eurasischen

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Finnisch (1)
• Lettisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Rumänisch (1)
• Slowakisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
eurasischen	(in ca. 80% aller Fälle)	Eurasian Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ( OSZE ) ist ein integraler Bestandteil der europäisch-atlantischen und eurasischen Sicherheitsarchitektur und zeichnet sich aus durch ihr umfassendes Sicherheitskonzept , das auch politisch-militärische , wirtschaftliche und umweltspezifische und humane Dimensionen beinhaltet . The Organisation for Security and Cooperation in Europe ( OSCE ) is an integral part of the Euro-Atlantic , Eurasian security architecture with a comprehensive concept of security , including political and military , economic and environmental , and human dimensions .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
eurasischen	(in ca. 100% aller Fälle)	Euraasia Daher spielt die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ( OSZE ) , die ein integraler Bestandteil der euro-atlantischen und eurasischen Sicherheitsarchitektur ist und Länder von Vancouver bis Wladiwostok vereint , eher im globalen Maßstab eine tragende Rolle . Seepärast tahab Euroopa Julgeoleku - ja Koostööorganisatsioon ( OSCE ) asuda täitma tähtsaid ülesandeid ülemaailmsemal tasandil , olles Euroopa-Atlandi ja Euraasia julgeolekustruktuuri lahutamatu osa ja ühendades riike Vancouverist Vladivostokini .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
eurasischen	(in ca. 83% aller Fälle)	Euraasian Im Endeffekt wird nicht nur hinsichtlich Russlands , sondern aller eurasischen Staaten , die in der OSZE vertreten , jedoch nicht EU-Mitglieder sind , ein sensibles Vorgehen notwendig sein . Viime kädessä järkevää lähestymistapaa tarvitaan sekä suhteessa Venäjään että suhteessa kaikkiin Etyjissä edustettuihin Euraasian valtioihin , jotka eivät ole EU : n jäseniä .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
eurasischen	(in ca. 95% aller Fälle)	Eirāzijas Daher spielt die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ( OSZE ) , die ein integraler Bestandteil der euro-atlantischen und eurasischen Sicherheitsarchitektur ist und Länder von Vancouver bis Wladiwostok vereint , eher im globalen Maßstab eine tragende Rolle . Tāpēc Eiropas Drošības un sadarbības organizācija ( EDSO ) uzņemas būtiskas saistības plašākā pasaules mērogā kā Eiroatlantijas un Eirāzijas drošības struktūras neatņemama sastāvdaļa , kas apvieno valstis no Vankūveras līdz Vladivostokai .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
eurasischen	(in ca. 90% aller Fälle)	Euraziatische Ungeachtet der Vielfalt der Situationen in Asien gibt es allgemeine Orientierungen , die den ganzen eurasischen Kontinent betreffen . Sommige situaties zijn typerend voor Azië , maar er bestaan ook algemene tendensen die voor het gehele Euraziatische continent gelden .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
eurasischen	(in ca. 95% aller Fälle)	euroazjatyckich Im Endeffekt wird nicht nur hinsichtlich Russlands , sondern aller eurasischen Staaten , die in der OSZE vertreten , jedoch nicht EU-Mitglieder sind , ein sensibles Vorgehen notwendig sein . Potrzebne będzie również rozsądne podejście zarówno do Rosji , jaki i do innych euroazjatyckich państw zasiadających w OBWE i niebędących członkami UE .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
eurasischen	(in ca. 76% aller Fälle)	eurasiatice Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ( OSZE ) ist ein integraler Bestandteil der europäisch-atlantischen und eurasischen Sicherheitsarchitektur und zeichnet sich aus durch ihr umfassendes Sicherheitskonzept , das auch politisch-militärische , wirtschaftliche und umweltspezifische und humane Dimensionen beinhaltet . Organizaţia pentru Securitate şi Cooperare în Europa ( OSCE ) este parte integrantă a arhitecturii de securitate euroatlantice şi eurasiatice , bazându-se pe un concept cuprinzător de securitate care include dimensiunea politico-militară , economico-ambientală şi umană .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
eurasischen	(in ca. 50% aller Fälle)	Eurázie Da sie ihre Energieversorgung nicht alleine sicherstellen kann , bemüht sich die Europäische Union , ihre Energieversorgung mit Hilfe von Handelsabkommen mit lateinamerikanischen , afrikanischen und eurasischen Ländern zu diversifizieren . Vzhľadom na to , že EÚ nemôže sama splniť svoje potreby spojené s energiou , snaží sa diverzifikovať zdroje dodávok v rámci obchodných dohôd podpísaných s krajinami Latinskej Ameriky , Afriky a Eurázie .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
eurasischen	(in ca. 85% aller Fälle)	eurázsiai Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ( OSZE ) ist ein integraler Bestandteil der europäisch-atlantischen und eurasischen Sicherheitsarchitektur und zeichnet sich aus durch ihr umfassendes Sicherheitskonzept , das auch politisch-militärische , wirtschaftliche und umweltspezifische und humane Dimensionen beinhaltet . Az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet ( EBESZ ) szerves része az euroatlanti és eurázsiai biztonsági szerkezetnek , és jellemző rá az átfogó biztonsági koncepció , amelybe egyformán beletartozik a politikai és katonai , a gazdasági és környezetvédelmi , valamint a humán dimenzió .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen