Häufigste Wörter

Cem

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Cem
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Cem
de Ich möchte Herrn Verheugen beauftragen , von Außenminister Cem Aufklärung darüber zu verlangen , was er gesagt hat und welche Absichten er und die türkische Regierung haben . Ich halte nämlich die Informationen , die anlässlich der heutigen Fragestellung aufgetaucht sind , für sehr ernst .
da Jeg vil gerne bede kommissær Verheugen om at anmode udenrigsminister Cem om en belysning af , hvad han har sagt , og hvilke intentioner han og den tyrkiske regering har . De oplysninger , der er fremkommet i forbindelse med dagens spørgetid , anser jeg nemlig for meget alvorlige .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Cem
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Cem
de Das Ergebnis des informellen Außenministertreffens in Turku , das seinen Ausdruck in den am 13 . September verabschiedeten Schlußfolgerungen des Rates für Allgemeine Angelegenheiten gefunden hat , und die Teilnahme von Außenminister Cem am Essen des Rates für Allgemeine Angelegenheiten sind nach Auffassung der Präsidentschaft Anzeichen für einen konstruktiven neuen Beginn in den Beziehungen zwischen der Union und der Türkei .
en The outcome of the informal meeting of foreign ministers at Saariselkä , which was set forth on 13 September in the conclusions of the General Affairs Council , and Foreign Minister Cem ' s presence at the General Affairs Council ' s lunch are , in the opinion of the country to hold the Presidency , signs of a constructive new beginning in relations between the Union and Turkey .
Cem
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Gem
de Hinzufügen möchte ich , dass Herr Cem im Hinblick auf die griechisch-türkischen Beziehungen dasselbe behauptet .
en And , I would add , Mr Gem says the same about Greek-Turkish relations .
Cem Özdemir
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Özdemir
Cem Özdemir
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ozdemir
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Cem Özdemir
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Özdemiri
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Cem
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Cem
de Meinem Freund Cem Özdemir - çok teşekkür ederim ! - sage ich , ja , der Datenschutz ist erfasst .
fi Erittäin hyvälle ystävälleni Cem Özdemirille - çok teşekkür ederim ! - Tietosuojasta sanoisin , että teksti kattaa sen.
Cem Özdemir
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Cem
Cem Özdemir
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Cem Özdemiriä
Cem Özdemir
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Cem Özdemirin
Deutsch Häufigkeit Französisch
Cem
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Cem
de Der griechische Außenminister Georgios Papandreou und sein türkischer Amtskollege Ismail Cem haben endlich beschlossen , die griechisch-türkische Zusammenarbeit bei der Bewältigung von Naturkatastrophen zum Gegenstand des Dialogs zwischen Athen und Ankara zu machen .
fr Georges Papandreou , le ministre grec des Affaires étrangères , et M. Ismail Cem , son homologue turc , ont finalement décidé d'inscrire la coopération gréco-turque à l'ordre du jour du dialogue Athènes-Ankara .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Cem Özdemir
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Özdemir
Cem Özdemir
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Cem Özdemir
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Cem
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Cem
de Drittens : Die ganze Riege dieser Politiker - Yilmaz , mein Kollege Cem , den ich sehr respektiere , Frau Ciller in besonderer Art und Weise - ist in der Türkei in dramatischer Art und Weise abgewählt und ersetzt worden durch eine politische Richtung , die bisher eine hundert Prozent andere Perspektive hatte .
it In terzo luogo , questo gruppo di politici - Yilmaz , lo stimatissimo collega Cem e soprattutto la signora Ciller - è stato drammaticamente estromesso in Turchia e sostituito da una tendenza politica che ha adottato un approccio del tutto diverso .
Cem
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Gem
de Die Fünfzehn , allen voran die Präsidentschaft , haben vor einigen Tagen ein Schreiben von Herrn Cem erhalten , in dem dieser die Forderung erhebt , in der zu schaffenden Partnerschaft Türkei-Europäische Union solle nicht auf die Artikel 4 und 9 von Helsinki Bezug genommen werden , in denen es einerseits um die griechisch-türkischen Beziehungen - die so genannten Grenzstreitigkeiten - und andererseits um die Fortschritte in der Zypernfrage geht .
it I Quindici , e soprattutto la Presidenza , hanno ricevuto una lettera di Gem che chiedeva , pochi giorni fa , che nel partenariato fra Turchia e Unione europea , ora in corso di definizione , non venga fatta menzione degli articoli 4 e 9 di Helsinki , relativi rispettivamente rapporti fra Grecia e Turchia ( divergenze sulla frontiera , come le definisce ) e ai progressi nella questione cipriota .
Cem Özdemir
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Özdemir
Cem Özdemir
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Cem Özdemir
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Cem
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Özdemir
de Meinem Freund Cem Özdemir - çok teşekkür ederim ! - sage ich , ja , der Datenschutz ist erfasst .
lv Manam lielam draugam Cem Özdemir - çok teşekkür ederim ! - es teiktu par datu aizsardzību , jā , tā ir ietverta .
Cem Özdemir
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Özdemir
Cem Özdemir
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Cem Özdemir
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Cem Özdemir
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Özdemir
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Cem
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Cem
de Drittens : Die ganze Riege dieser Politiker - Yilmaz , mein Kollege Cem , den ich sehr respektiere , Frau Ciller in besonderer Art und Weise - ist in der Türkei in dramatischer Art und Weise abgewählt und ersetzt worden durch eine politische Richtung , die bisher eine hundert Prozent andere Perspektive hatte .
nl Ten derde heeft deze hele groep politici - de heer Yilmaz , mijn collega Cem , die ik zeer respecteer , en met name mevrouw Ciller - dramatisch verloren bij de Turkse verkiezingen . Een andere politieke richting , die tot dusver een totaal andere koers volgde , heeft de macht overgenomen .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Cem Özdemir
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Özdemirowi
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Cem
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Çem
de Sogar heute , im Assoziationsrat , erklärte der türkische Außenminister , Herr Cem , in Zypern gebe es keine Besatzungsarmee , sondern die Armee sei nur deshalb dorthingegangen , um sowohl die griechischen als auch die türkischen Zyprer zu befreien .
pt Ainda hoje , no Conselho de Associação , o Ministro dos Negócios Estrangeiros turco , senhor Çem , afirmou que não existe exército de ocupação em Chipre , existe sim um exército que foi para lá a fim de libertar tanto os cipriotas gregos como os cipriotas turcos .
Cem Özdemir
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Özdemir
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Cem
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Cem
de Der türkische Außenminister , Herr Cem , sandte am 20 . Oktober 1997 ein Schreiben an alle Außenminister der EU-Mitgliedstaaten , in welchem er , abgesehen von darin enthaltenen zahlreichen Ungenauigkeiten und Anschuldigungen gegen Griechenland , der EU im wesentlichen mit einem Krieg auf Zypern für den Fall droht , falls dieser Staat in dem den türkischen Expansionsgelüsten noch nicht zum Opfer gefallenen Teilen des Landes das Abwehrsystem S-300 aufstellt .
sv Den 20 oktober 1997 översände den turkiske utrikesministern , Cem , en skrivelse till EU-staternas utrikesministrar , som inte enbart innehåller en rad felaktigheter om och anklagelser gentemot Grekland , utan även ett hot mot Europeiska unionen om att förklara krig med Cypern om landet utplacerar försvarssystemet S-300 i områden som fortfarande inte utsatts för den turkiska maktpolitiken .
Cem Özdemir
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Cem Özdemir
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Cem Özdemir
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Özdemirovi
Cem Özdemir
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Cemovi Özdemirovi
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Cem Özdemir
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Özdemirju
Cem Özdemir
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Cema Özdemirja
Cem Özdemir
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Özdemirja
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Cem
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Cem
de Meinem Freund Cem Özdemir - çok teşekkür ederim ! - sage ich , ja , der Datenschutz ist erfasst .
es A mi gran amigo el señor Cem Özdemir le quiero decir - ¡ çok tesekkür ederim ! - que , en efecto , la protección de datos está incluida .
Cem
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Özdemir
de Frau Präsidentin , Frau Kommissarin , meine sehr geehrten Kolleginnen und Kollegen ! Auch mein Dank gilt zu allererst dem Berichterstatter Cem Özdemir und allen Schattenberichterstattern , die für diesen Bericht gearbeitet haben .
es ( DE ) Señora Presidenta , Comisaria , Señorías , yo también quisiera comenzar agradeciendo al ponente , el señor Özdemir , y a todos los ponentes alternativos su trabajo en este informe .
Cem
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Gem
de Die Fünfzehn , allen voran die Präsidentschaft , haben vor einigen Tagen ein Schreiben von Herrn Cem erhalten , in dem dieser die Forderung erhebt , in der zu schaffenden Partnerschaft Türkei-Europäische Union solle nicht auf die Artikel 4 und 9 von Helsinki Bezug genommen werden , in denen es einerseits um die griechisch-türkischen Beziehungen - die so genannten Grenzstreitigkeiten - und andererseits um die Fortschritte in der Zypernfrage geht .
es Los quince , y en primer lugar la Presidencia han recibido una carta del Sr. . Gem , que pide , hace algunos días , que en el acuerdo de asociación que se está preparando entre Turquía y la Unión Europea no se haga mención alguna a los artículos cuatro y nueve de Helsinki , uno de los cuales se refiere a las relaciones greco-turcas - relaciones fronterizas , como dice - , y el otro , al asunto de los avances en la cuestión de Chipre .
Cem Özdemir
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Özdemir
Cem Özdemir
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Cem Özdemir
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Cem Özdemir
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Özdemirovi
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Cem Özdemir
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Özdemir

Häufigkeit

Das Wort Cem hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 44686. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.08 mal vor.

44681. Dunlop
44682. erpressen
44683. Agora
44684. 522
44685. 459
44686. Cem
44687. Tri
44688. age
44689. Literarischen
44690. faktische
44691. 1106

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Cem Özdemir
  • Summer Cem
  • und Cem
  • Cem Karaca
  • Cem und
  • von Cem
  • mit Cem

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ce m

Abgeleitete Wörter

  • Cemetery
  • Cembalo
  • Cembalist
  • Cement
  • Cembalistin
  • Cembali
  • Cembalos
  • HeidelbergCement
  • Cembalisten
  • Cemeteries
  • Cembalobauer
  • Cembra
  • Cembalokonzert
  • Cemevi
  • Cembratal
  • Cemento
  • Cementfabrik
  • Cembalet
  • Cemboing
  • Cembalowerke
  • Cemetary
  • Cembalomusik
  • Cementarnica
  • Cemex
  • Cempoala
  • Cembalospiel
  • Ceming
  • Cembran
  • Cembalobau
  • Cementos
  • Cemented
  • Cemb
  • Cementiri
  • Cemophora
  • Cementeros
  • Cemenelum
  • Cembaloklasse
  • Cemşid
  • Cemernjak
  • Cemals
  • Cemetry
  • Ceman
  • Cemerinianus
  • Cemais
  • Cements
  • Cemmo
  • Cembalostücke
  • Cementwerke
  • Cementbaugeschäft
  • Cemaat
  • Cemtec
  • Cemaati
  • Cemente
  • Cempedak
  • Cempaka
  • Cembalistinnen
  • Cembalowerk
  • Cema
  • Cematics
  • Cemiyet-i
  • Cemgil
  • Cem-Zeremonie
  • Cemin
  • Cemanahuatl
  • Cembrzyńska
  • Cemex-Gruppe
  • Cem-Veranstaltung
  • Cemani
  • Cemaes
  • CemeCon
  • X-Cem
  • Cem-Stätten
  • Cemîl
  • Cemet
  • Cemel
  • Cementum
  • Cementziegelei
  • Cemu
  • Cempanari
  • Cemabalo
  • Cemagref
  • Cementing
  • Cembranos
  • Cemnoz
  • Cempah
  • Cementa
  • Cemevis
  • Cempuis
  • Cemmick
  • Cembureau
  • Cemşids
  • Cembalino
  • Cemat
  • Cemba
  • Cemevleri
  • Zeige 45 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Cem Özdemir
  • Cem İslamoğlu
  • Cem Sultan
  • Cem Yılmaz
  • Cem Karaca
  • Cem Özgönül
  • Cem Uzan
  • Cem Karaca (Fußballspieler)
  • İsmail Cem
  • Cem Demir
  • Cem Atan
  • Summer Cem
  • Cem Arnold Süzer
  • Cem Akın
  • Cemil Cem
  • Cem Boyner
  • Cem Sultan Ungan
  • Cem Gülay
  • Cem Can
  • Cem Yıldırım
  • Cem Sultan (Fußballspieler)
  • Cem Kızıltuğ
  • Cem Özdemir (Fußballspieler)
  • Cem Uluğnuyan
  • Cem Pamiroğlu
  • Cem Oral

