Häufigste Wörter

verschärften

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
verschärften
 
(in ca. 36% aller Fälle)
endurecemos
de Vor einem Jahr , im Oktober 2004 , verschärften wir den Gemeinsamen Standpunkt der EU .
pt Há um ano , em Outubro de 2004 , endurecemos a posição comum da UE .

Häufigkeit

Das Wort verschärften hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34981. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.47 mal vor.

⋮
34976. Risk
34977. zuzuschreiben
34978. gefallene
34979. ansieht
34980. hinzuweisen
34981. verschärften
34982. Zuhilfenahme
34983. Verfahrenstechnik
34984. Zinssatz
34985. Anfangsbuchstaben
34986. Fluten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • verschärften sich
  • verschärften sich die
  • verschärften die
  • der verschärften
  • die verschärften
  • verschärften sich die Spannungen
  • und verschärften
  • den verschärften

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

verschärft en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • eine militärische Intervention , so Judea . Insgesamt verschärften sich also die Spannungen zwischen der ungarischen und
  • Die Spannungen zwischen der USA und der Türkei verschärften sich weiter , als ein massiver Aufruhr von
  • 720-724 ) vorherbestimmt hatte . Unter seiner Regierung verschärften sich die Spannungen zwischen den Stämmen der Nord
  • zwischen Verbänden und Gemeinden kam . Diese Spannungen verschärften sich im Zuge der 68er-Bewegung so weit ,
HRR
  • . Während der Anwesenheit des Herodes Agrippa I. verschärften sich Hassgefühle der griechischen Bevölkerung , die zu
  • Tage rastete . Auf dem Weg nach Osten verschärften sich inzwischen die Zwistigkeiten im Gefolge des Dareios
  • , ein Franke . Mit der Ära Athanarichs verschärften sich die römisch-terwingischen Auseinandersetzungen . Valentinian I. eilt
  • anscheinend wegen der raschen Verfolgung durch Alexander zu verschärften Auseinandersetzungen . Der griechische Söldnerführer Patron suchte Dareios
HRR
  • . Dies führte im Jahre 1097 zu einem verschärften Konflikt und 1099 zur anschließenden Teilung des Landes
  • wurde ( Kolonenedikt des Anastasius ) . Dabei verschärften sich das Kolonat und soziale Konflikte , die
  • befürchtete . Die Gegensätze zwischen Kaiser und Papst verschärften sich durch das im Frühjahr 1183 ausgebrochene Schisma
  • im Februar 962 erneuerte das Zweikaiserproblem . 967 verschärften sich die Konflikte zwischen Otto I. und dem
Politiker
  • die Hinrichtung von Louis Riel und die Manitoba-Schulfrage verschärften die parteiinternen Auseinandersetzungen und machten in Québec die
  • Erfolg der Volksfront bei den Wahlen von 1936 verschärften sich in Madrid und anderen Großstädten die gewalttätigen
  • sechs ehemaligen Senatoren zu Ministern . Bald darauf verschärften sich die Konflikte aber wieder , bis 1993
  • Schmidt ein positives Vertrauensvotum vom Parlament . Dennoch verschärften sich in der Folgezeit die innerparteilichen Streitigkeiten und
Fernsehserie
  • werden konnten . Die Probleme innerhalb der Oneida verschärften sich zusätzlich unter dem Einfluss der benachbarten weißen
  • verwandten weiteren Clan der Harti-Darod . Die Streitigkeiten verschärften sich , nachdem Vertreter Puntlands einem kleinen australischen
  • ihnen Jean de Léry . In weiterer Folge verschärften sich die Konflikte innerhalb der Kolonie durch Villegagnons
  • übermütig wurde . Die bereits vorher bestehenden Spannungen verschärften sich mit der Zeit jedoch . Dazu trug
Kartenspiel
  • legt der ortsübliche Comment die gegenüber der Bestimmungsmensur verschärften Bedingungen in Bezug auf Zahl und Gänge sowie
  • Bestimmung der Apartheidsregierung , dass Frauen gemäß den verschärften Passgesetzen ständig ein Passbuch tragen mussten . Ngoyi
  • auf dem Interbankengeldmarkt , kann jedoch schwer mit verschärften Gesetzen oder mit der Liquiditätspolitik beseitigt werden .
  • Hochschullehrer und Wissenschaftler an . Diese sollten einer verschärften Kontrolle unterzogen werden , wissenschaftliche Mitarbeiter sollten mehr
Deutschland
  • in der Heimat ) , was auf die verschärften Abgasnormen und Sicherheitsvorschriften zurückgeführt wurde . Mit seiner
  • einige Verbesserungen zur Geräuschdämmung und zur Einhaltung der verschärften Emissions Vorschriften wurde ein AGR System eingeführt .
  • geprüft werden , ob der Einsatztaucher unter der verschärften Form der GUV-Regel BGV C23 der Berufstaucher eingesetzt
  • zum Rußen des Motors führen konnten . Die verschärften Spezifikationen ( Dichte , 95 - % -
Deutsches Kaiserreich
  • , die ungelöst blieben . Sie häuften und verschärften sich , als nach der Niederlage im Spanisch-Amerikanischen
  • . Die Napoleonischen Kriege unterbrachen diese Lieferungen und verschärften die Situation zusätzlich . 1794 wurde Freetown zudem
  • Korea-Krieg teil . Als Folge der seit 1948 verschärften Apartheid-Politik geriet das Land jedoch in eine jahrzehntelange
  • Klub mit Finanzproblemen zu kämpfen , die sich verschärften , als im Jahr 1916 während des Ersten
SS-Mitglied
  • sollte demnach 10 Jahre in einem Gefängnis des verschärften Vollzugs einsitzen . Ihm wurde Spionage für den
  • zuletzt als Strafanstalt für besonders schwere Verbrechen unter verschärften Haft - und Sicherheitsbedingungen . Heute spricht man
  • gewesen , hatte mit seinem Gesetzeskommentar zum 1940 verschärften Militärstrafgesetzbuch unter anderem die Todesstrafe für „ Wehrkraftzersetzung
  • milde Urteil wurde vom Landgericht München mit den verschärften Haftbedingungen in den Strafanstalten der DDR und der
Wirtschaft
  • zusätzlichen Münzprägungen führten zum Anstieg der Inflation und verschärften damit die wirtschaftliche Lage . Song Taizu begründete
  • Agrarkrisen , die fortschreitende Industrialisierung mit ihren Billigprodukten verschärften die Situation . Die an die Weber gezahlten
  • da sie durch Sparmaßnahmen und Lohnkürzungen die Deflation verschärften ( siehe Deflationspolitik ) . In der Gemeinde
  • wesentliche Rolle . Besonders im Rahmen der Weltwirtschaftskrise verschärften sich die Forderungen , Großbetriebe durch Sondersteuern oder
Tschechien
  • Oktober 1918 der Provinz Sudetenland an . Damit verschärften sich die Konflikte zwischen den deutschen und tschechischen
  • zwischen Teilen der Ulmanis-Regierung und dem baltischen Nationalausschuss verschärften sich . Es ging dabei hauptsächlich um die
  • tschechischer Kindergarten . Nach der Gründung der Tschechoslowakei verschärften sich die Konflikte zwischen beiden Bevölkerungsgruppen weiter .
  • Böhmerwäldischen Nationalvereins . Nach der Gründung der Tschechoslowakei verschärften sich die Konflikte zwischen deutschen und tschechischen Bewohnern
Philosophie
  • , inwieweit Gore über seine Beteiligungen von einer verschärften Klimagesetzgebung persönliche Vorteile hätte . Die Kontroverse wurde
  • jeder Gelegenheit Unruhe zu stiften . Aufgrund der verschärften niederländischen Gesetzgebung bezüglich Hooligans in Stadien und den
  • Medien den Fall , und die chinesischen Behörden verschärften ihre Anstrengungen , die Internet-Berichterstattung über das Thema
  • allem den politischen Beweggrund hatte , gegen die verschärften Zensurbestimmungen der Tempō-Reformen ein gemeinsames Zeichen zu setzen
Soziologie
  • den Süden begünstigt hätten . Durch die Krise verschärften sich einige Gegensätze zwischen den Nord - und
  • oder inneren Unstimmigkeiten . Im 19 . Jahrhundert verschärften sich mit der Industrialisierung die sozialen Gegensätze ,
  • in Emden eine ökonomische Depression ein . Gleichzeitig verschärften sich die Spannungen zwischen der Stadt Emden und
  • . Seine wirtschaftspolitischen Fehlentscheidungen nach dem Zweiten Weltkrieg verschärften zudem die ökonomische Krise des Landes . Faruq
Mechanik
  • Messer bedroht , war nach dem Inkrafttreten des verschärften Production Code nicht mehr möglich . Vive la
  • ( ) Dieses Out hat etwas von einem verschärften Run Out und wäre als eigener " Straftatbestand
  • neue Album der Stones waren hoch . Dazu verschärften die Drogenprobleme einiger Bandmitglieder , sowie persönliche und
  • . Da sich die Probleme mit dem Drogenkonsum verschärften und die Spannungen mit den Bandkollegen Dave Mustaine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK