Sejm

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Sejm	(in ca. 100% aller Fälle)	Сейма Sie gewannen sowohl im Sejm als auch im Senat alle verbliebenen Sitze . Те спечелиха всички останали места в Сейма ( парламента ) и в Сената .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Sejm	(in ca. 71% aller Fälle)	Sejm Sie gewannen sowohl im Sejm als auch im Senat alle verbliebenen Sitze . De vandt alle de øvrige pladser i Sejm såvel som i Senatet .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Sejm	(in ca. 84% aller Fälle)	Sejm Sie gewannen sowohl im Sejm als auch im Senat alle verbliebenen Sitze . They won all the remaining seats in the Sejm as well as the Senate .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Sejm	(in ca. 84% aller Fälle)	Sejm Ich hoffe , dass Polen , das den Ratsvorsitz als Nächstes übernehmen wird , dem Beispiel unserer Nachbarn nicht folgen wird und dass der Wahlkampf für den Sejm seinen Erfolg nicht überschatten wird . J'espère que la Pologne , qui va lui succéder à la Présidence , ne suivra pas l'exemple de nos voisins , et que la campagne pour les élections au Sejm n'éclipsera pas ses réussites .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Sejm	(in ca. 91% aller Fälle)	Sejm Der Vertrag wurde sowohl vom Sejm als auch vom Senat ratifiziert . Il Trattato è stato ratificato dal Sejm e dal Senato .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Sejm	(in ca. 88% aller Fälle)	Sejm Ich hoffe , dass Polen , das den Ratsvorsitz als Nächstes übernehmen wird , dem Beispiel unserer Nachbarn nicht folgen wird und dass der Wahlkampf für den Sejm seinen Erfolg nicht überschatten wird . Ik hoop dat Polen , dat nu aan de beurt is om het voorzitterschap over te nemen , het voorbeeld van onze buren niet volgt en dat de verkiezingscampagne voor de Sejm zijn successen niet overschaduwt .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Sejm	(in ca. 91% aller Fälle)	Sejm Ich hoffe , dass Polen , das den Ratsvorsitz als Nächstes übernehmen wird , dem Beispiel unserer Nachbarn nicht folgen wird und dass der Wahlkampf für den Sejm seinen Erfolg nicht überschatten wird . Espero que a Polónia , que será o próximo país a assumir a presidência , não siga o exemplo dos nossos vizinhos e que a campanha eleitoral para o Sejm não ensombre os seus êxitos .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Sejm	(in ca. 75% aller Fälle)	sejmen Sie gewannen sowohl im Sejm als auch im Senat alle verbliebenen Sitze . De fick alla de återstående mandaten i sejmen och i senaten .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Sejm	(in ca. 64% aller Fälle)	Sejm Ich hoffe , dass Polen , das den Ratsvorsitz als Nächstes übernehmen wird , dem Beispiel unserer Nachbarn nicht folgen wird und dass der Wahlkampf für den Sejm seinen Erfolg nicht überschatten wird . Upam , da Poljska , ki je naslednja na vrsti za prevzem predsedstva , ne bo sledila temu vzoru naših sosedov in da predvolilna kampanja za Sejm ne bo zasenčila njenega uspeha .
Sejm	(in ca. 32% aller Fälle)	Sejm in

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Sejm	(in ca. 80% aller Fälle)	Sejm Gestern nahm die polnische Regierung einen Gesetzesentwurf für seine Ratifizierung an , und am 27 . Februar werden der Sejm und der Senat darüber befinden . Ayer el Gobierno polaco aprobó un proyecto de ley sobre su ratificación y el 27 de febrero el Sejm nacional y el Senado lo considerarán .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Sejm	(in ca. 84% aller Fälle)	Sejmu Ich hoffe , dass Polen , das den Ratsvorsitz als Nächstes übernehmen wird , dem Beispiel unserer Nachbarn nicht folgen wird und dass der Wahlkampf für den Sejm seinen Erfolg nicht überschatten wird . Doufám , že Polsko , jež se jako další ujme předsednictví , si nevezme příklad ze svých sousedů a že předvolební kampaň do Sejmu nezastíní jeho úspěchy .

Häufigkeit

Das Wort Sejm hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22552. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.54 mal vor.

⋮
22547.	Clive
22548.	Spielberg
22549.	Reflexionen
22550.	4,4
22551.	Marienberg
22552.	Sejm
22553.	ovale
22554.	Mauren
22555.	Niederösterreichischen
22556.	Barney
22557.	Rodriguez
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

PiS
Sejmwahlen
Bürgerplattform
Platforma
Obywatelska
Sejmik
Prawo
Sejms
LiD
Sprawiedliwość
Lewica
SLD
Demokraci
Samoobrona
Pracy
Lewicy
Sojusz
Maciej
Unia
Stronnictwo
Wojciech
Aleksander
Józef
Solidarność
Demokratycznej
Zygmunt
PRL
Porozumienie
Ludowe
PVAP
Abgeordnetenmandat
Jerzy
Wacław
Wolności
PZPR
Akcja
Leszek
Nationalversammlung
Freiheitsunion
Mariusz
Europaparlament
vorgezogenen
Małgorzata
LPR
Wahlkomitee
Wałęsa
Robotnicza
Wyborcza
Łukasz
Stadtpräsidenten
Demokratyczna
Riigikogu
PO
Abgeordneten
Wiedereinzug
Witold
Europaabgeordneten
Landtag
Europaparlaments
Partia
Fraktionsvorsitzenden
Parlamentswahlen
Seimas
Tėvynės
Parlament
Volksrat
Parlaments
Parteiloser
Unterhaus
Abgeordnetenkammer
Sąjunga
EVP-ED
Listenplatz
Unterhauses
UW
Parlamentes
Christdemokratischen
Abgeordneter
Fraktion
Fraktionsvorstand
Folketing
Oppositionsfraktion
Saeima
Landtags
kandidiert
Knesset
Verfassungsgebenden
Werchowna
fraktionsloser
S&D
Wahlperioden
Althing
parteiloser
Parlamentspräsidenten
Dáil
Parlamentsfraktion
neugewählten
Landesparlament
ČSSD
Vaterlandsunion
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

des Sejm
den Sejm
im Sejm
den Sejm gewählt
Sejm gewählt
Sejm in
der Sejm
des Sejm in der
Sejm und
polnischen Sejm
Sejm erringen
den Sejm erringen
Sejm . Er
Sejm gewählt . Er
dem Sejm
zum Sejm
den Sejm gewählt . Er
Sejm gewählt . Bei
Sejm Kommissionen
Sejm und Senat
Sejm gewählt . Er ist
Sejm in der V
im Sejm . Er
Sejm in der VI
Sejm . Er wurde
des Sejm und
im Sejm und
Sejm , der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Sej m

Abgeleitete Wörter

Sejmik
Sejms
Sejmmarschall
Sejm-Abgeordneter
Sejmwahlen
Sejm-Kommissionen
Sejm-Kommission
Sejm-Abgeordnete
Sejmabgeordneter
Sejmmarschalls
Sejmiks
Sejmu
Sejmgebäude
Sejm-Wahlen
Sejm-Abgeordneten
Repnin-Sejm
Sejmabgeordneten
Sejmabgeordnete
Sejmkommission
Sejmkommissionen
Sejm-Marschall
Sejmfraktion
Sejmiki
Sejm-Fraktion
Sejmsitzungen
Sejm-Mandat
Sejm-Debatte
Sejmen
Sejmbeschluss
Sejmwielki
Sejmprotokolle
Sejmdelegation
Sejmtagung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Samoobrona Abgeordneter Stimmen LPR 2005	2001 war Olszewski für die ROP Abgeordneter im Sejm , seit 2001 für die LPR ( Liga Von 1997 bis 2001 war er Abgeordneter des Sejm für die Liste der Akcja Wyborcza Solidarność ( ) . Seit 1991 ist er Abgeordneter des Sejm für die SLD und in den Jahren 1993 sowie von 1991 bis 1993 Abgeordneter im polnischen Sejm für die Partei Zentrumsallianz ( poln . Porozumienie
Politiker	Wahlen Senat Wahlaktion trat DSP	bis Herbst 2001 die Unterstützung der UW im Sejm . Nach dem Erfolg des unabhängigen liberalen Kandidaten sich die Partei der Wahl in den polnischen Sejm . Ihr Wahlplakat zeigte die Führerinnen der Partei es der Partei nicht mehr , in den Sejm einzuziehen . Ein geplantes Wahlbündnis mit der nationalkonservativen sie die mit Abstand stärkste Kraft im derzeitigen Sejm und bildet zusammen mit der moderaten Bauernpartei PSL
Politiker	Sitze 460 Systemwandel Schlüssel Parteien	die neue Koalition mit der extremen Rechten im Sejm mit 245 von 460 Sitzen über die absolute reduziert wurden . Fortan werden alle Abgeordneten des Sejm in 41 Mehrpersonenwahlkreisen mit 7 bis 19 Mandaten - dem Senat , Aufteilung der Sitze im Sejm nach dem Schlüssel 65:35 % , Wiedereinführung des Die Opposition errang dabei alle 161 Sitze im Sejm , die durch freie Wahlen bestimmt wurden .
Politiker	Abgeordneter Pommerellen Polnischen Minderheit Netzegau	und Abgeordneter der deutschen Minderheit in Polen im Sejm der Zweiten Polnischen Republik . Friese rückte am und Abgeordneter der deutschen Minderheit in Polen im Sejm der Zweiten Polnischen Republik . Wolff wurde als und Abgeordneter der deutschen Minderheit in Polen im Sejm der Zweiten Polnischen Republik . Utta wurde als sowie Abgeordneter der deutschen Minderheit in Polen im Sejm der Zweiten Polnischen Republik . Barczewski wurde als
Politiker	erringen Mandat Stimmen einziehen verheiratet	damit erhielt Zofia Popiołek ein Mandat für den Sejm . und konnte mit 7.451 ein Mandat für den Sejm erringen . Paweł Suski ist verheiratet . ( Mit 9.255 Stimmen erhielt er einen Sitz im Sejm . Wojciech Penkalski ist verheiratet und hat vier 7.975 Stimmen erringen und damit einen Sitz im Sejm erlangen . Konstanty Oświęcimski ist verheiratet und hat
Politiker	Obywatelska Platforma Abgeordneter PiS Stimmen	Platforma Obywatelska ) und konnte einen Sitz im Sejm erlangen . Tadeusz Arkit ist verheiratet und hat als Mitglied der Platforma Obywatelska , in den Sejm gewählt . Ab Januar 2001 war Jerzy Budnik ( Platforma Obywatelska ) im polnischen Parlament ( Sejm ) der 5 . Wahlperiode bis 2007 . ( Platforma Obywatelska ) für die Wahlen zum Sejm und erlangte ein Abgeordnetenmandat in Warschau . Kurze
Politiker	Wahlperiode VI Abgeordneter Kommunalpolitiker V.	Politiker , Rechtsberater und seit 2001 Abgeordneter des Sejm in der V. und VI . Wahlperiode . Bürgermeister von Kolbuszowa und seit 2005 Abgeordneter des Sejm in der V. und VI . Wahlperiode . V. und VI . Wahlperiode ) Abgeordneter des Sejm . Nach seinem Studium an der Jerzy-Kukuczka-Sporthochschule Kattowitz Kommunalpolitiker , Rechtsberater , seit 2006 Abgeordneter des Sejm in der V. und VI . Wahlperiode und
Politiker	Abgeordneter polnischen Parlament bis war	als Abgeordneter von 1989 bis 1991 im polnischen Sejm . Von 1989 bis 1996 war er außerdem Staatsrat an und blieb bis 1989 Abgeordneter im Sejm . 1991 veröffentlichte er seine Erinnerungen Zatrzymać konfrontację Lebensende ihr Vorstands-Vorsitzender . Er war Abgeordneter im Sejm ab 1965 ( zugleich Vorsitzender der Runde der er bereits von 1961 bis 1971 Abgeordneter im Sejm . Danach beteiligte er sich an der oppositionellen
Politiker	SLD Wahlkreis Sejm-Kommissionen gewählt Stimmen	Stimmen für den Wahlkreis Kielce erneut in den Sejm gewählt . Er ist Mitglied der Sejm-Kommissionen für 20.770 Stimmen für den Wahlkreis Białystok in den Sejm gewählt . Er ist Mitglied der Sejm-Kommissionen für 16.432 Stimmen für den Wahlkreis Częstochowa in den Sejm gewählt . Er ist Mitglied der Sejm-Kommission für 10.351 Stimmen für den Wahlkreis Chełm in den Sejm gewählt . Er ist Mitglied der Sejm-Kommissionen für
Politiker	PiS Sejmwahlen Sejm-Kommissionen LiD gewählt	Warschau über die Liste der PiS in den Sejm gewählt . Er erzielte 2.953 Stimmen . Im Recht und Gerechtigkeit - PiS ) in den Sejm gewählt . Bei den Kommunalwahlen 2006 kandidierte er Recht und Gerechtigkeit - PiS ) in den Sejm gewählt . Bei den Parlamentswahlen 2007 wurde er Recht und Gerechtigkeit - PiS ) Abgeordneter des Sejm . Bei den Sejmwahlen 2007 errang er mit
Politiker	erringen Mandat Stimmen vorgezogenen Parlamentswahlen	und zog erstmals mit 7476 Stimmen in den Sejm ein . Dieses Mandat konnte er bei den mit 26.623 Stimmen ein neues Mandat für den Sejm erringen . Ziemniak arbeitet dort seit November 2007 konnte mit 44.186 Stimmen ein Mandat für den Sejm erringen . Er arbeitete 2007 bis 2008 in 17.720 Stimmen konnte er ein Mandat für den Sejm erringen . Im Oktober 2011 wurde ihm vorgeworfen
Politiker	Kommissionen Sejm Kommission LiD Mitglied	LiD ) . Er ist stellvertretender Vorsitzender der Sejm Kommission für Erziehung , Wissenschaft und Jugend , für Arbeitssicherheit ( Rada Ochrony Pracy ) im Sejm an und ist stellvertretender Vorsitzender der Kommission für LiD ) . Er ist Stellvertretender Vorsitzender der Sejm Kommission für Kultur . Seit dem 22 . Während dieser V. Wahlperiode saß sie in der Sejm Kommission für EU Angelegenheiten . Bei den Sejmwahlen
Familienname	polnischer Abgeordneter Politiker Mitglied Minderheit	1974 ) , polnischer Politiker , Mitglied des Sejm Glomb , Günther ( * 1930 ) , ( * 1960 ) , polnischer Politiker ( Sejm ) Bauch , Adalbert ( * 1939 ) 1965 ) , polnischer Politiker , Mitglied des Sejm Chwin , Stefan ( * 1949 ) , 1958 ) , polnischer Politiker , Mitglied des Sejm Ručínský , Martin ( * 1971 ) ,
Adelsgeschlecht	Stummen 1717 Grodno Stumme 1791	, dann musste weiterverhandelt werden . Der Vierjährige Sejm , der von 1788 bis 1792 im Warschauer Protest einiger Deputierter , in einem weiteren Stummen Sejm , dem Teilungs-Sejm vom 30 . September 1773 . Februar 1717 hielt er vor dem Stummen Sejm eine berühmte Rede : Im Namen der „ vom 3 . Mai 1791 , die den Sejm durchliefen . Im Jahre 1791 war er einer
Adelsgeschlecht	IV. Abgeordneter III. V. VI	Politiker . Er ist seit 2001 Abgeordneter des Sejm in der IV. , V. und VI . Kommunalpolitiker und von 1997 bis 2009 Abgeordneter des Sejm in der III. , IV. , V. und , Gewerkschaftsfunktionär und seit 1991 ununterbrochen Abgeordneter des Sejm in der I. , II. , III. , , ehemaliger Arbeitsinspektor und seit 2001 Abgeordneter des Sejm in der IV. , V. und VI .
Frankreich	Palikot König walny Regierungsgebäude Personalunion	eine Diskussion zu vermeiden . Er schloss den Sejm , seiner Hoffnung Ausdruck verleihend , dass Polen vulgäre oder ungewöhnliche Auftritte und Aussagen . Im Sejm gilt Palikot als Enfant terrible . Mit einem Ende der 1780er Jahre , als der Vierjährige Sejm eine neue Verfassung verabschiedete . Diese sah eine ein offen Homosexueller und eine Transsexuelle in den Sejm ein . ( 1 ) Für die Deutsche
Polen	Szlachta Grodno polnischen Sejm polnisch-litauische	. Die polnisch-litauische Szlachta kontrollierte die Legislative im Sejm , dem polnischen Parlament , und hatte ein August II . vermittelt hatte . Der Stumme Sejm war dem polnischen Adel , der Szlachta , Absetzung der Dynastie der Romanow durch den polnischen Sejm , verlor Kongresspolen 1831 seine Autonomie und wurde Unter russischen Druck mussten König Poniatowski und der Sejm 1768 einen polnisch-russischen Vertrag unterzeichnen , der alles
Deutsches Kaiserreich	Mitgliedschaft Am Jaruzelskis Minderheitengesetz November	am 22 . April wurde die Fraktion im Sejm formell aufgelöst . Als Reaktion darauf gründete die Januar 1918 wurde ein regionales Parlament , der Sejm , gegründet . Er rief am 22 . am 14 . November 2007 wählte sie der Sejm erneut . Vorgeschlagen wurde sie von der Parlamentarier-Vereinigung . Am 27 . Dezember 1989 verabschiedete der Sejm zehn Wirtschaftsgesetze , welche die Regierung zehn Tage
Belgien	Veto Ministerrat Selbstverwaltung Senat Kommission	der Ausarbeitung und Verabschiedung der Verfassung durch den Sejm gipfelten . Verkündet wurde sie am 3 . gegenüber dem Ministerrat verschaffte . Schließlich beschloss der Sejm im April 1935 eine neue Verfassung , die . Laut Verfassung lag zwar die Macht beim Sejm und beim Ministerrat , in der politischen Praxis Kompetenzen des Staatschefs und die Interdependenzen mit dem Sejm und den Ministern . Selbst der Name des