälle)	Presidente Bush
George W. Bush	(in ca. 21% aller Fälle)	W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 14% aller Fälle)	Bush

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Bush	(in ca. 98% aller Fälle)	Bush Der erste , vertreten durch den früheren US-Präsidenten George W. Bush , lautet , dass der Beitritt sehr wünschenswert ist , da die Türkei eine Menge billiger Arbeit sowie Soldaten bereitstellen kann und ein loyales NATO-Mitglied ist . Primul , susţinut de fostul preşedinte al SUA , George W. Bush , este acela că aderarea este de dorit întrucât Turcia poate furniza foarte multă forţă ieftină de lucru şi soldaţi şi este un membru loial al NATO .
George Bush	(in ca. 71% aller Fälle)	George Bush
George Bush	(in ca. 14% aller Fälle)	Bush

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Bush	(in ca. 91% aller Fälle)	Bush Der andere Aspekt , der einen nachhaltigen Eindruck auf Präsident Bush hinterlassen hat , ist die Rolle des Euro . Den andra frågan som har gett ett bestående intryck på president Bush är eurons roll .
Bush	(in ca. 3% aller Fälle)	George Bush
Bush	(in ca. 2% aller Fälle)	president Bush
Regierung Bush	(in ca. 100% aller Fälle)	Bushadministrationen
von Bush	(in ca. 100% aller Fälle)	Bush
Bush und	(in ca. 89% aller Fälle)	Bush och
George Bush	(in ca. 73% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 52% aller Fälle)	president Bush President Bush
Präsident Bush	(in ca. 39% aller Fälle)	Bush
George Bush	(in ca. 11% aller Fälle)	Bush
George Bush	(in ca. 7% aller Fälle)	George
Präsident Bush	(in ca. 2% aller Fälle)	president George
George W. Bush	(in ca. 62% aller Fälle)	George W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 28% aller Fälle)	Bushs
von Präsident Bush	(in ca. 22% aller Fälle)	president Bushs
George W. Bush	(in ca. 18% aller Fälle)	W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 17% aller Fälle)	president Bush
George W. Bush	(in ca. 8% aller Fälle)	George W.

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Bush	(in ca. 45% aller Fälle)	Busha Wenn ich aber die heutige Rede von Präsident Bush lese , erkenne ich kein Anzeichen dafür . Keď som si dnes ale čítal prejav prezidenta Busha , nenašiel som po tom ani stopu .
Bush	(in ca. 36% aller Fälle)	Bush Geheimgefängnisse wurden betrieben , wie Präsident Bush selbst einräumte . Und europäische Regierungen schauten einfach weg , als im eigenen Hoheitsgebiet systematische Menschenrechtsverletzungen durch den amerikanischen Geheimdienst begangen wurden . Prevádzkujú sa tajné väznice , ako prezident Bush sám priznal , a európske vlády sa jednoducho nepozerali , keď CIA systematicky porušovala ľudské práva na ich zvrchovanom území .
Bush	(in ca. 4% aller Fälle)	Bushom schriftlich . - In den letzten 18 Jahren mussten sich die USA viele Beschimpfungen gefallen lassen - und im Fall der vorherigen republikanischen Regierung unter Präsident Bush in vielen Fällen vielleicht sogar aus sehr gutem Grund . písomne . - Za posledných 18 rokov USA museli znášať množstvo kritiky , a pokiaľ ide o predchádzajúcu republikánsku administratívu vedenú prezidentom Bushom , išlo mnohokrát o opodstatnenú kritiku .
George Bush	(in ca. 71% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 53% aller Fälle)	prezidenta Busha
Präsident Bush	(in ca. 44% aller Fälle)	prezident Bush
George Bush	(in ca. 29% aller Fälle)	Bushom
von Präsident Bush	(in ca. 83% aller Fälle)	prezidenta Busha

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Bush	(in ca. 47% aller Fälle)	Busha Bei der Ankunft in Tiflis wird man mit einem großen Bild von Präsident Bush begrüßt und bei der Ankunft an der Grenze zu Ossetien mit einem großen Bild von Präsident Putin , was diese neue Konfrontationen symbolisiert , die wir überwunden glaubten . Ob prihodu v Tbilisi te pozdravi velika podoba predsednika Busha in ob prihodu na mejo z Osetijo velika podoba predsednika Putina , ki simbolizirata novo soočenje , za katerega smo mislili , da smo ga premagali .
Bush	(in ca. 43% aller Fälle)	Bush Vier große Führungspersönlichkeiten der Welt waren dort : Der Präsident der Vereinigten Staaten , George Bush Senior , der Führer der Sowjetunion , Michail Gorbatschow , die Premierministerin des Vereinigten Königreichs , Margaret Thatcher und der Präsident von Frankreich , François Mitterrand , und natürlich , die Außenminister der vier Länder , haben den Wiedervereinigungsvertrag verhandelt . Zraven so bili štirje veliki svetovni voditelji : predsednik Združenih držav George Bush starejši , voditelj Sovjetske zveze Mihail Gorbačov , predsednica vlade Združenega kraljestva Margaret Thatcher in predsednik Francije François Mitterrand ter seveda zunanji ministri štirih držav , ki so se pogajale o pogodbi o ponovni združitvi .
George Bush	(in ca. 100% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 80% aller Fälle)	predsednika Busha

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Bush	(in ca. 96% aller Fälle)	Bush Heute hat Präsident Bush nun den Krieg , den er immer wollte und den zu führen er bereits vor langer Zeit beschlossen hatte . El Presidente Bush ya tiene la guerra que siempre había deseado , la guerra que decidió librar hace tiempo .
W. Bush	(in ca. 100% aller Fälle)	George W. Bush
Bush und	(in ca. 93% aller Fälle)	Bush y
George Bush	(in ca. 90% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 83% aller Fälle)	Presidente Bush
Präsident Bush	(in ca. 11% aller Fälle)	Bush
George Bush	(in ca. 4% aller Fälle)	Bush
Präsident Bush	(in ca. 3% aller Fälle)	el Presidente Bush
von Präsident Bush	(in ca. 66% aller Fälle)	del Presidente Bush
George W. Bush	(in ca. 62% aller Fälle)	George W. Bush
George W. Bush	(in ca. 38% aller Fälle)	W. Bush
von Präsident Bush	(in ca. 19% aller Fälle)	Presidente Bush
von Präsident Bush	(in ca. 7% aller Fälle)	Bush
Bush wollte diesen Krieg	(in ca. 97% aller Fälle)	Bush quería esta guerra
Bush wollte diesen Krieg .	(in ca. 92% aller Fälle)	Bush quería esta guerra .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Bush	(in ca. 51% aller Fälle)	Bush Die Tatsache , dass George W. Bush durch seine harte Politik das amerikanische Volk vor einem zweiten 11 . September bewahrt hat , ändert an diesem Sachverhalt wenig . Skutečnost , že se pan Bush snažil ochránit Američany před druhým 11 . zářím , na věci mnoho nemění .
Bush	(in ca. 33% aller Fälle)	Bushe Die Kommission und der Rat müssen Herrn Bush mit ihrer Außenpolitik unter Druck setzen und nicht versuchen , ihn zu diesen Abkommen zu überreden . Zahraniční politika Komise a Rady musí činit na pana Bushe nátlak , aby se k těmto dohodám zavázal , a nikoli jej přemlouvat .
Bush	(in ca. 7% aller Fälle)	prezident Bush
Präsident Bush	(in ca. 69% aller Fälle)	prezident Bush

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Bush	(in ca. 93% aller Fälle)	Bush Das gleiche Motiv hat Präsident Bush vor kurzem dazu veranlasst , China von der Liste der Staaten , die die schwerwiegendsten Menschenrechtsverletzungen begehen , zu streichen . Nemrégiben Bush elnököt ugyanez az indíték késztette arra , hogy Kínát levegye az emberi jogokat legsúlyosabban megsértő országok listájáról .
Bush	(in ca. 4% aller Fälle)	Bush elnök
George Bush	(in ca. 100% aller Fälle)	George Bush
Präsident Bush	(in ca. 55% aller Fälle)	Bush elnök
Präsident Bush	(in ca. 39% aller Fälle)	Bush

Häufigkeit

Das Wort Bush hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8380. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.26 mal vor.

⋮
8375.	hart
8376.	Experimente
8377.	Toulouse
8378.	Augusta
8379.	Maschinenbau
8380.	Bush
8381.	Acht
8382.	Get
8383.	Mütter
8384.	lernt
8385.	reiche
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Bushs
US-Präsident
US-Präsidenten
Reagan
Nixon
Obama
Nixons
US-Vizepräsident
Truman
US-Außenminister
Reagans
Barack
Roosevelt
McCain
Eisenhower
Roosevelts
Clintons
US-Botschafter
CIA-Direktor
Rumsfeld
Woodrow
US-Verteidigungsminister
Biden
Hoover
Wahlkampfteam
US-Vizepräsidenten
Trumans
Präsidentschaftswahlkampf
Freiheitsmedaille
Präsidentschaftskandidaten
Coolidge
Goldwater
Harrison
US-Finanzminister
US-Justizminister
Chafee
Romney
Thatcher
Präsidentschaftskampagne
Tenet
Blairs
US-Senator
Eisenhowers
Präsidentschaftswahlkampfes
Watergate-Affäre
Rehnquist
Dulles
Wilsons
Lewinsky-Affäre
Palin
Mondale
Burns
Johnsons
Greenspan
Jeffersons
Adlai
Lincolns
Präsidentschaftskandidatur
US-Innenminister
Hagee
Postmaster
US-General
New-Deal-Politik
CIA-Chef
Hoovers
McClellan
Lieberman
Carter
Postminister
Blagojevich
MacArthur
Huckabee
Carters
Weldon
Churchill
Kongressabgeordneten
US-Senats
Dukakis
Diefenbaker
Marinestaatssekretär
US-Politiker
Wahlkampfmanager
James
US-Senators
McGovern
US-Präsidentschaft
Ellsberg
Buchanans
Bernanke
Petraeus
Harding
US-Kongress
Vannevar
US-Botschafters
Hickenlooper
Tydings
Santorum
Giffords
US-Geschichte
Perot
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

W. Bush
George Bush
Bush und
W. Bush und
Präsident Bush
Kate Bush
George W. Bush
George Bush und
Bush . Im
Prescott Bush
H. W. Bush
Vannevar Bush
Bush und George
Bush .
Kate Bush und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bus h

Abgeleitete Wörter

Bushido
Bushaltestelle
Bushaltestellen
Bushs
Bush-Regierung
Bushnell
Bushidos
Bushof
Bushmaster
Bushidō
Bushi
Bushman
Bushart
Bushy
Bushersteller
Bushwick
Bushrod
Bushveld-Komplex
Bushmeat
Bushel
Bushmills
Bushkin
Bushwhackers
Bushveld
Bush-Doktrin
Bushranger
Bush-Fekete
Bushland
Bushmen
Busher
Bushfield
Bushwhacker
Bushby
Busherstellers
Bushe
Bush-Administration
Bushati
Bushes
Bushkill
Bushtown
Bushler
Bushfire
Bushwackers
Bushäuschen
Bushehr
Bushwacka
Bushfood
Bushfires
Bushrangers
Bushire
Bushels
Bushbuckridge
Bushir
Bushmans
Bushmiller
Bushu
Bushmakinit
Bushaltepunkt
Bush-Shrikes
Busherstellern
Bushyhead
Bushenyi
Bushido-Diss
Bushism
Reagan/Bush
Bushwhacked
Bush-Ära
Busherstellung
Bushville
Bushcraft
Bushaltebuchten
Bushings
Bush-Familie
Bushnells
Bush/Cheney
Bush-Unterstützer
Bushahr
Bushoff
Bushveldt
Bush-Kritiker
Bushwhackern
Bushendich
Bushra
Bushofes
Bushwood
Bushmanland
Bushcamping
Weihnachts-Bush
Bushruyih
Bushregierung
Bushmillers
Bush-kritischen
Bushalt
Bushton
Bushwalla
Busherbal
Bushan
Bushalte
Bushbaby
Bushmead
Bushaltebucht
Bushalteplatz
Bushkovitch
Bush-Frontmann
Bush-Kampagne
Bush-Amerika
Cheney-Bush
Bushranging
Bush-freundliche
Bush-Barrow-Raute
Bush-Management
Bush-Kritik
Bush-Songs
Bush-Double
Bushley
Bushnaq
Bushwacked
Bushuev
Bushplane
Bushpilot
Bushwalks
Bushenius
Bushwomen
Bushtrica
Bushwhacking
Bushruyyih
Bushbayer
Bush-Zitat
Bush-Tucker
Bush-Regime
Bush-Kabinett
Bushinshō
Bushiroad
Bushhouse
Bushun
Bush-kritische
BushWacked
Bushalle
Bush-Bier
Bushasho
Bushbury
Bushburn
Wairarapa-Bush
Bushisms
Bushfaya
Bushfair
Bushtech
Bush-Song
Bush-Meat
Bush-Cheney
Bushaltestellte
Bush-crow
Zeige 102 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Kate Bush
Barbara Bush
Laura Bush
Sophia Bush
Jenna Bush
Lesley Bush
Shoshana Bush
Lauren Bush
George W. Bush
Vannevar Bush
George H. W. Bush
Prescott Bush
Jeb Bush
Neil Bush
Jonathan Bush
Reggie Bush
Samuel Prescott Bush
John Bush
Alan Bush
Marvin Bush
Lennie Bush
Grand L. Bush
James Smith Bush
Billy Green Bush
Walter Bush
Obadiah Bush
Billy Bush
Robert Bush
Peter Bush
Sam Bush
Anthony Bush
Dick Bush (Kameramann)
Wesley Bush

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Kate Bush	Wuthering Heights	1977
Kate Bush	Prelude/Prologue
Kate Bush	Babooshka	1980
Kate Bush	Army Dreamers	1980
Kate Bush	The Man With The Child In His Eyes	1978
Kate Bush	King Of The Mountain	2005
Kate Bush	Moving	1978
Kate Bush	Wow	1978
Kate Bush	Breathing	1980
Kate Bush	Them Heavy People	1978

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	W. George Vannevar US-Regierung Präsident	sich für den Standpunkt von Präsident George W. Bush im Krieg gegen den Terror sowie allgemein für bei Diskussionen um die Nachfolge von George W. Bush häufig der Generationswechsel ein Thema war . Bereits wieder Stellung gegen die US-Politik von George W. Bush bezogen . Er bekannte sich außerdem mehrmals zum er sich mit der Regierung von George W. Bush im Besonderen und mit der gesellschaftlichen Lage in
Politiker	George W. Gorbatschow US-Präsident Vereinigten	in der ersten Amtszeit von US-Präsident George W. Bush ( 2001-2005 ) Außenminister der Vereinigten Staaten . Jiang Zemin , Jacques Chirac , George W. Bush , Anders Fogh Rasmussen , Hillary Clinton , wird Staatspräsidentin . Vereinigte Staaten : George W. Bush wird als neuer Präsident vereidigt . Armenien und von 2001 bis 2006 ( Kabinett George W. Bush ) war er Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten .
Politiker	George W. Jeb republikanischen Republikaner	mit der demokratischen Gegenkandidatin Geraldine Ferraro unterstützte . Bush zog Martin auch bereits 1988 , als er zu arbeiten . Im Jahr 1980 unterstützte Jeb Bush seinen Vater bei dessen Wahlkampf um die US-Präsidentschaft Jeb Bush . Aufgrund eines erfolgreichen Fernsehduells gegen Bush gewann Chiles knapp die Mehrheit . In seiner zu einem Kopf-an-Kopf-Rennen mit seinem republikanischen Gegnegenkandidaten Jeb Bush . Aufgrund eines erfolgreichen Fernsehduells gegen Bush gewann
Politiker	US-Präsident George W. Präsident US-Präsidenten	Als stellvertretender Vorsitzender der Wahlkampfkampagne von George W. Bush 2000 war er einer der führenden Wahlkampfspender und der wichtigsten wirtschaftspolitischen Berater von Präsident George W. Bush . Im Anschluss ist er seit 2005 Mitglied tätig . 1989 wurde er von Präsident George Bush als Beauftragter des Landwirtschaftsministeriums in die ehemals kommunistischen Vorlagen der damaligen Bundesregierung unter Präsident George W. Bush . Bilbray war zuletzt Mitglied im Ausschuss für
Familienname	Vannevar W. George CVN-77 H.	; 3 . Auflage 1912 . Wendell T. Bush : ( PDF ; 5,1 MB ) . . Jahrgang 30 , Heft 2/3 . E. Bush , Richard Kassel ( Hrsg . ) : Think Tank der neokonservativen Intellektuellen um George W. Bush . Das AEI wurde im Jahre 1943 von bis Juni 2006 der Chefredenschreiber von George W. Bush ; vgl . die ) ( " The
Familienname	George W. Bush Prescott Cheney	zugesprochen wurde . Carter kritisierte 2004 George W. Bush und Tony Blair , die den Dritten Golfkrieg Hansen warf der Regierung unter Präsident George W. Bush und dem von ihr eingesetzten NASA-Leiter Sean O’Keefe , George Tenet , tritt lt. George W. Bush aus persönlichen Gründen zurück . . Stresa/Italien . in die Kritik , als er George W. Bush und Tony Blair aufgrund ihrer Irakpolitik für den
Familienname	Bush George US-Präsidenten W. Jeb	Bush , der Großvater des Senators Prescott Sheldon Bush , der Urgroßvater des Präsidenten George H. W. die seit 1921 mit dem späteren US-Senator Prescott Bush verheiratet war . Sein Enkel George H. W. Er war der Vater des Senators Prescott Sheldon Bush , der Großvater des Präsidenten George H. W. Harriman . Er war der Vater von George Bush und der Großvater von George W. Bush ,
Familienname	Prescott Bush Vannevar US-amerikanischer *	, Vannevar ( 1890-1974 ) , US-amerikanischer Wissenschaftler Bush , Walter ( * 1929 ) , US-amerikanischer Bush , * 1935 ) ist ein US-amerikanischer Film 1971 ) , US-amerikanischer Fernseh - und Hörfunkmoderator Bush , Billy Green ( * 1935 ) , ( 1797-1851 ) , US-amerikanischer Lehrer und Politiker Bush , Peter ( * 1967 ) , englischer
Album	Bush bernsteinfarbenes Bramble Vannevar zahlt	. Nachdem bei einer Wahlveranstaltung von George W. Bush unautorisiert „ Times Like These “ gespielt wurde dies als Reaktion darauf , dass George W. Bush ihren Titel Times Like These für seine Kundgebungen dem Song Train kritisieren sie den damaligen US-Präsidenten Bush und in U.S. History bringt Piper seine Wut Heavy Metal-orientierter Song , der gegen George W. Bush gerichtet ist und dessen Scheitern prophezeit . The
Album	Vannevar Bush Kate As George	na Be Her von dem Album Impeach My Bush ist zudem die Einlaufmusik des ersten Hamburger Roller den Fairlight einsetzten , so z. B. Kate Bush auf dem Album „ Never For Ever “ n’t Safe No More folge stilistisch den von Bush als „ Klassiker “ bezeichneten Alben When Disaster 100 erreichte . Später wurde der von Stan Bush geschriebene Titel Love Do n’t lie als Single
Album	Kate Shepherds Armored Album Allmusic	Frontmann der Band Armored Saint . Zwischenzeitlich war Bush bei der Band Anthrax aktiv . Bush gehörte Gründungsmitgliedern der Band Armored Saint , die mit Bush als Sänger fünf Studioalben veröffentlichten . Im Jahre veröffentlichte Tosh drei Alben . Das erste , Bush Doctor , wurde im Jahre 1978 veröffentlicht . UK Top 40 . Im Juli 1978 begann Bush auf Drängen von EMI mit der KT Bush
Film	Präsident Regierung Gorbatschow George Tujunga	stand Mitte 2006 die deutsche Bevölkerung der Person Bush und dessen Regierung mehrheitlich unverändert negativ gegenüber . lassen , allerdings bewirkte sie , dass Präsident Bush zwei Kriegspläne mehr in Auftrag gab als sein chaotischen Wahl bereits schnell klar war , dass Bush sich für Card als Stabschef entschieden hatte . Terroristen “ . Auf Drängen seiner Berater verzichtete Bush jedoch schnell wieder auf diesen Begriff , vornehmlich
U.S.	US-Präsident W. George US-Präsidenten Irak	Grenze . Die US-Regierung unter George H. W. Bush reagierte zunächst nicht auf Interventionsrufe des liberianischen Präsidenten dem Ende der Regierung Clinton unter George W. Bush weiter . Während der Friedensgespräche zum Nahen Osten 1999 , ohne Resolution des Kongress George W. Bush schickte Streitkräfte nach Afghanistan , mit Unterstützung durch des Sicherheitsrates der UN , 1991 George H.W. Bush schickte im Dezember 1992 Streitkräfte zur Umsetzung UN-Mandates
Band	Presidential Freiheitsmedaille Medal US-Präsident überreichte	der USA , und 2005 verlieh George W. Bush ihnen die Presidential Medal of Freedom ( Freiheitsmedaille : 2005 wurde er von US-Präsident George W. Bush mit der Presidential Medal of Freedom ausgezeichnet . . Im Juli 1989 überreichte ihr US-Präsident George Bush die Presidential Medal of Freedom . Sie hatte seinem Tod wurde er von Präsident George W. Bush mit der Presidential Medal of Freedom ausgezeichnet .
Band	Shepherds Vannevar the Empire George	Republic : Bushisms . President George Herbert Walker Bush in His Own Words . Workman , New . 1936 . Rebel Destiny . Among the Bush Negroes of Dutch Guayana . Mit Frances S. The Family : The Real Story of the Bush Dynasty . ISBN 0-385-50324-5 Kessler , Ronald . - 1906 - The Golden Splendour of the Bush 1910 - ' Mid Song of Birds and
London Underground	Shepherd Intercontinental ’s Airport Shepherds	diesem Grund liegen alle Bahnhöfe zwischen Shepherd 's Bush und Imperial Wharf theoretisch gesehen in zwei Boroughs Bush ist eine unterirdische Station der London Underground im London . Im nordwestlichen Teil von Shepherd ’s Bush befindet sich an der Loftus Road das Stadion etwas weiter östlich der neue Bahnhof Shepherd ’s Bush an der West London Line . Die Station
Deutsches Kaiserreich	W. George US-Präsident Präsident H.	an der damaligen amerikanischen Regierung unter George W. Bush übte . Auf einen am 16 . Mai Ende der ersten Amtsperiode von Präsident George W. Bush , statt . Am selben Tag wurden auch Mit dem Ende der Amtszeit von George W. Bush im Januar 2009 schied auch Gutierrez aus der 2006 und auf die Präsidentschaft von George W. Bush auszuwirken . Im Mai 2010 wurde in den
Musiker	Kate Sophia Hitcher Tree George	Als verantwortliche Produzenten fungierte das Duo Bird and Bush bestehend aus Marshall Bird & Steve Bush , and Bush bestehend aus Marshall Bird & Steve Bush , das Mastering übernahm Bob Ludwig , der Musikvideo Smooth Criminal . Der amerikanische Präsident George Bush zeichnete Michael Jackson 1990 in Washington als „ Rabbit ( Sprecher ) 2001 : Hier kommt Bush ! ( Fernsehserie ; Autor , Produzent ,
Ökonom	George W. US-Präsident Secretary Präsident	Denkfabriken eingeladen . 2003 nominierte US-Präsident George W. Bush Pipes als Kopf des United States Institute of McCain auf . Später beriet er George W. Bush . Kissinger ist Mitglied im Council on Foreign Im April 2005 berief ihn Präsident George W. Bush in das United States Holocaust Memorial Council . von Scientology . 2001 berief Präsident George W. Bush ihn zum Leiter des Office of Management and
Volk	Food Cree Bier Bush Tradescantia	Buntbock , Springbock und Zebra . Zwei schwimmende Bush Camps auf Flößen bieten Übernachtungsmöglichkeiten für Wanderer und viel Dickicht bewachsenes , Seitental und wurden Thorny Bush People genannt . Die sechste und letzte Gruppe abgelagert wurden . Die Hügel sind von „ Bush “ ( in diesem Fall subtropischem Wald ) Segeln , Fischen und das sehr erlebnisreiche " Bush Walking " ( dt. : Wandern abseits der
Ohio	Bush Lake County Island Michigan	Island ( Currituck County , North Carolina ) Bush Island ( Rhode Island ) Bush Island ( , ID-Nr . 82002467 Siehe auch : Busch Bush Island Bush Township ) Bushy Lake ( Wisconsin ) Siehe auch Bush Lake ( Kentucky ) Bush Island ( Maine ) Bush Island ( Columbus County , North Carolina )