Häufigste Wörter

Lehrerin

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Lehrerinnen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Leh-re-rin
Nominativ die Lehrerin
 die Lehrerinnen
Dativ der Lehrerin
 der Lehrerinnen
Genitiv der Lehrerin
 den Lehrerinnen
Akkusativ die Lehrerin
 die Lehrerinnen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Lehrerin
 
(in ca. 70% aller Fälle)
teacher
de Die Lehrerin , welche die Gruppe betreute , mußte entscheiden , ob man noch in den Schwarzwald fahren könne .
en The teacher in charge of the group had to decide whether to go to the Black Forest .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Lehrerin
 
(in ca. 43% aller Fälle)
opettajaa
de Es war sehr schwierig für mich , der Lehrerin einen Rat zu geben .
fi Minun oli hyvin vaikea neuvoa tuota opettajaa .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Lehrerin
 
(in ca. 82% aller Fälle)
docente
de Die Lehrerin , welche die Gruppe betreute , mußte entscheiden , ob man noch in den Schwarzwald fahren könne .
nl De docente die de leiding had over de groep moest beslissen of zij al dan niet het Zwarte Woud zouden bezoeken .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Lehrerin
 
(in ca. 95% aller Fälle)
professora
de Den Beleg dafür gab es erst kürzlich im Sudan , wo eine 54jährige Lehrerin zu zwei Wochen Gefängnis verurteilt wurde , weil sie einen Teddybär Mohammed nannte , bis sie dank dem Druck der internationalen Diplomatie begnadigt worden ist .
pt Isso ficou demonstrado recentemente no Sudão , onde uma professora de 54 anos foi condenada a 15 dias de prisão por chamar Maomé a um ursinho de peluche , até ter sido indultada graças à pressão da diplomacia internacional .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Lehrerin
 
(in ca. 88% aller Fälle)
profesora
de Die Lehrerin genoß diesen Vorzug jedoch nicht .
es La profesora no la tenía .

Häufigkeit

Das Wort Lehrerin hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8011. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.69 mal vor.

⋮
8006. Restaurants
8007. Birmingham
8008. Funk
8009. unterstand
8010. Irene
8011. Lehrerin
8012. École
8013. Julie
8014. 1760
8015. Krause
8016. Utah
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • als Lehrerin
  • Lehrerin und
  • Lehrerin an
  • Lehrerin in
  • die Lehrerin
  • und Lehrerin
  • Lehrerin für
  • der Lehrerin
  • einer Lehrerin
  • als Lehrerin an
  • Lehrerin an der
  • deutsche Lehrerin
  • als Lehrerin in
  • eine Lehrerin
  • als Lehrerin für
  • als Lehrerin tätig
  • deutsche Lehrerin und
  • als Lehrerin und
  • Lehrerin , die
  • als Lehrerin an der
  • Lehrerin an einer
  • Lehrerin . Sie
  • Lehrerin und Politikerin
  • Lehrerin ,
  • einer Lehrerin und
  • als Lehrerin an einer
  • Lehrerin und Schriftstellerin
  • sie Lehrerin an
  • Lehrerin und eines
  • deutsche Lehrerin und Politikerin
  • Lehrerin in der
  • Mutter Lehrerin
  • US-amerikanische Lehrerin und
  • war Lehrerin und
  • war Lehrerin
  • Lehrerin , Schriftstellerin
  • Lehrerin für Deutsch
  • Lehrerin und Autorin
  • einer Lehrerin in
  • sie Lehrerin an der
  • der Lehrerin und
  • österreichische Lehrerin und
  • als Lehrerin . Sie
  • Lehrerin für Englisch
  • Lehrerin in einer
  • eine Lehrerin , die
  • sie Lehrerin für
  • Lehrerin tätig

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈleːʀəʀɪn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Leh-re-rin

In diesem Wort enthaltene Wörter

Lehrer in

Abgeleitete Wörter

  • Diplom-Lehrerin
  • AHS-Lehrerin
  • Yoga-Lehrerin
  • Englisch-Lehrerin
  • Highschool-Lehrerin
  • Französisch-Lehrerin
  • High-School-Lehrerin
  • Mathematik-Lehrerin
  • Sufi-Lehrerin
  • Violin-Lehrerin
  • Ballett-Lehrerin
  • Philosophie-Lehrerin
  • Deutsch-Lehrerin
  • Zen-Lehrerin
  • Biologie-Lehrerin
  • Aerobic-Lehrerin
  • Montessori-Lehrerin
  • Gesangs-Lehrerin
  • Russisch-Lehrerin
  • Gebärdensprach-Lehrerin
  • Advaita-Lehrerin
  • Piano-Lehrerin
  • Grundschul-Lehrerin
  • Alexander-Technik-Lehrerin
  • Gymnasial-Lehrerin
  • Jodel-Lehrerin
  • Spanisch-Lehrerin
  • Algebra-Lehrerin
  • Neotantra-Lehrerin
  • HHT-Lehrerin
  • Journalismus-Lehrerin
  • Ex-Lehrerin

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Sondaschule Frau Lehrerin 2002

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • das Fach Biologie . Sie galt als beliebte Lehrerin , die einen interessanten Biologieunterricht führte . Magnussens
  • , Mathematik und Geographie mit dem Ziel , Lehrerin zu werden . Sie hörte unter anderem bei
  • Washington . Zur Zeit der Auswahl war sie Lehrerin für Erdkunde , Astronomie und Skilanglauf an der
  • zum Thema Keramik veröffentlicht . Heute ist sie Lehrerin für Biologie und Chemie an einer Schule in
Politiker
  • Heimerzieherin . Danach arbeitete sie bis 2004 als Lehrerin und qualifizierte sich während dieser Zeit weiter .
  • trat sie in Settmarshausen ihre erste Stelle als Lehrerin an . 1966 nahm sie eine Assistentinnenstelle an
  • Ordensgelübde ab . Sie wirkte zuerst auch als Lehrerin , nach drei Jahren wurde sie Helfmutter (
  • ihr Mann . Im August 1980 wurde sie Lehrerin an einer allgemeinen Sportschule , bevor sie 1984
Politiker
  • Female College und begann anschließend eine Ausbildung zur Lehrerin . Sie lehrte in Evanston einige Jahre und
  • of Michigan fort . Danach arbeitete sie als Lehrerin an der Bethune-Cookman University in Daytona Beach .
  • Tochter nach Cambridge über , wo sie als Lehrerin am Wellesley College arbeitete . Dort begründetet sie
  • Syracuse studierte . Sie arbeitete als Erzieherin und Lehrerin in Rochester und Auburn . 1947 zog sie
Politiker
  • Kritiker . Von 1916 bis 1921 war sie Lehrerin bei Gustav Wyneken in Wickersdorf . 1924 arbeitete
  • 1916 . Von 1916 bis 1921 war sie Lehrerin bei Gustav Wyneken in Wickersdorf . 1924 arbeitete
  • musste . Von 1935 bis 1936 war sie Lehrerin am privaten jüdischen Landschulheim in Vigiljoch bei Meran
  • sie von 1931 bis 1937 eine Ausbildung als Lehrerin bei den Ursulinen in Straubing . Von 1939
Politiker
  • und Pädagogik . Danach arbeitete sie zunächst als Lehrerin und dann ab 1978 als analytische Chemikerin .
  • studieren . Nach dem Ende ihrer Tätigkeit als Lehrerin 1978 arbeitete sie als Dozentin für die Musikerziehung
  • mit einem Magister abschloss , war sie als Lehrerin und Lektorin tätig . Noch vor dem Abschluss
  • der Promotion abschloss . Anschliessend wirkte sie als Lehrerin , Verlagslektorin und Zeitschriftenredakteurin . 1981 nahm sie
Politiker
  • . Von 1970 bis 1990 war sie als Lehrerin an einer Gesamtschule beschäftigt . 1990 schied sie
  • Staatsprüfung erfolgte 1971 . Ab 1971 war sie Lehrerin an der Hauptschule in Gevelsberg , 1975 ging
  • Diplom-Ökonomin beendete . Nachdem sie ab 1989 als Lehrerin für Erwachsenenbildung in der Betriebsakamdemie der HO Potsdam
  • Staatsprüfung . Von 1975 bis 1995 war sie Lehrerin an der Hauptschule Everswinkel . 1983 bis 1995
Film
  • Robinson war das jüngste von vier Kindern einer Lehrerin und eines Anwalts , der die Familie aber
  • , Schauspielers , Geschäftsmanns und Spielers sowie einer Lehrerin . Nachdem er 1954 den Abschluss an der
  • in Rouen als Sohn eines Tankwarts und einer Lehrerin geboren und wuchs hier in einem Vorort auf
  • Jungersen ist der Sohn eines Anwalts und einer Lehrerin . Er wuchs im Norden Kopenhagens auf .
Film
  • Krankheit sie zu einer Reduzierung ihrer Berufsausübung als Lehrerin zwang . In den 1980er geriet sie unter
  • erreichte , wird sie von vielen als erste Lehrerin im Weltraum angesehen . Zu ihrem Gedenken wurde
  • bestand bis 1956 die Regelung , dass eine Lehrerin den Dienst zu quittieren hatte , wenn sie
  • " Liebesbündnis " mit Maria konnte die junge Lehrerin im Rahmen der neu entstandenen Kentenich-Pädagogik ein liebevolleres
Film
  • Mizuho
  • Krabappel
  • hackt
  • Klingelstreich
  • Takako
  • Kei bereits verliebt in und verheiratet mit seiner Lehrerin Mizuho . Aus diesem Grund wird Koishi von
  • Shinobu jetzt , als er sich in seine Lehrerin verliebt hatte . In Junjō Minimun beschäftigt sich
  • Shigeru ist Germanistik-Professor . Seine Frau Kayo ist Lehrerin , die jedoch ihren Beruf nicht mehr ausübt
  • mit seiner lebhaften Klassenkameradin Yuiko Hawatari und der Lehrerin Hitomi Shinonome an . Vor der Schule begegnet
Film
  • Geschichte in Sepia-Tönen . Die Rahmenhandlung mit der Lehrerin , die die Kinder auf die Aufnahme vorbereitet
  • folgenschwerste Badeunfall der Region : Die Forderung einer Lehrerin , sich an den Händen zu fassen und
  • Er hält vor der versammelten Klasse und seiner Lehrerin ein so intensives Referat über Liebe und Ehre
  • verschiedener Rassen und die erwachsene Hauptfigur , eine Lehrerin , wird wegen regimekritischer Bemerkungen verhaftet und kann
Film
  • ihre jüngere Schwester wie eine zweite Mutter und Lehrerin . Sofia Rotaru hat über sie gesagt :
  • schließlich die Liebesbriefe und dessen Cousin zeigte die Lehrerin bei den Behörden an . Steve LeTourneau ließ
  • auch erfahren , dass Ruth Calthorpe , Janets Lehrerin , ein Verhältnis mit dem Zahnarzt Stevens hat
  • soll sich dann mit Eva Ingall , einer Lehrerin , verlobt haben . Ihr Vater stimmte einer
Film
  • bösen Vorhaben zur Seite steht und sich als Lehrerin ausgibt . Vic : Ein einst Übergewichtiger Mann
  • . Da er sich auch noch in Elis Lehrerin verliebt , legt er seine Auswanderungspläne auf Eis
  • Freizeit und zeigt als sexuell unerfahrene , jungfräuliche Lehrerin obendrein auch noch Gefühle für Keita . Privat
  • ihre Kontrolle zu bekommen , die der hübschen Lehrerin Julie Maragon gehört . Schließlich wendet sich auch
Familienname
  • sich heraus , dass Gaby die Tochter von Lehrerin Karin Lindau ist , die auf Werner Martin
  • Die Zeitung wurde im Jahr 2000 von der Lehrerin Christine Putschky und der Schülerin Vroni Luther gegründet
  • . Die Lehrerin Sylvia Waldmann ist eine beliebte Lehrerin am Münchner Franz-Josef-Strauß-Gymnasium ( für das das Oskar-von-Miller-Gymnasium
  • der Öffentlichkeit vor . Neben Thiele verstärkten die Lehrerin und Meteorologin Renate Brümmer , die Ärztin Heike
Familienname
  • Church , und Sarah Miller Tanner , einer Lehrerin . Tanner war das älteste von 9 Kindern
  • White ( verwandt mit Robert Fulton ) war Lehrerin . Thomas J. Watson hatte vier Schwestern :
  • statt . Oklahoma im Jahr 1906 : Die Lehrerin Catherine Allen lernt den Geschäftsmann Jim Gardner und
  • . Seit 1960 ist er mit der ehemaligen Lehrerin Diana Lennox Huntley verheiratet , mit der er
Familienname
  • Instituts Santa Caterina da Siena , ihre Mutter Lehrerin . Ihr Bruder ist Schönheitschirurg . Carfagna beschreibt
  • San Antonio geboren . Ihre irisch-schottische Mutter ist Lehrerin und ihr deutscher Vater Bauunternehmer . Bereits in
  • Gruppe Mo-Do . Seine Mutter Silvana war österreichische Lehrerin , sein Vater Graziano Übersetzer , er hatte
  • wie als alternde Jüdin auf Partnersuche oder pensionierte Lehrerin mit Schauspielambitionen in Eduardo Mignognas Filmen Sol de
Familienname
  • Oktober 1955 in Bochum ) war eine deutsche Lehrerin und Politikerin ( CSVD ) . Gertrud Eitner
  • ) Leonore Auerbach , Landtagsabgeordnete , Bürgermeisterin und Lehrerin ( 1995 ) Dietrich Austermann , Politiker (
  • * 1975 ) SPD : Ulrike Bahr ( Lehrerin ; * 1964 ) FDP : Miriam Gruß
  • ) DIE LINKE : Irina Cosima Graf ( Lehrerin ; * 1961 ) PIRATEN : Ralf Reinhardt
Familienname
  • Herrmann ( 1877-1944 ) , deutsche Philologin und Lehrerin Herbert Herrmann ( * 1941 ) , Schweizer
  • Sozialforscher Yvonne Mewes ( 1900-1945 ) , deutsche Lehrerin und NS-Opfer Siehe auch : Meves
  • Mewes , Yvonne ( 1900-1945 ) , deutsche Lehrerin und NS-Opfer Mewis , Andrè ( * 1971
  • Helene ( 1877-1944 ) , deutsche Philologin und Lehrerin Herrmann , Herbert ( * 1941 ) ,
Familienname
  • hier unbekannt ) ist das Pseudonym einer deutschen Lehrerin , Bloggerin und Buch-Autorin . Die Autorin „
  • 21 . August 1953 ) ist eine US-amerikanische Lehrerin und Autorin . Sie entwickelte die pseudowissenschaftliche Methode
  • † 1941 ) war eine deutsche Schriftstellerin und Lehrerin . Sie schrieb auch unter den zahlreichen Pseudonymen
  • als Malerin , Galeristin , ausstellende Künstlerin , Lehrerin von Malschülern und Förderin von Talenten erworben hat
Familienname
  • , Suzanne ( * 1927 ) , US-amerikanische Lehrerin , Musikerin und Komponistin Toole , F. X.
  • Journalistin und Schriftstellerin Edith Hamilton , 1894 , Lehrerin und Schriftstellerin Katharine Hepburn , 1928 , Schauspielerin
  • Paula ( 1909-1966 ) , amerikanische Schauspielerin und Lehrerin Strasberg , Susan ( 1938-1999 ) , US-amerikanische
  • ) Christa McAuliffe ( 1948-1986 ) , US-amerikanische Lehrerin und Astronautin Christa Naaß ( * 1955 )
Adelsgeschlecht
  • Neuen Schar Weimar . 1921 heiratete er die Lehrerin ohne Amt Marie Rost , die ebenfalls aktives
  • Sägewerk . Im April 1950 heiratete er die Lehrerin Rosa Pöll , mit der er im Waltener
  • Parlament gewählt . 1856 heiratete er die verwitwete Lehrerin Mary George . Ab 1857 hatte neben seinem
  • erste Werkstatt ein . 1958 heiratete er die Lehrerin Maria Stella Karle , mit der er fünf
Adelsgeschlecht
  • Diakonisse
  • Florica
  • Lipatti
  • Ursulinen
  • Blandine
  • Vater war Doktor der Theologie und die Mutter Lehrerin . In Lund legte Wijkmark 1957 das Bachelorexamen
  • Universitäten in London und Cambridge und war dann Lehrerin . Sophie Germain ( 1776-1831 ) , Zahlentheorie
  • . Der Vater war Zimmermann , die Mutter Lehrerin . Er studierte an der Universität Kapstadt Germanistik
  • nicht ins Deutsche übersetzt . Der Sohn einer Lehrerin und eines Schulinspektors studiert ab 1902 Rechtswissenschaft in
Adelsgeschlecht
  • Fürst zu Fürstenberg 1974 : Elisabeth Rothweiler , Lehrerin und Wohltäterin 2005 : Bernhard Everke , Oberbürgermeister
  • Hörspielsprecher . Mues wurde als zweiter Sohn der Lehrerin Sibylle Mues und des Schauspielers Dietmar Mues in
  • 1989 erinnert der Katharina-Petersen-Weg in Hannover an die Lehrerin Annegret Bruhn : Petersen , Katharina Dorothea Marie
  • Heinrich Felsner . Es sprachen Uta Rücker die Lehrerin Therese Weisinger , Christa Hoffmann die Elisabeth Fortner
Musiker
  • Häufig alternierte sie in verschiedenen Rollen mit ihrer Lehrerin Luise Willer . Schwerpunkte ihres Repertoires waren die
  • Die Brüder Kussmaul , wie auch ihre Düsseldorfer Lehrerin , ebneten ihr neben der modernen Violine ,
  • Bachelor-Prüfung über die Dorset-Kultur ab . Sie ist Lehrerin für Grafik , Mal - und Bildhauerkunst an
  • und für 2 Klaviere gab ihre dortige gemeinsame Lehrerin Renate Kramer-Preisenhammer . Wichtige Impulse für ihre künstlerische
Schauspieler
  • Panzer mit Franka Potente in der Rolle der Lehrerin „ Elfie Bauer “ . Dorfmeisters zweiter Roman
  • der Kamera und war im ZDF-Programm als ostdeutsche Lehrerin Inge Scholl in Michael Lähns Krimidrama Rotlicht und
  • als Synchronsprecherin und lieh ihre Stimme u.a. der Lehrerin Fräulein Kassandra in der Zeichentrickserie Biene Maja .
  • zwei schauspielerische Leistungen : Lilli Palmer als angeschwärmte Lehrerin und Romy Schneider als das Mädchen , das
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK