amerikanisches

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ame-ri-ka-ni-sches

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
amerikanisches	(in ca. 50% aller Fälle)	американска ( PL ) Es gibt ein amerikanisches Sprichwort , dass besagt , dass es keine kostenlosen Mittagessen gibt . ( PL ) Една американска поговорка гласи , че няма безплатен обяд .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
amerikanisches	(in ca. 68% aller Fälle)	amerikansk Wir benutzen heute für alle Fragen der Verkehrsnavigation - Navigation auf dem Meer , Navigation von Flugzeugen - im wesentlichen GPS , also ein amerikanisches System , das für militärische Zwecke entwickelt wurde . På alle områder af trafiknavigation - havnavigation , flynavigation - anvender vi i dag for det meste GPS , det vil sige et amerikansk system , som blev udviklet til militære formål .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
amerikanisches	(in ca. 23% aller Fälle)	amerikkalaista Mit dem Gefängnis in Guantanamo Bay werden ein wertvolles amerikanisches Erbe und ein entscheidender Vorteil preisgegeben . Guantánamo Bayn vankilassa tuhlataan arvokasta amerikkalaista perintöä ja luovutaan tärkeistä moraalisista periaatteista .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
amerikanisches	(in ca. 82% aller Fälle)	Amerikaans Eigenmächtiges amerikanisches Verhalten ist das eine , was wir sehen müssen . Eigenmachtig Amerikaans optreden is het ene dat wij moeten zien .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
amerikanisches	(in ca. 69% aller Fälle)	american Ein amerikanisches Patent kostet derzeit um die 1800 Euro , wohingegen ein europäisches Patent mehr als 20 000 Euro kostet - 11 Mal so viel , das ist eindeutig unverhältnismäßig . Un brevet american costă în prezent în jur de 1.800 euro , în timp ce un brevet european costă peste 20 000 euro , adică de 11 ori mai mult , ceea ce este absolut nerezonabil .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
amerikanisches	(in ca. 73% aller Fälle)	amerikanskt Irak darf kein amerikanisches Protektorat werden . Irak får inte bli ett amerikanskt protektorat .

Häufigkeit

Das Wort amerikanisches hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31181. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.71 mal vor.

⋮
31176.	Verlegers
31177.	Rüstungsindustrie
31178.	Dinner
31179.	gelte
31180.	Blau-Weiß
31181.	amerikanisches
31182.	Kurpark
31183.	Markthalle
31184.	Streich
31185.	Hänsel
31186.	Komplexe
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

US-amerikanisches
britisches
australisches
englisches
kanadisches
südafrikanisches
eingesetztes
schottisches
Computerspiel
Pioneer
neuseeländisches
irisches
amerikanische
geschriebenes
Arcade-Spiel
Point-and-Click-Adventure
amerikanischer
US-amerikanischen
Computer-Rollenspiel
Echtzeit-Strategiespiel
Pacifica
Arrow
rundenbasiertes
Hortons
Saddler
Rollenspiel
US-amerikanischem
Cable
Computerspielserie
US-Marine
Forschungslabor
Traders
geeignetes
AMC
Aerial
Strategiespiel
Airborne
Irem
Puritan
Halliburton
Dominion
Rickover
entstandenes
kalifornische
Hunley
Liberty
Navaho
Leatherman
36th
afroamerikanischer
indianisches
Spieleentwicklers
Swire
Laboratories
jährliches
Atlantic
kalifornischen
Depository
Liners
Versorgungsschiff
Medienecho
Holdens
Arleigh
Airforce
Undersea
amerikanischen
Broadcasting
Milling
Rowntree
Fantasy-Rollenspiel
Gunston
Hogue
Loyalist
Bermuda
Branson
Express
Altair
Packard
verstecktes
Videospiel
Fahrgeschäft
Combat
44th
Carriers
Armstrong-Whitworth
Sperry
Detroiter
Spieleentwickler
Webley
US-amerikanische
Ship
britische
australischem
Detrick
Schooner
Action-Rollenspiel
Dragway
Pasadena
Armored
Octagon
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

ein amerikanisches
amerikanisches Unternehmen
Ein amerikanisches
ein amerikanisches Unternehmen
amerikanisches Plattenlabel
amerikanisches Englisch
erstes amerikanisches

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ameʀiˈkaːnɪʃəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ame-ri-ka-ni-sches

In diesem Wort enthaltene Wörter

amerikanisch es

Abgeleitete Wörter

US-amerikanisches
nordamerikanisches
südamerikanisches
Nordamerikanisches
lateinamerikanisches
Lateinamerikanisches
deutsch-amerikanisches
mexikanisch-amerikanisches
anglo-amerikanisches
britisch-amerikanisches
Südamerikanisches
Mittelamerikanisches
afro-amerikanisches
zentralamerikanisches
Deutsch-amerikanisches
tschechisch-amerikanisches
Zentralamerikanisches
französisch-amerikanisches
japanisch-amerikanisches
mittelamerikanisches
mesoamerikanisches
Englisch-amerikanisches
nicht-amerikanisches
englisch-amerikanisches
dänisch-amerikanisches
jüdisch-amerikanisches
griechisch-amerikanisches
Panamerikanisches
russisch-amerikanisches
Mesoamerikanisches
ibero-amerikanisches
U.S.-amerikanisches
uramerikanisches

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

AE:
- Amerikanisches Englisch

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Englisch ein amerikanisches Mädchen „	deutsch : Auf unseren Rücken ) ist ein amerikanisches Sexmagazin für Lesben . Es war bei seiner engl . „ Rootbeer “ , was ein amerikanisches Kultsodagetränk ist und nichts mit Bier gemeinsam hat , die auf wahre Begebenheiten zurückgeht und als amerikanisches Volkslied populär wurde . Verschiedene Figuren werden von Film als eine Art Poster-Galerie machen . Als amerikanisches Barock . Das ist das alte Hitchcock-Ding :
Film	Filmdrama Remake Drama Drehbuch Musical	2001/2002 ; Retrospektive von Pier Paolo Pasolini , amerikanisches Independentkino : Andy Warhol , Meine Filme : in der australischen Fernsehserie Comedy Inc. . Sein amerikanisches Filmdebüt folgte 2010 in Rob Reiners romantischer Komödie You ) aus dem Jahr 1932 ist ein amerikanisches Musical von Ernst Lubitsch . Der Film ist amerikanisches Liebesdrama aus dem Jahr 2007 . Dem Film
Unternehmen	Unternehmen Konsortium ein verkaufen Verkauf	Unternehmen stand kurz vor einem Verkauf an ein amerikanisches Unternehmen . Mit Hilfe von Banken , einer amerikanisches Unternehmen , das sich auf den Verkauf von aufgegeben und an ein auf die Aussenbeleuchtung spezialisiertes amerikanisches Unternehmen veräussert . In der Folge wurde der er nach der Übernahme des Vereins durch ein amerikanisches Konsortium um den Investor Thomas DiBenedetto entlassen .
Unternehmen	Sitz Unternehmen Firmensitz Hauptsitz Pennsylvania	amerikanisches Unternehmen mit Sitz in St. Louis , Missouri Co. ( NREC , NRE ) ist ein amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Mount Vernon ( Illinois Oil of Ohio oder kurz Sohio war ein amerikanisches Ölunternehmen in Ohio , das von Standard Oil amerikanisches Raumfahrtunternehmen mit Sitz in Oklahoma City , welches
Unternehmen	Softwareunternehmen Corporation Clearing Inc. Unternehmen	Abkürzung von : Universal Music Group , ein amerikanisches Unternehmen aus der Unterhaltungsbranche Universität Magna Graecia , National Information Services ( FIS ) ist ein amerikanisches Unternehmen das im Umfeld von Finanzdienstleistungen unterstützende Software später SCO Group Caldera International , Inc. , amerikanisches Softwareunternehmen zwischen 2001 und 2002 , später SCO Research Associates , ein von Daniel Yergin mitbegründetes amerikanisches Beratungsunternehmen im Ölbereich , welches zum Verlag Information
Kriegsmarine	Getreide Fachbuch Terpentinöl Fleisch Mänteln	enthalten . Französisches Terpentinöl ist stark linksdrehend , amerikanisches rechtsdrehend ( siehe optische Aktivität ) , nur ) ) oder mit Pressluft ausgeblasen . Ein amerikanisches Fachbuch schlägt 1952 für die verschiedenen Fellarten Behandlungszeiten Wirtschaft Folgen . So kam es , dass amerikanisches Getreide , englische und belgische Kohle und Roheisen es geschehen , dass durch diese kostengünstigen Transporte amerikanisches Getreide , englische und belgische Kohle und Roheisen
Kriegsmarine	Experimentalflugzeug Jagdflugzeug Typ Doppeldecker-Jagdflugzeug Ruhrstahl	amerikanisches Doppeldecker-Jagdflugzeug der USAAC aus dem Jahr 1929 . wurde . Im März 1944 wurde ein viermotoriges amerikanisches Bombenflugzeug vom Typ Avro-Lancaster durch einen deutschen Nachtjäger ein amerikanischer Raketenwerfer Beechcraft T-34 Mentor , ein amerikanisches Trainingsflugzeug T34 , eine Weiterentwicklung des amerikanischen schweren Werksbezeichnung : Model 74 ) war ein einmotoriges amerikanisches Schulflugzeug im Zweiten Weltkrieg . Obwohl die BT-13
Kriegsmarine	U-Boot Kriegsschiff USS versenkt Schiff	Pazifik eindrang und vor der australischen Ostküste ein amerikanisches Handelsschiff versenkte . Eines dieser späteren Monsun-Boote war USS OBannon ( DD-987 ) '' als erstes amerikanisches Kriegsschiff seit dem Zweiten Weltkrieg den russischen Hafen 98 Amerikaner . Im November 1943 versenkte ein amerikanisches U-Boot ein japanisches Höllenschiff , auf dem sich Geschützfeuer der Kreuzer versenkt werden . Als einziges amerikanisches Schiff erhielt die Santa Fe einige oberflächliche Treffer
Wehrmacht	Einwanderungsgesetz Kriegsgefangenenlager ein Gasbombe US-Armee	16 . Juli 1944 wurde Oeffingen durch ein amerikanisches Bombardement fast völlig zerstört . Es gingen 230 Korps , davon zwei britische und je ein amerikanisches und französisches , anwuchs . Am 23 . . Nach dem Abschluss der Rettungsmaßnahmen ging ein amerikanisches Bergungsteam in den Abendstunden des 3 . Juli . Ab Ende Mai bezog jedoch ein starkes amerikanisches Blockadegeschwader , bestehend aus sieben Schiffen , darunter
Mathematik	ein Publikum kein Erschöpfung nationales	es sich beim Cruisen eigentlich um ein eindeutig amerikanisches Paarungsritual handelte . Lucas beabsichtigte diese Form des sehr viel geändert ; sie hat zwar ihr amerikanisches Flair nicht ganz verloren , jedoch wurde sie klar war , dass es sich um ein amerikanisches Schiff handelte . Zu den möglichen Motiven der Stern befanden beispielsweise , dass der Film „ amerikanisches Hausfrauenpublikum die Knie weich machen “ könne ,
Schriftsteller	Pop-Festival Fiktiver Report Tibor Déry	Ohr ( Wilhelm Jordan ) Roden - Ein amerikanisches Duell ( Gustav von Moser ) Louis XVI Unterwelt . Leipzig 1968 Erdachter Report über ein amerikanisches Pop-Festival . Roman . Berlin ( Ost ) Renne . 1978 : Fiktiver Report über ein amerikanisches Pop-Festival 1980 : Die Frauen von Troja 1984 ans de cinéma américain . ( 50 Jahre amerikanisches Kino ) Verlag omnibus , 1960 - 1
Band	Plattenlabel Independent-Label Records unabhängiges Jazz-Plattenlabel	DMP Records oder Digital Music Products war ein amerikanisches Jazzlabel , das bis 2001 aktiv war . Product ( GDP ) GRP Records , ein amerikanisches Plattenlabel für Fusion , Latin - und zeitgenössischen amerikanisches Plattenlabel für Fusion , Latin - und zeitgenössischen amerikanisches Independent-Label , welches 1990 von Michael Gira ,
Album	Original says Uhlstädt-Kirchhasel Arun Musical	: Ein christlicher Appell an die Vernunft ( amerikanisches Original : The God Who Makes A Difference Let My People Go “ ) ist ein amerikanisches Negro Spiritual , das Ereignisse des Alten Testaments America : A Novel , dt. : Ein amerikanisches Wochenende 1997 - Joyful Noise : The New Knows the Trouble I See ) ist ein amerikanisches Spiritual . Der Song , dessen Verfasser unbekannt
Familienname	Fotomodell Model Schauspielerin 1873-1912 Pornodarstellerin	Schriftsteller und Drehbuchautor 1992 : Wayne McLaren , amerikanisches Fotomodell 1992 : John Meyendorff , russisch-orthodoxer Theologe * 1980 , eigentlich Mary Cook ) , amerikanisches Model , Pornodarstellerin und Politikerin . Asia Carrera Philologin Jaime Hammer ( * 1982 ) , amerikanisches Fotomodell Jay Hammer ( * 1945 ) , Dizon , Leah ( * 1986 ) , amerikanisches Model und Sängerin Dizz , Lefty ( 1937-1993
England und Wales	Bundesgesetz Visum Act ein sei	: Regelungen des internationalen Waffenhandels ) ist ein amerikanisches Regelungswerk , das den Handel mit Waffen , Recht anzuwenden . Diese Fälle werden ohne weiteres amerikanisches Einspruchsrecht vor einem bulgarischen Gericht verhandelt . Nach verteidigte dagegen den Waffenbesitz als gesetzlich festgeschriebenes , amerikanisches Grundrecht zur persönlichen Verteidigung . Da die These nur indirekt , da ein direkter Auftrag gegen amerikanisches Recht verstoßen würde . Cutter weist den stellvertretenden