Wojciech

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Estnisch (1)
• Italienisch (1)
• Litauisch (1)
• Polnisch (1)
• Slowakisch (1)
• Spanisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Wojciech Roszkowski	(in ca. 100% aller Fälle)	Roszkowski

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Wojciech	(in ca. 100% aller Fälle)	Wojciech So haben etwa Jacek Sobala , Anita Gargas , Jacek Karnowski und Wojciech Leszczyński ihre Arbeit verloren . Så personer som f.eks . Jacek Sobala , Anita Gargas , Jacek Karnowski og Wojciech Leszczyński har mistet deres arbejde .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Wojciech	(in ca. 100% aller Fälle)	Wojciech Mitglied der Kommission . - Frau Präsidentin ! Zunächst möchte ich Lambert van Nistelrooij , Constanze Krehl , Oldřich Vlasák , Wojciech Roszkowski , Miroslav Mikolášik und Zsolt László Becsey ganz herzlich danken , dass sie uns Gelegenheit geben , heute diese Diskussion zu führen . komisjoni liige . - Proua juhataja , esmalt ma sooviksin kogu südamest tänada Lambert van Nistelrooijd , Constanze Krehli , Oldřich Vlasákit , Wojciech Roszkowskit , Miroslav Mikolášikut ja Zsolt László Becseyd võimaluse eest meil täna seda arutelu pidada .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Wojciech	(in ca. 92% aller Fälle)	Wojciech Der zweite Name in Abschnitt 2 – „ Abgeordnete ” – muss Wojciech Wierzejski lauten , nicht Wojciechowski Janusz Czesław . Il secondo nome nella parte 2 , ossia ” dai deputati ” , dovrebbe essere Wojciech Wierzejski anziché ” Wojciechowski Janusz Czesław ” .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Wojciech	(in ca. 75% aller Fälle)	Wojciech Mein Dank gilt auch dem Sekretariat des Petitionsausschusses einschließlich David Lowe , Karen Chioti und Silvia Cannalire sowie all denen , die mich beraten , mir geholfen und mit mir zusammengearbeitet haben : Szymon Szynkowski , Norbert Napierajów , Wojciech Danecki , Witold Ziobrze und Michał Krupiński . Be to , norėčiau padėkoti Peticijų komiteto sekretoriatui , įskaitant Davidą Lowe ' ą , Karen Chioti ir Silvia Cannalire , bei tiems , kas davman patarimų , padėjo ir bendradarbiavo , t. y. Szymon Szynkowski , Norbert Napierajów , Wojciech Danecki , Witold Ziobrze ir Michał Krupiński .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Wojciech Roszkowski	(in ca. 92% aller Fälle)	Roszkowskiego

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Wojciech	(in ca. 96% aller Fälle)	Wojciech So haben etwa Jacek Sobala , Anita Gargas , Jacek Karnowski und Wojciech Leszczyński ihre Arbeit verloren . O prácu tak prišli napríklad osoby ako Jacek Sobala , Anita Gargasová , Jacek Karnowski a Wojciech Leszczyński .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Wojciech	(in ca. 100% aller Fälle)	Wojciech Der zweite Name in Abschnitt 2 – „ Abgeordnete ” – muss Wojciech Wierzejski lauten , nicht Wojciechowski Janusz Czesław . El segundo nombre del apartado 2 – « por los diputados » – debería ser Wojciech Wierzejski , y no « Wojciechowski Janusz Czesław » .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Wojciech	(in ca. 93% aller Fälle)	Wojciech Mein Dank gilt auch dem Sekretariat des Petitionsausschusses einschließlich David Lowe , Karen Chioti und Silvia Cannalire sowie all denen , die mich beraten , mir geholfen und mit mir zusammengearbeitet haben : Szymon Szynkowski , Norbert Napierajów , Wojciech Danecki , Witold Ziobrze und Michał Krupiński . Szeretném kifejezni köszönetemet a Petíciós Bizottság titkárságának , köztük David Lowe-nak , Karen Chiotinak és Silvia Cannalirének , valamint azoknak , akik tanácsot adtak , segítettek és együttműködtek velem : Szymon Szynkowskinak , Norbert Napierajównak , Wojciech Daneckinek , Witold Ziobrzének és Michał Krupińskinak .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen