herausgefordert

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
herausgefordert	(in ca. 55% aller Fälle)	udfordret Japan , die USA und die Europäische Union sind herausgefordert von aufstrebenden Staaten wie China , Indien , Russland oder Brasilien , die - wie wir auch - wirtschaftlich und technologisch um den Spitzenplatz kämpfen . Japan , USA og EU bliver udfordret af nyindustrialiserede lande som Kina , Indien , Rusland og Brasilien , der - ligesom vi - kæmper om førstepladsen på det økonomiske og teknologiske område .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
herausgefordert	(in ca. 24% aller Fälle)	Unemployment Auch die Union als solche ist herausgefordert . Unemployment is a challenge , too , to the Union as such .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Wir sind also herausgefordert !	(in ca. 98% aller Fälle)	Edessämme on siis haasteita .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
herausgefordert	(in ca. 26% aller Fälle)	uitgedaagd Das bedeutet zugleich auch , daß die internationale Gemeinschaft erneut herausgefordert wird , deutlich zu machen , daß diese ernsthafte Forderung noch erfüllt werden muß , und daß sie weiterhin ihre Bereitschaft zeigen muß einzugreifen , wenn die exzessive Gewalt erneut losbricht . Dat betekent tegelijkertijd ook dat de internationale gemeenschap opnieuw wordt uitgedaagd om duidelijk te maken dat aan deze serieuze eis alsnog moet worden voldaan en dat men bereid moet blijven te tonen dat men wenst in te grijpen indien het excessieve geweld opnieuw losbarst .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
herausgefordert	(in ca. 29% aller Fälle)	desafiou-nos Kommissar Patten hat uns herausgefordert . O Comissário Patten desafiou-nos a responder .
herausgefordert	(in ca. 18% aller Fälle)	Representa Heute werden der Rat und die Kommission herausgefordert . Representa , hoje , um desafio para o Conselho e para a Comissão .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kommissar Patten hat uns herausgefordert	(in ca. 100% aller Fälle)	Kommissionär Patten utmanar oss

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Kommission herausgefordert .	(in ca. 100% aller Fälle)	danes izziv

Häufigkeit

Das Wort herausgefordert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73326. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

⋮
73321.	Wasserwege
73322.	Fernstraßennetz
73323.	wärmsten
73324.	Prise
73325.	Bergisch-Gladbach
73326.	herausgefordert
73327.	Carew
73328.	Bihor
73329.	Piłsudski
73330.	angolanischer
73331.	Brann
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

herausfordern
betrogen
herauszufordern
gedemütigt
durchschaut
verachtet
kämpfen
übermächtigen
vorwirft
Duellanten
gekränkt
machtlos
insgeheim
widersetzt
rücksichtslos
zögert
ärgsten
einließ
sichtlich
zutiefst
hervorzugehen
provozieren
vermeintlich
Yirks
gehofft
ankämpfen
zurückholen
beratschlagen
aussichtslosen
manipuliert
aufzuwiegeln
ergreift
Derweil
ignoriert
verbissen
paktiert
begreift
misstrauisch
zwingt
wiederzuerlangen
übermächtig
Widersacher
schickt
scheitern
Kräftemessen
Hauptgegner
weiterzukommen
Gegner
hegt
umzubringen
Gegnern
Ehrgeiz
wohlgesinnten
beschwört
erwehren
verzeiht
zerstrittene
zugetraut
bestärkt
ernstzunehmenden
verführt
gesiegt
ermutigt
hoffnungslosen
regelrecht
herausforderte
wehrt
verflogen
auszuspielen
entzweiten
schockiert
wagt
begegnen
Enttäuscht
Schergen
zermürbt
Gegenspielern
hoffnungslos
verärgerten
unzufriedener
abschütteln
hartnäckig
aufreibenden
gewalttätig
aufzugehen
verstört
entschlossenen
vereitelt
ungeliebten
befreien
verschweigt
gefährlicheren
rächen
unterdessen
ermuntert
demonstriert
Schuldgefühle
flüchtet
gegönnt
demütigenden
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

herausgefordert und
herausgefordert werden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

her aus gefordert

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	fühlte geharnischten Stellungnahme hatte warf	fühlte sich der spätere Kaiser Karl IV . herausgefordert . Er war der Bruder des geschiedenen Mannes des Vaters und dessen weite Kontakte eingeschüchtert und herausgefordert . Der Vater korrespondierte mit Emanuel Geibel , das Fort Caroline . Die Spanier sahen sich herausgefordert und setzten 1565 einen Gouverneur von Florida ein der Mätresse an , die sie aber selbst herausgefordert hatte . Voltaire , der früher Lobesverse auf
Film	werden da . , gestellt	. Aber auch Experten werden durch diese Beschränkung herausgefordert , da sie das eigene Können in den Definition . Debian sah sich angesichts der Nachbarlizenzen herausgefordert , genauer zu definieren , was die Freiheit im Hintergrund läuft . Die Zuschauer werden damit herausgefordert , beide Informationsquellen wahrzunehmen , auch wenn diese jedem Falle selbstverständlich ist . Die Biophilosophie wird herausgefordert , sich ihrer eigenen Technomorphien in der Beschreibung
Film	fühlt fühlte dass sich zu	irrtümlich erschossen wurde , nachdem sie von Apollo herausgefordert worden war , dieses ferne - nur als wird er immer bekannter . Vom Bridgeford Journal herausgefordert lässt er sich gefesselt im Atlantik versenken und Zukunft zum Rendezvous erscheinen . Karl fühlt sich herausgefordert und mänovriert sein Boot so geschickt , dass , was sie erwartet . Dekker fühlte sich herausgefordert , denn der Kurs war zu 90 Prozent
Film	fühlt Duell Yusei erschießt sich	Cathy verschwindet . Doch stattdessen fühlt sich Cathy herausgefordert , führt doch Laura das Leben mit den . Zuckerman fühlt sich von dem jungen Mann herausgefordert , sieht ihn gleichermaßen als Rivalen um Jamie Tybalt hat ihren Freund nämlich zu einem Duell herausgefordert . Mercutio lässt in einer leidenschaftlich spitzen Rede , doch Marty geht dazwischen . Von Tannen herausgefordert , verabredet sich Marty mit ihm für den
HRR	fühlten Frankreich Widerstand sah gegnerischen	erhalten haben . Danach habe er den Schwedenkönig herausgefordert , sei aber in der Schlacht bei Fyrisvall Herrschaft Napoléon Bonapartes wurde Großbritannien erneut durch Frankreich herausgefordert . Im Gegensatz zu früher handelte es sich , der durch sein tyrannisches Regiment die Meuterei herausgefordert habe . Diese Argumente fielen durch einen historischen , der Krieg sei durch die Feinde Deutschlands herausgefordert worden . Da die Gegner einer „ niederen
Platon	habe geradezu Sokrates fühlte sei	dem anderen schadet , es sei denn , herausgefordert durch Unrecht , sodann dass er Gemeingut als an , die fragliche Szene habe ihn nicht herausgefordert , und er hätte es als lächerlich empfunden am König von Ascalun bezichtigt und zum Gerichtskampf herausgefordert . Parzivals oberflächliche Gottesvorstellung zeigt sich darin , Kallikles , der sich von Sokrates ’ Haltung herausgefordert sieht , die Rolle von dessen Gegenspieler .
Philosophie	Reflexion Fragen zur Kritik Diese	Politik durch die Alternative Medizin und die Esoterik herausgefordert . Er stellte sich als Versuchsperson zur Verfügung und Ideale . Führungskräfte und Mitarbeiter sind gleichermaßen herausgefordert , inspiriert und motiviert , einen sinnvollen Beitrag Jahre sah sich dann die Historische Sozialwissenschaft ihrerseits herausgefordert . Mit seinem dezidiert international orientierten Blick auf Genossenschaftsmodell allerdings durch das stark politisierte belgische Genossenschaftsmodell herausgefordert , das enge Wechselwirkungen und Synergieeffekte durch Einbindung
Historiker	Wissenschaft Vom , Arbeiten .	eine phänomenalistische Grundlage gestellt und damit den Dogmatismus herausgefordert habe . Heinrich Dörrie ( Hrsg . ) Überzeugungstäter erst ein Mal die Autorität des Rechts herausgefordert : Baader und Meinhof . Der Unterschied : ) : " Entweder - oder " : herausgefordert durch Kierkegaard . Knecht , Frankfurt am Main Hoffe “ ) müssen die musikalische Beteiligung Bachs herausgefordert haben “ , so Werner Neumann . Abschließend
Rennfahrer	Duell einem zu Team Partie	wird zu einem Rennen gegen die drei Stripperinnen herausgefordert . Als Tommy während des Rennens angeblich Varlas David Christian-Moebuss durch , nachdem dieser seinen Lehrer herausgefordert hatte . Der Boxkampf fand im Raum von und Fahrerin des Clubs , zu einem Duell herausgefordert . Dieses kann jedoch keine der beiden Fahrerinnen er von Rectors Bruder Thomas zu einem Duell herausgefordert wurde , bei dem er sein Leben verlor
Boxer	Duell Zweikampf ultimativen einem Kampf	der B-Man aus Bloodsport 2 ) zum Kampf herausgefordert , welcher ihn problemlos besiegt . Dieser gibt einem wilden Pokémon angegriffen oder von einem Trainer herausgefordert wird . Bei Kämpfen gegen Trainer muss der Korau dem lokalen Herrscher Sanau zu einem Ringkampf herausgefordert haben . Angeblich gewann er den Zweikampf nur , wird aber von der Allianz der Rebellen herausgefordert . Gleichzeitig wächst Luke Skywalker zur neuen Hoffnung
Serbien	Konkurrenten Serbien durch neuen zunehmend	, wodurch die Interventionskraft der österreichischen Währungspolitik stark herausgefordert wurde . Deren Aufgabe war nun , die wurde durch die Gründung des Deutschen Reichs 1871 herausgefordert , da durch die Politik der eigene geldpolitische das Aushängeschild des IMMC-Trusts und durch die Cunard-Rekordschiffe herausgefordert . Der neuen Geschäftspolitik folgend hatte sich White Sudetenland und Ungarn , in seiner sozialen Kompetenz herausgefordert . In den folgenden Jahrzehnten wuchs Kösching zu