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

  • CEM:
    • Conférence Episcopale de Madagascar

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Mercan Dede Nar-I Cem
Eko Fresh feat. Summer Cem Sie sind überall 2007
Mercan Dede Nar-1 Cem
Eko Fresh feat. Summer Cem Zeig dich 2003
Eko Fresh feat. Hakan Abi_ Kingsize & Summer Cem Stenz Gang
Cem Salman Duz Deep
Cem Salman Something Special
Eko Fresh feat. Summer Cem & DJ Ses Mönchengladbach Love 2003
Cem Salman Something Special
Sambajazz Trio Cem Anos para Amar

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • Industrieller Rolf-E . Breuer , deutscher Bankmanager Ismail Cem , türkischer Journalist und Politiker Dieter-Julius Cronenberg ,
  • ) , israelischer Politiker , Minister Uzan , Cem ( * 1960 ) , türkischer Medienunternehmer und
  • ( 1852-1938 ) , preußischer Generalmajor Boyner , Cem ( * 1955 ) , türkischer Textilunternehmer und
  • Balletttänzer und Choreograph 9 . April : Cemil Cem , türkischer Karikaturist und Herausgeber ( * 1882
Familienname
  • Özgönül ( * 1972 ) , deutsch-türkischer Publizist Cem Pamiroğlu ( * 1957 ) , türkischer Fußballspieler
  • , türkischer Fußballspieler und - trainer Kızıltuğ , Cem ( * 1974 ) , türkischer Illustrator und
  • * 1985 ) , österreichischer Fußballspieler türkischer Abstammung Cem Boyner ( * 1955 ) , türkischer Textilunternehmer
  • ) ( * 1992 ) , türkischer Fußballspieler Cem Özgönül ( * 1972 ) , deutsch-türkischer Publizist
Politiker
  • Vergabe eines günstigen Privatkredits an den damaligen Bundestagsabgeordneten Cem Özdemir bekannt , die sogenannte Hunzinger-Affäre . Im
  • nach Stuttgart zu einem Treffen mit dem Grünen-Politiker Cem Özdemir ein . Im selben Jahr , 1993
  • . ) Der damalige Abgeordnete des Europäischen Parlaments Cem Özdemir schrieb in einem Nachruf über ihn :
  • Früher war er persönlicher Referent des damaligen Bundestagsabgeordneten Cem Özdemir . Am 24 . August 2007 war
Politiker
  • Sozialarbeit ( soziale Beratung und soziale Dienste ) Cem Özdemir , Bundesvorsitzender von Bündnis 90/Die Grünen Beate
  • sich etwa der ehemalige Jusos-Vorsitzende Björn Böhning und Cem Özdemir , Bundesvorsitzender der Partei Bündnis 90/Die Grünen
  • Staatsministerin Maria Böhmer als Schirmherrin des Programms , Cem Özdemir , Bundesvorsitzender Bündnis 90/Die Grünen , und
  • der Bundesvorsitzende der Partei Bündnis 90/Die Grünen , Cem Özdemir ( YL 2001 ) , der deutsche
Rapper
  • 2006 : Warum ? ( feat . Summer Cem , Farid Urlaub & J-Luv ) 2006 :
  • Warrior Ein Moment Präsidentenwahl ( feat . Summer Cem ) Falsche Werte ( feat . Jonesmann )
  • nah ( feat . Ramsi Aliani & Summer Cem ) 2007 : Westside ist hier ( feat
  • Raf 3.0 - Crown Club 2012 : Summer Cem - Herzrasen 2012 : Timati feat . Busta
Rapper
  • von den Rappern Chakuza , Nyze , Summer Cem und Kay One sowie dem Teilnehmer der zweiten
  • . BTM Squad , Eko Fresh , Summer Cem & Farid Bang ) 2007 : Arm ausm
  • One , Bizzy Montana , Chakuza und Summer Cem sowie die Sängerin Cassandra Steen , der Schlagersänger
  • vertreten . Außerdem sind auf dem Intro Summer Cem , Eko Fresh , Massiv , Kollegah ,
Mathematik
  • auch einen Saal geben , in dem ein Cem abgehalten werden kann . Dieser Saal ist meist
  • , einen solchen Gottesdienst leiten . Während der Cem früher ( vor der zunehmenden Abwanderung weiter Teile
  • es ohne diese nicht möglich ist , den Cem zu leiten . Klassifikations-Nr . ( nach Hornbostel-Sachs
  • Gebäude , das ausschließlich dazu dient , einen Cem abzuhalten . Hier trifft sich die Gemeinde bzw
Film
  • , dass Lena nicht mehr ihn , sondern Cem liebt , nutzt Axel den Umstand aus ,
  • beginnt die Friedenspfeife zu wirken und Lena fordert Cem auf , mit ihr zu schlafen . Er
  • schwer krank und ein Pflegefall . Lena und Cem führen ebenfalls eine Beziehung , die sich aber
  • soll . Lena schmeißt jedoch den Job , Cem macht die Prüfung und besteht mit 51 Prozent
Band
  • Er baut auf Arbeiten von Dan Goldston , Cem Yildirim und Janos Pintz auf und benutzte Techniken
  • zu finden . Die Mathematiker Dan Goldston und Cem Yıldırım veröffentlichten 2003 einen Beweis , mit dem
  • for L-Functions ) . Zu seinen Doktoranden zählt Cem Yıldırım . ' - Homepage bei der Universität
  • Primzahlen . Pintz bewies mit Dan Goldston und Cem Yıldırım 2005 einen Satz über die Anzahl von
Türkei
  • Ekrem Açelya Elmas : Ceyda Cenk Ertan : Cem Zeynep Beşerler : Aslı İrem Altuğ : Feride
  • Cerrahoğlu , Şahin Alpay , Yalım Eralp , Cem Dizdar , Nuray Mert , Osman Ulagay aus
  • Günar , Hakan Haslaman , Ipek Ipekçioğlu , Cem Özdemir , Selim Özdogan , Kerim Pamuk ,
  • Parteikollegen Hüsamettin Özkan und Kemal Derviş . İsmail Cem hatte zusammen mit Elçin Cem eine Tochter ,
England
  • eine nicht unbedingt rühmliche Rolle im Schacher um Cem , den Bruder des neuen osmanischen Sultans Bayezid
  • Mehmed II . einst Oberbefehlshaber der Janitscharen - Cem in seinem Kampf um den osmanischen Thron unterstützen
  • Dukaten von Sultan Bayezid dafür , dass er Cem daran hinderte , sich an die Herrscher Europas
  • abhängig die Insel bereits von Kairo war . Cem Sultan , der jüngere Bruder Sultan Bayezids II
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK